In order to capture the concept of

In order to capture the concept of flight, Saarinen used curves to create spaces that flowed into one another. The exterior’s concrete roof imitates a bird in flight with two massive “wings.” The interior consists of a continuous ribbon of elements, all whisking themselves in from the exterior, so that ceilings continously run into walls and those walls become floors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อจับแนวคิดของเที่ยวบิน Saarinen ใช้เส้นโค้งเพื่อสร้างช่องว่างที่เกิดขึ้นในอีกแบบหนึ่ง ของนอกหลังคาคอนกรีต imitates นกในเที่ยวบินมีสองขนาดใหญ่ "ปีก" ภายในประกอบด้วยริบบิ้นอย่างต่อเนื่องขององค์ประกอบ whisking ในตัวเองจากภายนอก เพื่อให้รันฯ เพดานผนังและกำแพงเหล่านั้นทั้งหมดเป็นชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะจับแนวความคิดของการบินเนนที่ใช้เส้นโค้งที่จะสร้างช่องว่างที่ไหลเข้าสู่อีกคนหนึ่ง หลังคาคอนกรีตภายนอกของเลียนแบบนกในเที่ยวบินที่มีสองขนาดใหญ่ "ปีก". ภายในประกอบด้วยริบบิ้นอย่างต่อเนื่องขององค์ประกอบทั้งหมดที่ตีตัวเองจากภายนอกเพื่อให้เพดานอย่างต่อเนื่องใช้เป็นกำแพงและผนังเหล่านั้นกลายเป็นชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่จะจับแนวคิดของเที่ยวบิน , Saarinen ใช้เส้นโค้งเพื่อสร้างช่องว่างที่ไหลเข้ามาอีก ด้านนอกของหลังคาคอนกรีตเลียนแบบนกในเที่ยวบินกับสองขนาดใหญ่ " ปีก " ภายในประกอบด้วยริบบิ้นอย่างต่อเนื่องขององค์ประกอบทั้งหมดที่นำตัวเองในจากภายนอก ดังนั้นจะพยายามวิ่งเข้าไปในผนังและเพดาน ผนังที่เป็นชั้น