11.6 Upon termination of this Servi

11.6 Upon termination of this Service Agreement by CLIENT without cause or issue from BIS upon fifteen (15) days’ written notice to BIS and CLIENT agree to pay upon which term of payment is already passed (Service/Jobs/Tasks for each term of payment is completed which each of Service/Jobs/Tasks for each term of payment need to be agreed to by CLIENT in writing) and BIS shall collect according to term of payment as defined in Exhibit 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.6 เมื่อสิ้นสุดของข้อตกลงการให้บริการนี้โดยไคลเอ็นต์ทำให้ หรือออกจาก BIS เมื่อสิบห้า (15) วันประกาศเขียน BIS และลูกค้าตกลงที่จะจ่ายซึ่งเงื่อนไขการชำระเงินจะผ่านไปแล้ว (บริการ/งาน/งานสำหรับแต่ละเงื่อนไขการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งแต่ละของบริการ/งาน/งานในแต่ละเงื่อนไขการชำระเงินต้องได้ตกลงที่จะ โดยไคลเอนต์ในการเขียน) และ BIS จะรวบรวมตามเงื่อนไขการชำระเงินตามที่กำหนดไว้ในการแสดง 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.6 เมื่อมีการยกเลิกสัญญาการให้บริการนี​​้โดยลูกค้าโดยไม่มีสาเหตุหรือปัญหาจาก BIS เมื่อสิบห้า (15) วันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรกับ BIS และลูกค้าตกลงที่จะจ่ายตามที่ระยะเวลาของการชำระเงินจะผ่านไปแล้ว (บริการ / งาน / งานสำหรับระยะเวลาของการชำระเงินแต่ละ เป็นที่เรียบร้อยแล้วซึ่งแต่ละบริการ / งาน / งานสำหรับระยะเวลาของความจำเป็นในการชำระเงินในแต่ละที่จะได้รับการเห็นชอบจากลูกค้าในการเขียน) และ BIS จะเก็บตามระยะเวลาของการชำระเงินตามที่กำหนดไว้ในการจัดแสดงนิทรรศการ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11 .6 เมื่อสิ้นสุดข้อตกลงการให้บริการนี้ โดยไคลเอ็นต์โดยไม่มีสาเหตุหรือปัญหาจากทวิเมื่อสิบห้า ( 15 ) วัน เป็นลายลักษณ์อักษรต่อทวิและลูกค้ายินยอมที่จะจ่ายตามที่เงื่อนไขการชําระเงินจะผ่านไปแล้ว ( บริการ / งาน / งานแต่ละเงื่อนไขการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งในแต่ละบริการ / งาน / งานแต่ละระยะของ การชำระเงินต้องตกลงโดยไคลเอนต์เขียน ) และบิสจะเก็บตามชำระเงินตามที่กำหนดในการจัดแสดง 2