I wish the film was being shown ton

I wish the film was being shown tonight.
With any luck the film will be shown tonight.
I'm glad we'll be able to see the film tonight.
The film wasn't shown tonight after all.
I'm sorry the film isn't being shown tonight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการแสดงภาพยนตร์เรื่องคืนนี้ โชคดี ฟิล์มจะแสดงคืนนี้ ฉันดีใจที่เราจะสามารถดูภาพยนตร์คืนนี้ ไม่ได้แสดงภาพยนตร์หลังจากคืนนี้ทั้งหมด ฉันขอโทษไม่ได้แสดงภาพยนตร์เรื่องคืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถูกแสดงในคืนนี้.
กับโชคที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงในคืนนี้.
ฉันดีใจที่เราจะสามารถที่จะดูหนังในคืนนี้.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้แสดงให้เห็นในคืนนี้หลังจากทั้งหมด.
ฉันขอโทษฟิล์ม ไม่ได้ถูกแสดงในคืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกแสดงคืนนี้กับโชคใด ๆภาพยนตร์จะแสดงคืนนี้ผมดีใจที่เราจะได้เห็นภาพยนตร์คืนนี้หนังไม่ได้แสดงคืนนี้ หลังจากทั้งหมดขอโทษฟิล์มไม่ได้ถูกแสดงคืนนี้