The lessor and the lessee agree to

The lessor and the lessee agree to extend the referenced contract no.SCV5-1008-6/2014
more 6 months. From October1, 2014 till March 31, 2015 with the same conditions as before
Refer to contract No. LCV- A2216 Date: January 16, 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่าและ lessee ตกลงที่จะขยายการอ้างอิงสัญญาไม่SCV5-1008-6/2014มากกว่า 6 เดือน จาก October1, 2014 จนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2015 ด้วยเงื่อนไขเดียวกับก่อนหมายถึงสัญญาหมายเลข LCV - A2216 วัน: 16 มกราคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้เช่าและผู้เช่าตกลงที่จะขยายสัญญาอ้างอิง no.SCV5-1008-6 / 2014
เพิ่มเติม 6 เดือน จาก October1, 2014 จนถึง 31 มีนาคม 2015 โดยมีเงื่อนไขเช่นเดียวกับก่อนที่จะ
อ้างถึงสัญญาฉบับ LCV- A2216 วันที่: 16 มกราคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าและผู้เช่าตกลงที่จะขยายสัญญา no.scv5-1008-6 อ้างอิง / 2014
มากกว่า 6 เดือน จาก october1 2557 จนถึง 31 มีนาคม 2015 ด้วยเงื่อนไขเดิม
อ้างถึงสัญญาไม่โต - วันที่ a2216 : 16 มกราคม 2014