There are various previous studies

There are various previous studies on global water use for different sectors of the economy, most of which focus on water withdrawals. Studies of global water consumption (evaporative water use) are scarcer. There are no previous global studies on the grey water footprint in agriculture. L’vovich et al. (1990) and Shiklomanov (1993) estimated blue water consumption at a continental level. Postel et al. (1996) made a global estimate of consumptive use of both blue and green water. Seckler et al. (1998) made a first global estimate of consumptive use of blue water in agriculture at country level. Rockstrom et al. (1999) and Rockstr ¨ om and Gordon (2001) ¨ made some first global estimates of green water consumption. Shiklomanov and Rodda (2003) estimated consumptive use of blue water at county level. Hoekstra and Hung (2002) were the first to make a global estimate of the consumptive water use for a number of crops per country, but they did not explicitly distinguish consumptive water use into a green and blue component. Chapagain and Hoekstra (2004) and Hoekstra and Chapagain (2007, 2008) improved this study in a number of respects, but still did not explicitly distinguish between green and blue water consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายการศึกษาก่อนหน้านี้ในการใช้น้ำทั่วโลกในภาคต่าง ๆ ของเศรษฐกิจ ส่วนใหญ่ของที่เน้นน้ำถอน ศึกษาปริมาณการใช้น้ำทั่วโลก (ฟเป็นน้ำใช้) scarcer ได้ศึกษาโลกก่อนหน้านี้ไม่บนรอยสีเทาน้ำในการเกษตร L'vovich et al. (1990) และ Shiklomanov (1993) ประเมินปริมาณการใช้น้ำสีน้ำเงินในระดับยุโรป Postel et al. (1996) ได้ประเมินทั่วโลกใช้ consumptive น้ำสีน้ำเงิน และสีเขียว Seckler และ al. (1998) ทำการประเมินโลกแรกใช้ consumptive น้ำบลูในเกษตรระดับประเทศ Rockstrom et al. (1999) และออมเลขจด Rockstr และเลขจด Gordon (2001) ทำการประเมินโลกบางแรกปริมาณการใช้น้ำสีเขียว Shiklomanov และ Rodda (2003) ประมาณ consumptive ใช้น้ำสีน้ำเงินในระดับเขต Hoekstra และแขวน (2002) แรกจะทำให้การประเมินโลกน้ำ consumptive ใช้สำหรับจำนวนของพืชต่อประเทศ แต่พวกเขาไม่ได้ไม่ชัดเจนแยกน้ำ consumptive ใช้เป็นส่วนประกอบสีเขียว และสีน้ำเงิน Chapagain และ Hoekstra (2004) และ Hoekstra และ Chapagain (2007, 2008) ปรับปรุงการศึกษาในหลายประการ แต่ยัง ได้ไม่ชัดเจนแยกระหว่างสีเขียว และสีน้ำเงินน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการศึกษาก่อนหน้านี้ที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการใช้น้ำทั่วโลกสำหรับภาคที่แตกต่างกันของเศรษฐกิจเป็นส่วนใหญ่ที่มุ่งเน้นไปที่การถอนน้ำ การศึกษาการใช้น้ำทั่วโลก (ใช้น้ำระเหย) เป็นเวชภัณฑ์ ไม่มีการศึกษาทั่วโลกก่อนหน้านี้ในการปล่อยน้ำสีเทาในการเกษตรมี L'vovich et al, (1990) และ Shiklomanov (1993) คาดปริมาณการใช้น้ำสีฟ้าในระดับทวีปยุโรป พอ et al, (1996) ทำประมาณการทั่วโลกในการใช้การบริโภคของทั้งสองสีฟ้าและสีเขียวน้ำ Seckler et al, (1998) ทำประมาณการระดับโลกครั้งแรกในการใช้การบริโภคของน้ำทะเลสีฟ้าในการเกษตรในระดับประเทศ Rockstrom et al, (1999) และ Rockstr ¨อ้อมและกอร์ดอน (2001) ¨ทำบางประมาณการทั่วโลกเป็นครั้งแรกของการบริโภคน้ำเขียว Shiklomanov และ Rodda (2003) คาดใช้บริโภคของน้ำทะเลสีฟ้าในระดับเขต Hoekstra และฮุง (2002) เป็นครั้งแรกที่จะทำให้การประเมินระดับโลกของการใช้น้ำบริโภคสำหรับจำนวนของพืชแต่ละประเทศ แต่พวกเขาไม่ได้เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนการใช้น้ำบริโภคเป็นองค์ประกอบสีเขียวและสีน้ำเงิน Chapagain และ Hoekstra (2004) และ Hoekstra และ Chapagain (2007, 2008) การปรับปรุงการศึกษาในหลายประการนี​​้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนความแตกต่างระหว่างสีเขียวและการบริโภคน้ำทะเลสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษาต่าง ๆที่ใช้น้ำทั่วโลกสำหรับภาคที่แตกต่างกันของเศรษฐกิจ ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเน้นถอนน้ำ การศึกษาการใช้น้ำของโลก ( แบบใช้น้ำ ) เป็น scarcer . ไม่มีก่อนหน้านี้โลกการศึกษาในรอยเท้าน้ำสีเทาในการเกษตร l'vovich et al . ( 1990 ) และ shiklomanov ( 1993 ) ประมาณสีฟ้าน้ำบริโภคในระดับทวีปพอสตัล et al . ( 1996 ) ได้ประมาณการใช้น้ำของโลกทั้งสีฟ้าและน้ำสีเขียว ลี่ เซ็คเลอร์ et al . ( 1998 ) ทำประมาณการสากลครั้งแรกของการใช้น้ำสีฟ้าน้ำในการเกษตรในระดับประเทศ rockstrom et al . ( 1999 ) และ rockstr ตั้งโอมและกอร์ดอน ( 2001 ) ตั้งเป็นครั้งแรกทั่วโลกประเมินการบริโภคน้ำสีเขียวshiklomanov Rodda ( 2003 ) และคาดว่าการใช้น้ำสีฟ้าในระดับเขต hoekstra และแขวน ( 2002 ) เป็นครั้งแรก เพื่อให้ประเมินระดับโลกของการบริโภคน้ำใช้สำหรับจำนวนของพืชต่อประเทศ แต่พวกเขาไม่ได้อย่างชัดเจนแยกการบริโภคน้ำใช้เป็นสีเขียวและสีฟ้า และ chapagain hoekstra ( 2004 ) และ hoekstra และ chapagain ( 20072008 ) ปรับปรุงการศึกษาในหลายประการ แต่ก็ยังไม่ได้ชัดเจนแยกแยะระหว่างสีเขียวและน้ำสีฟ้า