Gatsby was born James Gatz on a Nor

Gatsby was born James Gatz on a North Dakota farm, and though he attended college at St. Olaf’s in Minnesota, he dropped out after two weeks, loathing the humiliating janitorial work by means of which he paid his tuition. He worked on Lake Superior the next summer fishing for salmon and digging for clams. One day, he saw a yacht owned by Dan Cody, a wealthy copper mogul, and rowed out to warn him about an impending storm. The grateful Cody took young Gatz, who gave his name as Jay Gatsby, on board his yacht as his personal assistant. Traveling with Cody to the Barbary Coast and the West Indies, Gatsby fell in love with wealth and luxury. Cody was a heavy drinker, and one of Gatsby’s jobs was to look after him during his drunken binges. This gave Gatsby a healthy respect for the dangers of alcohol and convinced him not to become a drinker himself. When Cody died, he left Gatsby $25,000, but Cody’s mistress prevented him from claiming his inheritance. Gatsby then dedicated himself to becoming a wealthy and successful man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gatsby เกิด James Gatz ในฟาร์มนอร์ธดาโกตา และแม้ว่าเขาเข้าร่วมวิทยาลัย St. Olaf ของในมินเนโซต้า เขาหลุดออกหลังจากสองสัปดาห์ loathing งานทำความสะอาด humiliating โดยที่เขาจ่ายค่าเล่าเรียนของเขา เขาทำบนทะเลสาบสุพีเรียฤดูถัดไปปลาแซลม่อน และขุดสำหรับหอย วันหนึ่ง เขาเห็นเรือยอชท์ของ Dan โคดี mogul ทองแดงความมั่งคั่ง และ rowed ออกเตือนเขาเกี่ยวกับพายุใกล้ โคดีขอบคุณเอา Gatz หนุ่ม ผู้ให้ชื่อของเขาเป็นเจย์ Gatsby เรือยอร์ชของเขาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา เดินทางกับโคดีชายฝั่งบาร์บารีและ West Indies, Gatsby ตกรักหรูหราและมั่งคั่ง โคดี drinker หนัก และงานของ Gatsby คนมองเขาใน binges ของเขาเมา นี้ให้ Gatsby เคารพสุขภาพอันตรายจากแอลกอฮอล์ และเชื่อเขาไม่เป็น drinker เอง เมื่อโคดีตาย เขาซ้าย Gatsby $25000 แต่เล็กของโคดีป้องกันไม่ให้เขาว่า มรดก Gatsby แล้วทุ่มเทตัวเองให้กลายเป็น คนรวย และประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกสบี้เกิดเจมส์ Gatz ในฟาร์มนอร์ทดาโคตาและแม้ว่าเขาจะเข้าเรียนที่วิทยาลัยเซนต์โอลาฟในมินนิโซตาเขาหลุดออกไปหลังจากสองสัปดาห์ที่ผ่านมาความเกลียดชังการทำงานการดูแลอาคารอับอายโดยใช้วิธีการที่เขาจ่ายค่าเล่าเรียนของเขา เขาทำงานอยู่ในทะเลสาบสุพีเรียในช่วงฤดู​​ร้อนต่อไปตกปลาแซลมอนและขุดหาหอย อยู่มาวันหนึ่งเขาเห็นเรือยอชท์ที่เป็นเจ้าของโดยแดนโคเจ้าพ่อทองแดงร่ำรวยและพายเรือออกไปเตือนเขาเกี่ยวกับพายุที่กำลังจะมา ขอบคุณโคเอาหนุ่ม Gatz ซึ่งทำให้ชื่อของเขาเป็นเจย์แกตสบี้บนเรือยอชท์ของเขาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา เดินทางไปพร้อมกับโคดี้ไปยังฝั่งบาร์บารีและเวสต์อินดีสแกตสบี้ตกหลุมรักกับความมั่งคั่งและความหรูหรา โคดี้เป็นคนดื่มหนักและเป็นหนึ่งในงานแกสบี้ก็คือการมองตามหลังเขาในช่วง binges เมาของเขา เรื่องนี้ทำให้แกสบี้เคารพสุขภาพสำหรับอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเชื่อว่าเขาจะไม่กลายเป็นนักดื่มตัวเอง เมื่อโคเสียชีวิตเขาออกจากแกสบี้ 25,000 ดอลลาร์ แต่นายหญิงของโคป้องกันเขาจากการที่อ้างว่ามรดกของเขา แกสบี้แล้วตัวเองทุ่มเทที่จะกลายเป็นคนร่ำรวยและประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Gatsby เกิด เจมส์ gatz ในมลรัฐนอร์ทดาโคตาฟาร์ม และแม้ว่าเขาเรียนที่เซนต์โอลาฟในมินนิโซตา เขาลาออกหลังจากสองสัปดาห์ ความชิงชังทำงาน janitorial อัปยศจากที่เขาจ่ายค่าเล่าเรียนของเขา เขาทำงานบนทะเลสาบอีกฤดูร้อนตกปลาสำหรับปลาแซลมอนและขุดหาหอย วันหนึ่ง เขาเห็นเรือยอร์ชที่เป็นเจ้าของโดย แดน โคดี้ เจ้าพ่อทองแดง ร่ำรวยและออกเรือไปเตือนเขาเกี่ยวกับพายุที่ใกล้เข้ามา ความกตัญญูรู้คุณ โคดี้ เอาหนุ่ม gatz ที่ทำให้ชื่อของเขา Jay Gatsby , บนกระดานเรือยอชท์ของเขาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา เดินทางกับโคดี้ไปยังชายฝั่งบาร์บารีและ West Indies , Gatsby ตกหลุมรักความมั่งคั่งและความหรูหรา โคดี้เป็นนักดื่ม และหนึ่งของ Gatsby ของงานคือดูแลเขาใน binges เมาของเขาทำให้ Gatsby ความเคารพในอันตรายของแอลกอฮอล์ และมั่นใจว่าเขาจะไม่กลายเป็นคนดื่มเอง เมื่อ โคดี้ จะตาย เขาได้ทิ้ง Gatsby $ 25000 แต่โคดี้เมียน้อยป้องกันเขาจากการเรียกร้องมรดกของเขา Gatsby และอุทิศตนเพื่อการเป็นมนุษย์ที่ร่ำรวย และประสบความสำเร็จ