Glorfindel had moved silently behin

Glorfindel had moved silently behind the Man to quietly hand Estel a rose. When the Man glanced at him questioningly, the Elven Lord gave Aragorn a little shove forward towards the Prince. The Man finally understood what he was supposed to do. He dropped to one knee to offer the Elf the single red rose. "Legolas, I love you with all my heart. Please, will you marry me tomorrow?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Glorfindel ได้ย้ายอยู่เบื้องหลังคนเบื้องหลังเงียบ ๆ มือเอสเทลดอกกุหลาบ เมื่อคนที่ glanced ที่เขา questioningly พระ Elven ให้กอร์นการน้อยผลักไปข้างหน้าต่อเจ้าชาย คนก็เข้าใจว่าเขาควรจะทำ ปล่อยเขาลงกับเข่าให้เอลฟ์กุหลาบแดงเดียว "เลโกลัส ฉันรักคุณ ด้วยหัวใจของฉัน กรุณา จะคุณแต่งงานกับฉันวันพรุ่งนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลอร์ฟินเดลได้ย้ายที่อยู่เบื้องหลังเงียบ ๆ คนที่จะเงียบ ๆ มือ Estel ดอกกุหลาบ เมื่อชายคนนั้นเหลือบมองไปที่เขาสงสัยพระเจ้า Elven ให้อารากอร์ซุกเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปข้างหน้าเจ้าชาย ผู้ชายคนนั้นเข้าใจในที่สุดสิ่งที่เขาควรจะทำอย่างไร เขาลดลงไปที่เข่าข้างหนึ่งที่จะนำเสนอเอลฟ์ดอกกุหลาบสีแดงเดียว "เลโกลัสผมรักคุณด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน. โปรดคุณจะแต่งงานกับฉันในวันพรุ่งนี้?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลอร์ฟินเดลได้ย้ายอย่างเงียบๆหลังคนเงียบๆมือเท็ล ดอกกุหลาบ เมื่อชายคนนั้นชายตามองเขาอย่างน่าสงสัย , Elven ลอร์ดให้อารากอร์นเล็กน้อยดันไปข้างหน้าต่อเจ้าชาย เขาก็เข้าใจในสิ่งที่เขาต้องทำ เขาลดลงถึงหัวเข่าให้เอลฟ์สีแดงดอกกุหลาบ . " เลโกลัส ฉันรักคุณด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน ได้โปรด คุณจะแต่งงานกับผมนะ ?