Red Square in Moscow Kremlin Red Square began life as a slum, a shanty town of wooden huts clustered beneath the Kremlin walls that housed a collection of peddlers, criminals and drunks whose status left them outside the official boundaries of the medieval city. It was cleared on the orders of Ivan III at the end of the 1400's, but remained the province of the mob, the site of public executions, and rabble rousing, until much later.
The square's name has nothing to do with communism or with the color of many of its buildings. In fact it derives from the word 'krasnyi', which once meant 'beautiful', and has only come to mean 'red' in contemporary Russian. The name became official in the middle of the 17th century - previously it had been Trinity Square, due to the Trinity Cathedral, the predecessor of St. Basil's. Popularly, it was also known as 'Fire Square', reflecting the number of times medieval Moscow burned. During the Mongol and Tartar invasions, it was the site of fierce fighting, and right up until the end of the 17th century cannon stood ready to defend the square.
Red Square came into its own in the 20th Century, when it was most famous as the site of official military parades demonstrating to the world the might of the Soviet armed forces. Two of these will be remembered forever. The first was the parade of 7 November 1941, when columns of young cadets marched through the square and straight on to the frontline, which by that point was less than 50km from Moscow. The second was the victory parade on 24 June 1945, when two hundred Nazi standards were thrown in front of the mausoleum and trampled by mounted Soviet commanders in celebration. The year 2000 saw the return of troops to Red Square, with a parade to mark the 50th anniversary of the end of World War Two.
Since Perestroika, however, the emphasis has moved away from official pomp, and Red Square has been used increasingly for rock concerts, big classical music performances and a whole range of large-scale events from fashion shows to festivals of circus art. Moscow met the millennium here with a huge firework display and street party.
Today it's hard to think of a place that is more beloved of Muscovites and visitors to the city. The varied beauty of the architecture and the magical atmosphere belie the square's often brutal and bloody history, but the combination makes Red Square a truly fascinating place that you'll want to come back to again and again.
จัตุรัสแดงใน มอสโกเครมลินจัตุรัสแดงเริ่มต้นชีวิตเป็นชุมชนแออัด เป็นกระท่อมไม้ ใต้เมืองกระท่อมแบบผนังที่เครมลินอยู่ คอลเลกชันของพ่อค้าเร่ อาชญากร และขี้เมาที่มีสถานะออกไปนอกเขตแดนอย่างเป็นทางการของเมืองในยุคกลาง มันถูกยกเลิกโดยคำสั่งของอีวานที่สาม ปลาย 1400 มัน แต่ยังคงเป็นจังหวัดของม็อบ , เว็บไซต์ของรัฐประหารแล้วฝูงชนแตกตื่นจนมากภายหลัง
ชื่อของตารางมีอะไรจะทำอย่างไรกับคอมมิวนิสต์หรือ ด้วยสีมากมายของอาคาร . ในความเป็นจริงมันมาจากคำว่า ' ' krasnyi ' ซึ่งเมื่อหมายถึง ' สวย ' , และมีเพียงมาหมายถึง ' สีแดง ' ของรัสเซียในปัจจุบัน ชื่อกลายเป็นอย่างเป็นทางการในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ก่อนหน้านี้มันมี Trinity Square , เนื่องจาก Trinity Cathedral ,บรรพบุรุษของเซนต์ . . . นิยม มันถูกเรียกว่า ' ตาราง ' ไฟ สะท้อนให้เห็นถึงจำนวนของยุคกลางมอสโกไหม้ ในช่วงการรุกรานชาวมองโกล และทาร์ทาร์ , มันเป็นเว็บไซต์ของการต่อสู้ที่รุนแรงและขวาขึ้นจนกว่าจะสิ้นสุดของศตวรรษที่ 17 ปืนใหญ่ยืนอยู่พร้อมที่จะปกป้องตาราง สี่เหลี่ยมสีแดง
มาเป็นของตัวเองในศตวรรษที่ 20เมื่อมันเป็นเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเจ้าหน้าที่ทหารสวนสนามแสดงถึงโลกอาจของสหภาพโซเวียตกองกำลัง . สองของเหล่านี้จะเป็นที่จดจำตลอดไป อย่างแรกคือ ขบวนพาเหรดของ 7 พฤศจิกายน 1941 เมื่อคอลัมน์ของหนุ่มนักเรียนนายร้อย เดินผ่านตารางและตรงในแนวหน้า ซึ่งจุดนั้นมีค่าน้อยกว่า 50 กม. จากมอสโกสอง คือ ชัยชนะ ขบวนแห่ในวันที่ 24 มิถุนายน 1945 เมื่อสองร้อยมาตรฐานนาซีถูกโยนในหน้าหลุมฝังศพ และเหยียบติดโซเวียตผู้บัญชาการในการเฉลิมฉลอง ปี 2000 เห็นการกลับมาของทหารไปยังจัตุรัสแดง กับขบวนพาเหรดเพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 50 ปีของการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง .
เนื่องจากการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง แต่เน้นได้ย้ายออกไปจากเอิกเกริกอย่างเป็นทางการ ,และจัตุรัสแดงถูกใช้มากขึ้นสำหรับคอนเสิร์ตร็อคที่ยิ่งใหญ่การแสดงดนตรีคลาสสิกและทั้งช่วงของกิจกรรมขนาดใหญ่จากแฟชั่นโชว์ของเทศกาลละคร ศิลปะ มอสโกพบสหัสวรรษที่นี่กับการแสดงพลุขนาดใหญ่และถนนปาร์ตี้
วันนี้มันยากที่จะคิดถึงสถานที่ที่เป็นมากกว่าที่รักของ muscovites และผู้เข้าชมไปยังเมืองหลากหลายความงามของสถาปัตยกรรมและบรรยากาศขลังปฏิเสธของตารางมักจะรุนแรงและประวัติศาสตร์เลือด แต่การรวมกันทำให้สี่เหลี่ยมสีแดงที่น่าสนใจอย่างแท้จริงที่คุณจะต้องการกลับมาอีกครั้งและอีกครั้ง .
การแปล กรุณารอสักครู่..
