the delays that are introduced by the protocol and data translation in the gateways are not relevant. To speed up the data exchange and better separate the data-exchange mechanisms on either side of the gateway, the access-point application may also feature a caching strategy