You don’t have to Interfere with or

You don’t have to Interfere with or disrupt the funeral and during religious ceremonies may be fined 100,000 yen (30,800 baht) or imprisonment of up to one year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่จำเป็นต้องมี Interfere หรือรบกวนศพ และประกอบพิธีทางศาสนาอาจถูกปรับ 100000 เยน (30,800 บาท) หรือจำคุกเกินหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะได้ไม่ต้องรบกวนหรือทำลายศพและในระหว่างพิธีทางศาสนาอาจถูกปรับ¥ 100,000 (30,800 บาท) หรือจำคุกไม่เกินหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ต้องมาก้าวก่ายหรือขัดขวางพิธีฝังศพในพิธีทางศาสนาอาจถูกปรับ 100000 เยน ( 30800 บาท ) หรือจำคุกไม่เกินหนึ่งปี