Professor John Ashton, one of Brita

Professor John Ashton, one of Britain’s leading physicians, recently pointed out that reducing the standard five-day week to a four-day week would help battle work-related stress and also help tackle medical conditions. “My concern is that too many people are working too long hours and too hard,” Ashton says. To put it straight: Our work-life balance is getting out of control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาสตราจารย์จอห์นแอชตัน สหราชอาณาจักรอย่างใดอย่างหนึ่งของผู้นำแพทย์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ชี้ให้เห็นว่า ลดสัปดาห์ 5 วันมาตรฐาน 4 วันต่อสัปดาห์จะช่วยให้ต่อสู้ความเครียดที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน และยัง ช่วยต่อสู้โรค แอชตันกล่าวว่า "ความกังวลของฉันคือ คนมากเกินไปจะทำงานหนักเกินไป และนานเกินชั่วโมง ใส่ตรง: สมดุลชีวิตการทำงานของเราคือการออกจากการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสตราจารย์จอห์นแอชตันซึ่งเป็นหนึ่งในแพทย์ชั้นนำของสหราชอาณาจักรเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าการลดสัปดาห์ที่ห้าวันมาตรฐานในสัปดาห์ที่สี่วันจะช่วยให้การต่อสู้ความเครียดจากการทำงานที่เกี่ยวข้องและยังช่วยจัดการกับเงื่อนไขทางการแพทย์ "ความกังวลของฉันคือการที่คนจำนวนมากเกินไปจะทำงานเป็นเวลานานเกินไปและยากเกินไป" แอชตันกล่าวว่า ที่จะนำมันตรง: สมดุลชีวิตการทำงานของเราจะได้รับออกจากการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสตราจารย์จอห์น แอชตัน หนึ่งของอังกฤษ นำแพทย์ เมื่อเร็ว ๆนี้ชี้ให้เห็นว่า การลดสัปดาห์สัปดาห์สี่วันห้าวันมาตรฐานจะช่วยต่อสู้กับการทำงานที่เกี่ยวข้องกับความเครียด และยังช่วยแก้ไขปัญหาเงื่อนไขทางการแพทย์ " ฉันกังวลคือ ว่า หลายคนทำงานด้วยเวลานานและหนักเกินไป " แอชตันกล่าวว่า ใส่ตรง : สมดุลชีวิตการทำงานของเราคือการออกจากการควบคุม