For north Americans. Truth is usual

For north Americans. Truth is usually more important than politenes. They would rather get a no answer to a question than find out later that a yes answer really meant "no" But honesty should not always be direct. It is rude to insult someone's appearance or to criticize someone too openly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคนอเมริกันเหนือ ความจริงก็คือมักจะสำคัญกว่า politenes พวกเขาจะได้รับคำตอบไม่มีคำถามค่อนข้างกว่าค้นหาในภายหลังว่า คำตอบที่ใช่จริง ๆ หมายความว่า "ไม่" แต่ความซื่อสัตย์ไม่ควรจะเป็นโดยตรง จึงหยาบหยามลักษณะของบุคคล หรือ การวิพากษ์วิจารณ์ผู้อื่นอย่างเปิดเผยเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิศตะวันตกเฉียงเหนือสำหรับชาวอเมริกัน ความจริงก็คือมักจะมีความสำคัญมากกว่า politenes พวกเขาค่อนข้างจะได้รับการตอบคำถามกว่าพบในภายหลังว่าคำตอบใช่หมายจริงๆไม่มี "ไม่" แต่ความซื่อสัตย์สุจริตไม่ควรเสมอโดยตรง มันเป็นหยาบคายดูถูกการปรากฏตัวของใครบางคนหรือใครบางคนที่จะวิพากษ์วิจารณ์อย่างเปิดเผยมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอร์ทอเมริกัน ความจริงมักจะสำคัญกว่า politenes . พวกเขาจะได้ไม่ตอบคำถามมากกว่าที่พบในภายหลังว่า ใช่ ตอบจริงๆหมายถึง " ไม่ " ความซื่อสัตย์ สุจริต ไม่ควรอยู่ตรง มันหยาบคายดูถูกคนอื่นที่ปรากฏ หรือวิจารณ์ใครด้วยอย่างเปิดเผย