The 2015 Low Carbon Economy Index (

The 2015 Low Carbon Economy Index (LCEI) bucks the trend. For the first year in the seven since the Index began, we have what looks like the uncoupling of growth and emissions; GDP grew by 3.3% in 2014, with energy emissions up by only 0.5%. And the stage is set for national commitments in Paris in December 2015 to drive the rate of decarbonisation even further

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2015 ต่ำคาร์บอนเศรษฐกิจดัชนี (LCEI) bucks แนวโน้ม ปีแรกในเจ็ด เนื่องจากดัชนีเริ่ม เรามีลักษณะ uncoupling ของการเจริญเติบโตและปล่อย จีดีพีเติบโต 3.3% ในปี 2014 กับการปล่อยพลังงานเพียง 0.5% และระยะการตั้งค่าสำหรับผูกพันแห่งชาติในปารีสใน 2015 ธันวาคมขับอัตรา decarbonisation ยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2015 ดัชนีเศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ (LCEI) bucks แนวโน้ม สำหรับปีแรกในเจ็ดตั้งแต่ดัชนีเริ่มเรามีสิ่งที่ดูเหมือนว่า uncoupling ของการเจริญเติบโตและการปล่อยมลพิษนั้น จีดีพีขยายตัว 3.3% ในปี 2014 มีการปล่อยพลังงานที่เพิ่มขึ้นเพียง 0.5% และขั้นตอนที่กำหนดไว้สำหรับความมุ่งมั่นแห่งชาติในกรุงปารีสในธันวาคม 2015 เพื่อผลักดันให้อัตราการ decarbonisation ให้ดียิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนี 2015 เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ ( lcei ) bucks แนวโน้ม สำหรับปีแรกในเจ็ดตั้งแต่ดัชนีเริ่มมีสิ่งที่ดูเหมือนพบการเจริญเติบโตและการปล่อย ; GDP ขยายตัว 3.3% ในปี 2014 ด้วยการปล่อยพลังงานขึ้นเพียง 0.5% และขั้นตอนการตั้งค่าสำหรับภาระผูกพันแห่งชาติในกรุงปารีสในเดือนธันวาคม 2558 ไดรฟ์อัตรา decarbonisation แม้แต่เพิ่มเติม