Coordinated through the Ontario Map

Coordinated through the Ontario Maple Syrup Producers Association,
68 maple syrup producers sent samples proportional to the
volume of production in each of the 11อmaple-syrup producing districts
in Ontario which span an area of ~250,000 km2. The samples from
each producer comprised 6 250 ml containers of syrup (48 medium
grade, 9 amber, 8 light and 3 ungraded). Samples were blind-coded
for producer locationwith information on factors thought to predispose
samples tomold contamination (e.g., cold packing, container type, reverse
osmosis, wood versus oil heat, preheating containers). The samples
were received at Carleton University over a three week period from
the annual production in the spring of 2014 shipped via Canada Post
by the producers. Samples were generally received within two days
and were stored at room temperature in their original boxes until
processed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสานงานผ่านสมาคมผู้ผลิตออนตาริโอน้ำเชื่อมเมเปิ้ลผู้ผลิตน้ำเชื่อมเมเปิล 68 ส่งตัวอย่างเป็นสัดส่วนกับการปริมาณการผลิตในแต่ละเขตการผลิตน้ำเชื่อม 11อmapleในออนตาริโอ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ ~ 250000 km2 ตัวอย่างจากโปรดิวเซอร์แต่ละประกอบด้วยมล 6 250 บรรจุภัณฑ์ของน้ำเชื่อม (48 กลางเกรด แอมเบอร์ 9, 8 แสง และ 3 ungraded) ตัวอย่างมีรหัสคนตาบอดสำหรับโปรดิวเซอร์ locationwith ข้อมูลเกี่ยวกับปัจจัยความคิด predisposeตัวอย่าง tomold ปน (เช่น เย็น บรรจุภาชนะชนิด ย้อนหลังosmosis ไม้กับน้ำมันร้อน บรรจุภัณฑ์ preheating) ตัวอย่างได้รับที่มหาวิทยาลัย Carleton ระยะสามสัปดาห์จากการผลิตประจำปีในฤดูใบไม้ผลิปี 2557 จัดส่งทางไปรษณีย์ของประเทศแคนาดาโดยผู้ผลิต ตัวอย่างที่ได้รับโดยทั่วไปภายในสองวันและถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องในกล่องเดิมจนการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสานงานผ่านออนตาริน้ำเชื่อมเมเปิ้ลสมาคมผู้ผลิต
68
ผลิตน้ำเชื่อมเมเปิ้ลส่งตัวอย่างสัดส่วนกับปริมาณการผลิตในแต่ละ11
อเมเปิ้ลผลิตน้ำเชื่อมหัวเมืองในOntario ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 250,000 กิโลเมตร 2 ~ กลุ่มตัวอย่างจากผู้ผลิตแต่ละประกอบด้วย 6 250 มลภาชนะบรรจุของน้ำเชื่อม (48 กลางชั้น9 สีเหลืองอำพัน, 8 แสงและ 3 Ungraded) ตัวอย่างตาบอดรหัสผู้ผลิต locationwith ข้อมูลเกี่ยวกับปัจจัยที่มีความคิดที่จะจูงใจตัวอย่างtomold การปนเปื้อน (เช่นการบรรจุเย็นประเภทภาชนะย้อนกลับออสโมซิไม้เมื่อเทียบกับความร้อนน้ำมันอุ่นตู้คอนเทนเนอร์) กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการต้อนรับที่มหาวิทยาลัย Carleton ในช่วงระยะเวลาสามสัปดาห์จากการผลิตปีในฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ส่งผ่านโพสต์แคนาดาโดยผู้ผลิต ตัวอย่างที่ได้รับโดยทั่วไปภายในสองวันและได้รับการจัดเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องในกล่องเดิมของพวกเขาจนกว่าการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสานงานผ่านสมาคมผู้ผลิตน้ำเชื่อมเมเปิล , เมเปิลน้ำเชื่อม
68 ผู้ผลิตส่งตัวอย่างเป็นสัดส่วนกับ
ปริมาณการผลิตในแต่ละช่วง 11 ตน้ำเชื่อมเมเปิลผลิตเขต
ใน Ontario ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ของ ~ 250 , 000 ตารางกิโลเมตร . ตัวอย่างจาก
แต่ละผู้ผลิตประกอบด้วย 6 250 ml . บรรจุน้ำเชื่อม ( 48 )
เกรด 9 สีเหลือง , 8 และ 3 ไม่จัดแสง ) ตัวอย่างรหัส
ตาบอดสำหรับผู้ผลิต locationwith ข้อมูลปัจจัยที่คิดจะจูงใจ
ตัวอย่าง tomold ปนเปื้อน ( เช่นเย็นบรรจุภาชนะชนิด Reverse Osmosis
ไม้เมื่อเทียบกับน้ำมัน ความร้อน อุ่นภาชนะ ) ตัวอย่าง
ได้รับในมหาวิทยาลัยในช่วงสามสัปดาห์จาก
การผลิตประจำปีในฤดูใบไม้ผลิของปี 2014 จัดส่งทางแคนาดาโพสต์
โดยผู้ผลิต .ตัวอย่างโดยทั่วไปได้รับภายใน 2 วัน
และเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องในกล่องเดิมจนกว่า
ประมวลผล