Earlier today, a Virgin Atlantic 74

Earlier today, a Virgin Atlantic 747-400 made a successful emergency landing into Gatwick airport. Shortly after takeoff, the Las Vegas bound jet experienced a gear failure, and the right outboard main landing gear was stuck in the retracted position. After circling Southern England for approximately 4 hours to troubleshoot and burn off fuel, the 747 touched down safely at Gatwick.

Reports say the passengers were told to use the brace position for landing. Thanks to the fine work by the pilots and crew, everyone made it out safely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้วันนี้ เวอร์จินแอตแลนติก 747-400 ได้จอดฉุกเฉินประสบความสำเร็จในการแก หลังจากสนามบิน เจ็ทลาสเวกัสผูกประสบความล้มเหลวของอุปกรณ์ และขวาสั่งหลักจอดเกียร์ถูกติดอยู่ใน retracted ตำแหน่ง หลังจาก circling อังกฤษภาคใต้ประมาณ 4 ชั่วโมงเพื่อแก้ไขปัญหา และการเผาไหม้จากเชื้อเพลิง 747 ที่สัมผัสลงอย่างปลอดภัยที่แกไว้รายงานว่า ผู้โดยสารมีบอกการใช้วงเล็บปีกกาตำแหน่งสนามบิน ด้วยระบบงานที่ดีโดยนักบินและลูกเรือ ทุกคนทำออกมาได้อย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้ในวันนี้เวอร์จินแอตแลนติก 747-400 ทำลงจอดฉุกเฉินประสบความสำเร็จในสนามบินแกตวิค ไม่นานหลังจากที่สนามบิน, เจ็ทลาสเวกัผูกพันประสบการณ์ความล้มเหลวของเกียร์และขวาเรือล้อหลักติดอยู่ในตำแหน่งที่หด หลังจากที่วงตอนใต้ของอังกฤษประมาณ 4 ชั่วโมงเพื่อแก้ไขปัญหาและเผาผลาญน้ำมันเชื้อเพลิง 747 ลงแตะพื้นอย่างปลอดภัยที่แกตวิค. รายงานบอกผู้โดยสารที่ได้รับคำสั่งให้ใช้ตำแหน่งรั้งสำหรับเชื่อมโยงไปถึง ขอบคุณที่ปรับการทำงานโดยนักบินและลูกเรือทุกคนทำให้มันออกมาได้อย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ , เวอร์จินแอตแลนติก 747-400 ทำการลงจอดฉุกเฉินที่ประสบความสำเร็จในสนามบิน . ไม่นานหลังจากที่บินขึ้นลาสเวกัสผูกพันเจ็ทประสบการณ์เกียร์ความล้มเหลว และได้ใช้หลักเกียร์ลงจอดติดอยู่ใน retracted ตำแหน่ง หลังจากวนอังกฤษ ประมาณ 4 ชั่วโมง เพื่อแก้ไขปัญหาและการเผาผลาญเชื้อเพลิง , 747 ลงแตะพื้นอย่างปลอดภัยที่ Gatwick .

รายงานว่า ผู้โดยสารต้องใช้รั้งตำแหน่งลงจอดได้ ขอขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีโดยนักบินและลูกเรือทุกคนออกมาได้อย่างปลอดภัย