General Experimental Procedures. Op

General Experimental Procedures. Optical rotations
were measured on a Perkin-Elmer 241 MC polarimeter. UV
spectra were recorded on a Cary 50 UV-vis spectrophotometer.
1H, 13C, HSQC, HMBC, NOESY, ROESY, and DQF-COSY
spectra were recorded on a Bruker AMX 400 MHz or a Bruker
DRX 500 NMR MHz spectrometer. 1H NMR spectra were
referenced relative to CDCl3 (ä ) 7.26 ppm) or MeOH-d4 (ä )
3.30 ppm). 13C NMR spectra were referenced relative to CDCl3
(ä ) 77.0 ppm) or MeOH-d4 (ä ) 49.0 ppm). HRESIMS was
measured on a Finnigan MAT 900 XL double-focusing magnetic
sector mass spectrometer. ESIMS was measured on a
Micromass ES-TOF LCT quadrupole electrospray time-of-flight
mass spectrometer. Flash chromatography was carried out
using Scharlau silica gel 60 (0.04-0.06 mm). RP-HPLC was
carried out using a Phenomenex Synergi Hydro-RP C18 column
(250  10 mm, 4 ím).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทดลองทั่วไป หมุนเวียนแสง
ถูกวัดใน polarimeter เพอร์เอลเมอ 241 MC UV
แรมสเป็คตราถูกบันทึกบนตัวแครีแกรนต์ 50 UV-vis เครื่องทดสอบกรดด่าง
1H, 13C, HSQC, HMBC, NOESY, ROESY และโค ซี่ DQF
บันทึกแรมสเป็คตราเป็น Bruker AMX 400 MHz หรือเป็น Bruker
DRX 500 NMR MHz สเปกโตรมิเตอร์ 1 H NMR แรมสเป็คตราถูก
อ้างอิงสัมพันธ์กับ CDCl3 (ä) 7.26 ppm) หรือทานอ-d4 (ä)
3.30 ppm) 13 C NMR แรมสเป็คตราถูกอ้างอิงสัมพันธ์กับ CDCl3
(ä) 77.0 ppm) หรือทานอ-d4 (ä) 49.0 ppm) HRESIMS ถูก
บน Finnigan พรม 900 XL สองเน้นเหล็ก
ภาคโดยรวมสเปกโตรมิเตอร์ ESIMS ที่วัดบนเป็น
Micromass ES TOF LCT quadrupole วิธีพ่นละอองไฟฟ้าเวลา--เที่ยว
สเปกโตรมิเตอร์โดยรวม Chromatography แฟลชทำออก
ใช้ Scharlau เจล 60 (0.04-0.06 mm) RP HPLC ถูก
ดำเนินการโดยใช้คอลัมน์ C18 ไฮโดร-RP Synergi Phenomenex
(250 10 มม. 4 ím)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป ผลัดแสง
ที่วัดบน Polarimeter Perkin-241 เอลเมอ MC UV
สเปกตรัมที่ถูกบันทึกไว้ในนิวเคลียส 50 UV-Vis spectrophotometer
1H, 13C, HSQC, HMBC, NOESY, ROESY และ DQF-COSY
สเปกตรัมที่ถูกบันทึกไว้ใน Bruker AMX 400 MHz หรือ Bruker
DRX 500 MHz NMR สเปกโตรมิเตอร์ 1H NMR สเปกตรัมถูก
อ้างอิงเทียบกับ CDCl3 (A) 7.26 ppm) หรือเมธานอล-d4 (A)
3.30 ppm) 13C NMR สเปกตรัมถูกอ้างอิงเทียบกับ CDCl3
(A) 77.0 ppm) หรือเมธานอล-d4 (A) 49.0 ppm) HRESIMS ถูก
วัดบนฟินนิกัน MAT 900 XL สองมุ่งเน้นแม่เหล็ก
ภาคสเปกโตรมิเตอร์มวล ESIMS วัดใน
Micromass ES-TOF LCT quadrupole Electrospray เวลาของเที่ยวบิน
สเปกโตรมิเตอร์มวล แฟลชโคได้รับการดำเนินการ
โดยใช้ซิลิกาเจล Scharlau 60 (0.04-0.06 มม) RP-HPLC ได้รับการ
ดำเนินการโดยใช้คอลัมน์ Phenomenex Synergi ไฮโดร-RP C18
(250? 10 มม, 4 IM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป แสงหมุน
วัดบนเพอร์กินเอลเมอร์ 241 MC รุ่นอัลฟ่า . ถูกบันทึกไว้ในช่วง UV
-
1 h 50 ยูวีวิสเตอร์ 13C hsqc , , , HMBC , HOESY และ roesy , , dqf-cosy
spectra ถูกบันทึกไว้ในบรุคเกอร์ AMX 400 MHz หรือ BRUKER
drx NMR 500 MHz สเปกโตรมิเตอร์ 1H NMR spectra ถูก
อ้างอิงเทียบกับ cdcl3 ( การศึกษา ) 7.26 ppm ) หรือ meoh-d4 ( การศึกษา )
3 ppm )คุณเป็นญาติกับ 13C สเปกตรัมอ้างอิง cdcl3
( การศึกษา ) 77.0 ppm ) หรือ meoh-d4 ( การศึกษา ) 49.0 ppm ) hresims คือ
วัดอยู่บนเสื่อ ฟินนิกัน 900 XL คู่เน้นภาคแม่เหล็ก
แมสสเปกโตรมิเตอร์ esims วัดบน
micromass es-tof แอลซีทีคำวิธีพ่นละอองไฟฟ้าเวลา - การบิน
แมสสเปกโตรมิเตอร์ แฟลชเครื่องทำการ
โดยใช้ซิลิกาเจล 60 ( เลี้ยง scharlau มม. ) คือ
ๆการใช้ phenomenex synergi ไฮโดร RP c18 คอลัมน์
( 250  10 มม. 4 í m )