l have seen your advertisement for

l have seen your advertisement for a Cabin crew in the web site and would like to apply for the post. because I think that my qualifications will fulfil your requirements.
l am 20 years old and was educated at Nakhon Ratchasima Rajabhat University, Bachelor Degree of Arts, hotel management, I am skill at Word and Excel.
With my experiences and skills in the hospitality and tourism industry, my interest always moved towards the air transport. My love to share experiments effectively inside a team, to build up and offer support and services to the people of different nationalities and cultures motivate me to select the occupation of flight attendant. I believe that I can serve the passengers and ensure their pleasant, comfort and safety well in New Gen Airways .
I would welcome the chance to meet with you to discuss about this position and how my education, experience and skills would be beneficial for New Gen Airways . You can reach me at 093-531-5336 or via email at [e-mail]. Thank you for your time and consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

l ได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับลูกเรือในเว็บไซต์ และต้องการใช้สำหรับการโพสต์ เพราะผมคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณl อายุ 20 ปี และได้มีการศึกษาที่มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ตรีปริญญาศิลปะ การจัดการโรงแรม ฉันทักษะใน Word และ Excel กับประสบการณ์และทักษะในอุตสาหกรรมสุขภาพและความงามของฉัน ฉันสนใจเสมอย้ายต่อการขนส่งทางอากาศ ความรักของฉันแบ่งปันการทดลองได้อย่างมีประสิทธิภาพภายในทีม การสร้าง และนำเสนอบริการและการสนับสนุนให้ผู้คนต่างเชื้อชาติและวัฒนธรรมกระตุ้นให้ฉันเลือกอาชีพของแอร์โฮสเตส ผมเชื่อว่า สามารถให้บริการผู้โดยสาร และความสะดวกสบายและความปลอดภัยในการบิน Gen ใหม่ของพวกเขาเหนือกว่าผมจะยินดีมีโอกาสพบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้และวิธีการศึกษา ประสบการณ์ และทักษะของฉันจะเป็นประโยชน์สำหรับการบิน Gen ใหม่ คุณสามารถเข้าถึงฉัน ที่ 093-531-5336 หรือ ทางอีเมล์ที่ [e-mail] ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

L ได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับลูกเรือในเว็บไซต์และต้องการที่จะนำไปใช้สำหรับการโพสต์ เพราะผมคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.
L ผมอายุ 20 ปีและได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา, ปริญญาตรีศิลปศาสตร์การจัดการโรงแรม, I am ทักษะที่ Word และ Excel.
ด้วยประสบการณ์และทักษะของฉันในการต้อนรับและ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่น่าสนใจของฉันเสมอย้ายไปขนส่งทางอากาศ ความรักของเราที่จะแบ่งปันการทดลองอย่างมีประสิทธิภาพภายในทีมที่จะสร้างขึ้นและให้การสนับสนุนและบริการให้กับผู้คนต่างเชื้อชาติและวัฒนธรรมกระตุ้นให้ฉันเพื่อเลือกการประกอบอาชีพของแอร์โฮสเตส ผมเชื่อว่าผมสามารถให้บริการผู้โดยสารและมั่นใจในความรื่นรมย์และความสะดวกสบายและความปลอดภัยของพวกเขาดีใน New Gen แอร์เวย์.
ฉันจะต้อนรับโอกาสที่จะพบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้และวิธีการศึกษาของฉันประสบการณ์และทักษะที่จะเป็นประโยชน์สำหรับ New Gen แอร์เวย์ส คุณสามารถเข้าถึงเราได้ที่ 093-531-5336 หรือทางอีเมล์ที่ [e-mail] ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณสำหรับลูกเรือในเว็บไซต์และต้องการที่จะใช้สำหรับการโพสต์ เพราะผมคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณผมอายุ 20 ปี และกำลังศึกษาในมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา ปริญญาตรี คณะศิลปศาสตร์ สาขาการจัดการการโรงแรม ผม ทักษะใน Word และ Excelด้วยประสบการณ์และทักษะในอุตสาหกรรมการโรงแรมและการท่องเที่ยว ความสนใจของฉันมักจะย้ายไปยังอากาศการขนส่ง ความรักที่จะแบ่งปันการทดลองที่มีประสิทธิภาพภายในทีม สร้างขึ้น และให้การสนับสนุนและบริการกับผู้คนต่างเชื้อชาติและวัฒนธรรม กระตุ้นให้ฉันเพื่อเลือกอาชีพแอร์โฮสเตส . ฉันเชื่อว่าฉันสามารถให้บริการผู้โดยสาร และให้แน่ใจว่าพวกเขามีความสุข ความสะดวกสบาย และความปลอดภัยในการบิน gen ใหม่ผมจะยินดีที่จะตอบสนองกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้และวิธีการการศึกษา ประสบการณ์ และทักษะที่จะเป็นประโยชน์สำหรับการบิน gen ใหม่ คุณสามารถติดต่อผมได้ที่ 093-531-5336 หรือทางอีเมลที่ [e-mail] . ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ