Please write down or print the following "Counter Service Reference (Booking No.)"
You can pay in cash at Counter Service at 7-Eleven nationwide.
Counterservice Reference 0000542693004
Contact Person : Mr. APICHART PIBOON
Total Passenger :
Amount. 895.00
Segment Details : 8610 DMK 5/7/2015 8:30:00 PM UTH
PNR No : TIHJGW
Please make the payment by 6 May 2015, Wed 2:55 AM or This counter service
reference number will no longer be valid after that.
Additional charges as following:
Booking amount Additional charges pertransaction
THB 1-30,000 THB 30
THB 30,001-60,000 THB 60
THB 60,001-90,000 THB 90
Thai Lion Air will be notified immediately once payment is made. Your e-ticket will
be delivered directly to your e-mail. Please make the payment before the
expiry date, otherwise your booking will be cancelled automatically.
For any inquiry regarding :
• Lion Air Product & services please call Thai Lion Air call center 02-529-9999 daily.
• payment via Counter Service please call 02-711-7788
กรุณาเขียนหรือพิมพ์ต่อไปนี้ "เคาน์เตอร์เซอร์วิสอ้างอิง (ฉบับที่จองห้องพัก)"
คุณสามารถจ่ายเป็นเงินสดที่เคาน์เตอร์เซอร์วิสใน 7-Eleven ทั่วประเทศ.
Counterservice อ้างอิง 0000542693004
ติดต่อ: นายอภิชาติพิบูลย์
รวมผู้โดยสาร:
จำนวน 895.00
รายละเอียด Segment: 8610 DMK 2015/05/07 20:30:00 UTH PNR ไม่มี: TIHJGW กรุณาชำระเงินโดย 6 พฤษภาคม 2015, พุธ 02:55 หรือบริการนับนี้หมายเลขอ้างอิงจะไม่ถูกต้องหลังจากนั้นค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมดังต่อไปนี้: จองห้องพักจำนวนเงินค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม pertransaction บาท 1-30,000 บาท 30 บาท 60 บาท 30,001-60,000 บาท 60,001-90,000 บาท 90 ไทยไลอ้อนแอร์จะได้รับแจ้งทันทีที่ชำระเงิน E-ticket ของคุณจะถูกส่งตรงไปยังอีเมลของคุณ กรุณาชำระเงินก่อนวันหมดอายุมิฉะนั้นการจองห้องพักของคุณจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ. สอบถามเกี่ยวกับการใด ๆ. •ไลอ้อนแอร์สินค้าและบริการได้ที่โทรไทยไลอ้อนแอร์ศูนย์โทร 02-529-9999 ทุกวัน•ชำระเงินผ่านเคาน์เตอร์เซอร์วิสที่โทร 02 -711-7788
การแปล กรุณารอสักครู่..