Dear Kaneto sanMr.Wachirapong(BOI d

Dear Kaneto san


Mr.Wachirapong(BOI dept) information textile TC-705 from Formosa Invoice no.FME-169Y58 is LCL.



It's Caused hardships move textile to warehouse for keep after container open in port.



He want to place a product on a pallet to prevent damage to the textile.


What do you think about this?


Please inform to me for contact with supplier?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Kaneto ซานMr.Wachirapong (แผนก BOI) ข้อมูลผ้า TC-705 จากฟอร์โมซาหนี้ไม่ FME 169Y58 เป็น LCL มันได้ก่อให้เกิดความยากลำบากสิ่งทอย้ายไปคลังสินค้าสำหรับเก็บหลังจากเปิดคอนเทนเนอร์ในท่าเรือ เขาต้องการวางสินค้าบนแท่นวางสินค้าเพื่อป้องกันความเสียหายกับสิ่งทอคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดแจ้งฉันติดต่อกับซัพพลายเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kaneto ซาน


Mr.Wachirapong (BOI ฝ่าย) สิ่งทอข้อมูล TC-705 จากใบแจ้งหนี้ Formosa no.FME-169Y58 เป็น LCL.



มันทำให้เกิดความยากลำบากย้ายสิ่งทอไปยังคลังสินค้าสำหรับเก็บหลังจากเปิดภาชนะในพอร์ต.



เขาต้องการที่จะวางสินค้าบนพาเลท เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งทอ.


คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?


กรุณาแจ้งให้ฉันเพื่อติดต่อกับซัพพลายเออร์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคาเนโตะซังmr.wachirapong ( บีโอไอ Dept ) tc-705 สิ่งทอข้อมูลจากไต้หวันใบแจ้งหนี้ no.fme-169y58 เป็น LCLมันทำให้เกิดความลำบากกับโกดังสำหรับเก็บหลังจากย้ายสิ่งทอในภาชนะเปิดพอร์ตเขาต้องการวางสินค้าบนพาเลท เพื่อป้องกันความเสียหายกับสิ่งทอคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ?กรุณาแจ้งให้ผมติดต่อกับซัพพลายเออร์ ?