It is a fact that tourism has major

It is a fact that tourism has major effects on the economies of tourist destination areas (Mathieson & Wall, 1982). In order for these effects to be positive, sustainable tourism should ensure practicable, long-term economic operations in which provide socio-economic benefits to all stakeholders that are fairly distributed. This includes stable employment and income-earning opportunities and social services to host communities, and contributing to poverty alleviation (UNWTO, 2010). The key indicators in positive economic impacts are increase in employment, rise in income levels, strengthening of existing and creating alternative livelihoods (Equations, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความจริงที่ว่า การท่องเที่ยวมีผลสำคัญทางเศรษฐกิจของพื้นที่ปลายทางท่องเที่ยว (มาและผนัง 1982) ในใบสั่งสำหรับลักษณะพิเศษเหล่านี้ต้องเป็นค่าบวก ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ควรให้ practicable ระยะยาวเศรษฐกิจการดำเนินการที่ให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจสังคมทุกกลุ่มที่มีกระจายค่อนข้าง ซึ่งรวมถึงการจ้างงานที่มั่นคง และรายได้รายได้โอกาส และบริการสังคมเพื่อชุมชนโฮสต์ และเอื้อต่อการบรรเทาความยากจน (UNWTO, 2010) ตัวบ่งชี้ที่สำคัญในผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เป็นบวกจะเพิ่มขึ้นในการจ้างงาน เพิ่มขึ้นในระดับรายได้ ของที่มีอยู่ และสร้างวิถีชีวิตทางเลือก (สมการ 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความจริงว่าการท่องเที่ยวมีผลกระทบที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของพื้นที่สถานที่ท่องเที่ยว (Mathieson และผนัง, 1982) เพื่อให้ผลกระทบเหล่านี้จะเป็นบวก, การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในทางปฏิบัติควรตรวจสอบการดำเนินงานทางเศรษฐกิจในระยะยาวที่ให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมที่จะมีส่วนได้เสียทั้งหมดที่มีการกระจายอย่างเป็นธรรม ซึ่งรวมถึงการจ้างงานที่มั่นคงและโอกาสรายได้รายได้และบริการสังคมที่จะเป็นเจ้าภาพชุมชนและเอื้อต่อการบรรเทาความยากจน (UNWTO, 2010) ตัวชี้วัดที่สำคัญในผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงบวกที่มีการเพิ่มขึ้นของการจ้างงานเพิ่มขึ้นในระดับรายได้เสริมสร้างความเข้มแข็งของที่มีอยู่และการสร้างวิถีชีวิตทางเลือก (สม, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความจริงที่ว่า การท่องเที่ยวได้ผลใหญ่ ๆในประเทศของนักท่องเที่ยวด้าน ( แมททีสัน &ผนัง , 1982 ) ในการสั่งซื้อสำหรับผลกระทบเหล่านี้จะเป็นบวก การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ควรให้ปฏิบัติ การดำเนินการทางเศรษฐกิจในระยะยาว ซึ่งให้ประโยชน์และผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดที่มีการกระจายอย่างเป็นธรรมซึ่งรวมถึงการจ้างงานที่มั่นคงและโอกาสของรายได้และบริการสังคมเป็นชุมชน และสนับสนุนการแก้ไขปัญหาความยากจน ( UNWTO , 2010 ) ตัวชี้วัดที่สำคัญผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงบวกจะเพิ่มการจ้างงานเพิ่มขึ้นในระดับรายได้ การเสริมสร้างความเข้มแข็งของที่มีอยู่และสร้างวิถีชีวิตทางเลือก ( สมการ , 2008 )