All three major U.S. stock market i

All three major U.S. stock market indexes ended lower last week, as investors were spooked when Federal Reserve chairman Ben Bernanke hinted that the central bank might wind down its U.S. economic stimulus program later this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีทั้งหมดสามรายใหญ่สหรัฐตลาดหุ้นสิ้นสุดต่ำกว่าสัปดาห์ เป็นนักลงทุนได้ spooked เมื่อประธานธนาคารกลาง Ben Bernanke hinted ว่า ธนาคารกลางอาจลมลงโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจของสหรัฐช่วงปลายปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสามยักษ์ใหญ่ในสหรัฐดัชนีตลาดหุ้นสิ้นสุดวันที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วลดลงขณะที่นักลงทุนกำลัง spooked เมื่อ Federal Reserve ประธาน Ben Bernanke พูดเป็นนัย ๆ ว่าธนาคารกลางอาจจะลมลงสหรัฐโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจในช่วงปลายปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสามดัชนีหุ้นต่ำกว่าตลาดรายใหญ่ของสหรัฐฯ สิ้นสุดสัปดาห์สุดท้าย เป็นนักลงทุนตกใจเมื่อ Federal Reserve ประธาน Ben Bernanke hinted ว่าธนาคารกลางอาจลมลงโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาต่อมาในปีนี้