internally, the pavilion showcases

internally, the pavilion showcases ‘real italian food’. organized into different areas, the small dome hosts 13 large triangular counters which seek to recreate the typical italian market atmosphere. each of these booths hosts a weekly rotating display of natural products, that are narrated by the farmers /producers telling their story. promoting ‘made in italy’, the larger of the two domes is equipped with a multipurpose room for cooking demonstrations, a multi-sensorial exhibit and two zones dedicated to biological pizza and ice-cream tasting. lamps, which reflect the shape of the pavilion are suspended from the PVC sheet tie-beams and dangle from above, illuminating the exhibition space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใน เดอะพาวิลเลี่ยนแสดงถึงอาหารอิตาเลียนแท้ แบ่งพื้นที่ต่าง ๆ ขนาดเล็กโดมโฮสต์ 13 ขนาดใหญ่สามเคาน์เตอร์ซึ่งพยายามสร้างบรรยากาศตลาดทั่วไป แต่ละบูธนี้เป็นสัปดาห์ที่หมุนแสดงผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ ที่เล่าเรื่อง โดย /producers เกษตรกรที่บอกเรื่องราวของพวกเขา ส่งเสริม 'ทำในอิตาลี" ใหญ่ domes สองพร้อมห้องอเนกประสงค์สำหรับทำอาหารสาธิต แสดงหลาย sensorial สองโซนเฉพาะพิซซ่าชีวภาพและชิมไอศกรีม โคมไฟ ซึ่งรูปร่างของเดอะพาวิลเลี่ยนถูกระงับจาก PVC แผ่นผูกคาน และห้อยจากข้างต้น พร่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในศาลาโชว์ผลงาน 'จริงอาหารอิตาเลียน' จัดเป็นพื้นที่ที่แตกต่างกันโดมขนาดเล็กเป็นเจ้าภาพ 13 เคาน์เตอร์สามเหลี่ยมขนาดใหญ่ที่พยายามที่จะสร้างบรรยากาศที่ตลาดอิตาลีทั่วไป แต่ละคูหาเหล​​่านี้เป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงผลหมุนรายสัปดาห์ของผลิตภัณฑ์ธรรมชาติที่มีการเล่าเรื่องโดยเกษตรกร / ผู้ผลิตบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา ส่งเสริม 'Made in Italy' ที่มีขนาดใหญ่ของทั้งสองโดมเป็นอุปกรณ์ที่มีห้องอเนกประสงค์สำหรับการสาธิตการปรุงอาหารจัดแสดงหลายประสาทสัมผัสและสองโซนที่ทุ่มเทให้กับพิซซ่าชีวภาพและชิมไอศครีม โคมไฟซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงรูปร่างของศาลาถูกระงับจากแผ่นพีวีซีผูกคานและห้อยจากด้านบนส่องสว่างพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่