Border trade between Mae Sot and My

Border trade between Mae Sot and Myawaddy steadily expanded during 2002-2005, but declined slightly in 2006 due to Myanmar's decreased purchasing power and import controls implemented by the country's military regime. In 2005,exports of Thailand exported 12.5 billion bath but imported only 700 million bath, resulting in a large surplus. Thailand exported mainly manufactured products including glutamate sodium, tin plate steel, diesel oil, motorcycles, cotton fabrics, TVs, plastic sheets and vegetable oil, and imported mainly raw materials including furniture and other processed wood products, fresh and dried fish, live cattle and water buffalos, agricultural products and tin ore

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้าชายแดนระหว่างแม่สอดเมียวดีขยายในช่วง 2002-2005 อย่างต่อเนื่อง แต่ลดลงเล็กน้อยในปี 2549 เนื่องจากกำลังซื้อลดลงและควบคุมการนำเข้าที่ดำเนินการ โดยระบอบทหารของประเทศพม่า ในปี 2005 ส่งออกของไทยส่งออกน้ำ 12.5 พันล้าน แต่นำเข้าเพียง 700 ล้านบาท ในส่วนเกินขนาดใหญ่ ไทยส่งออกส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโซเดียม glutamate ดีบุกแผ่นเหล็ก น้ำมันดีเซล รถจักรยานยนต์ ผ้าฝ้าย ทีวี พลาสติกแผ่น และน้ำมันพืช และนำเข้าส่วนใหญ่เป็นวัตถุดิบรวมทั้งเฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์ไม้อื่น ๆ ประมวลผล สด และแห้งปลา วัวสด และน้ำ buffalos เกษตร และแร่ดีบุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าชายแดนระหว่างแม่สอดและเมียวดีขยายตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วง 2002-2005 แต่ลดลงเล็กน้อยในปี 2006 เนื่องจากการลดลงของพม่าควบคุมอำนาจการซื้อและนำเข้าดำเนินการโดยรัฐบาลทหารของประเทศ ในปี 2005 การส่งออกของไทยที่ส่งออก 12500000000 อาบน้ำ แต่ที่นำเข้าเพียง 700 ล้านบาทส่งผลให้ส่วนเกินที่มีขนาดใหญ่ ประเทศไทยส่งออกสินค้าที่ผลิตส่วนใหญ่รวมทั้งโซเดียมกลูตาเมต, เหล็กแผ่นดีบุก, น้ำมันดีเซล, รถจักรยานยนต์, ผ้าฝ้าย, TV, แผ่นพลาสติกและน้ำมันพืชและนำเข้าส่วนใหญ่วัตถุดิบรวมทั้งเฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของไม้แปรรูปปลาสดและแห้ง, โคสดและ ควายน้ำผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและแร่ดีบุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าระหว่างชายแดนแม่สอด และเมียวดีขยายระหว่าง ปี พ.ศ. 2549 แต่ลดลงเล็กน้อย เนื่องจากพม่าลดลงอำนาจจัดซื้อและนำเข้าการควบคุมโดยระบอบการปกครองทหารของประเทศ ในปี 2005 , การส่งออกของประเทศไทยส่งออก 12.5 พันล้านบาท แต่ที่นำเข้าเพียง 700 ล้านบาท ส่งผลให้เกินดุลขนาดใหญ่ประเทศไทยส่งออกส่วนใหญ่ผลิตผลิตภัณฑ์รวมถึงกลูตาเมตโซเดียม ดีบุก เหล็กแผ่น , น้ำมันดีเซล , รถจักรยานยนต์ , ผ้าฝ้าย , ทีวี , แผ่นพลาสติกและน้ำมันพืช และนำเข้าส่วนใหญ่เป็นวัตถุดิบ และผลิตภัณฑ์แปรรูปจากไม้ รวมถึงเฟอร์นิเจอร์อื่นๆ สด และปลาแห้ง สด วัวและควายน้ำ , ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและแร่ดีบุก