Rainwater Infiltration in Private P

Rainwater Infiltration in Private Properties

Rapid urbanization of Tokyo has diminished the ability for storm water to soak into the ground. This interruption in the water cycle is a cause of water damage unique to urban areas.
During heavy rain in areas with a combined sewer system, stormwater mixed with wastewater is discharged into rivers and the sea. The combined sewer system is a cause of water contamination.
To address this issue, the Tokyo Metropolitan Government has partnered with local ward authorities to install water penetration mechanisms which will allow storm water to soak into the ground in private properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทรกซึมน้ำฝนเอกชนคุณสมบัติการกลายเป็นเมืองอย่างรวดเร็วของโตเกียวได้ลดลงความสามารถในการระบายน้ำฝนที่จะแช่ลงไปในดิน การหยุดชะงักในวัฏจักรของน้ำเป็นสาเหตุของความเสียหายจากน้ำที่ไม่ซ้ำกับพื้นที่ในเมือง. ในช่วงฝนตกหนักในพื้นที่ที่มีระบบระบายน้ำรวมกันฝนผสมกับน้ำเสียที่ถูกปล่อยออกมาในแม่น้ำและทะเล ระบบระบายน้ำรวมกันเป็นสาเหตุของการปนเปื้อนน้ำ. เพื่อแก้ไขปัญหานี้ Tokyo Metropolitan Government ได้ร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นวอร์ดในการติดตั้งกลไกการเจาะน้ำซึ่งจะช่วยให้น้ำฝนที่จะแช่ลงในพื้นดินในคุณสมบัติของเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำฝนซึมในส่วนคุณสมบัติ

อย่างรวดเร็วเมืองของกรุงโตเกียวได้ลดลงความสามารถในพายุน้ำแช่ลงในพื้นดิน การหยุดชะงักในรอบน้ำเป็นสาเหตุของความเสียหายน้ำเฉพาะเขตเมือง .
ช่วงที่ฝนตกหนักในพื้นที่ที่มีระบบท่อระบายน้ำเป็นรวม stormwater ผสมกับน้ำเสียปล่อยลงในแม่น้ำและทะเลระบบท่อน้ำทิ้งรวมเป็นสาเหตุของการปนเปื้อนน้ำ
เพื่อแก้ไขปัญหานี้ รัฐบาลกรุงโตเกียวได้ร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นในการติดตั้งกลไกการเจาะวอร์ดน้ำซึ่งจะช่วยให้พายุน้ำแช่ลงไปในดินในคุณสมบัติส่วนตัว