Adaptation translation is the trans

Adaptation translation is the translation with maximum freedom. The
concept and the language structures depend more on the target text.
The format of the source text is hardly significant in this kind of
translation at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับตัวแปลการแปล มีเสรีภาพสูงสุด ที่แนวคิดและโครงสร้างภาษาขึ้นมากกับข้อความเป้าหมายรูปแบบของข้อความต้นฉบับจะไม่สำคัญในชนิดของแปลทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแปลการปรับตัวคือการแปลกับเสรีภาพสูงสุด
แนวคิดและโครงสร้างภาษาที่ขึ้นอยู่เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อความที่เป้าหมาย.
รูปแบบของข้อความที่มาแทบจะไม่สำคัญในชนิดของ
การแปลที่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลด้านการแปลด้วยอิสรภาพสูงสุด
แนวคิดและโครงสร้างทางภาษาขึ้นอยู่กับเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อความที่เป้าหมาย
รูปแบบของข้อความต้นฉบับแทบจะไม่พบในประเภทนี้ของ
แปลทั้งหมด