Laos needs economic development in

Laos needs economic development in the country, because in 1996 the Laos economic is growth only 6.5 percent, which is lower than neighboring countries, such as Thailand and Vietnam. Also, the infrastructure has not been developed. The transportation is convenient and faced with natural disasters, including drought in the north, flooding in central and southern part of the production of rice. Moreover, the government still faces a shortage of funds for the development of the economic infrastructure. Laos interested in participating as a member of ASEAN. And hope the ASEAN Member Nations will provide assistance or added investment, especially in infrastructure projects, investment in the Association of Southeast Asian Nations in Laos will receive exclusive benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวต้องการพัฒนาเศรษฐกิจในประเทศ เนื่องจากในปี 1996 ลาวเศรษฐกิจ เติบโตเพียงร้อยละ 6.5 ซึ่งจะต่ำกว่าเพื่อนบ้านประเทศ ไทยและเวียดนาม โครงสร้างพื้นฐานมีไม่การพัฒนา เป็นการขนส่งสะดวก และประสบกับภัยธรรมชาติ รวมทั้งภัยแล้งในภาคเหนือ น้ำท่วมในภาคกลาง และภาคใต้ส่วนหนึ่งของการผลิตข้าว นอกจากนี้ รัฐบาลยังคงเผชิญขาดแคลนเงินทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ ลาวที่สนใจเข้าร่วมเป็นสมาชิกของอาเซียน และหวังว่า ประเทศสมาชิกอาเซียนจะให้ความช่วยเหลือ หรือลงทุนเพิ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการโครงสร้างพื้นฐาน การลงทุนในประเทศสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในลาวจะได้รับสิทธิพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวต้องการการพัฒนาทางเศรษฐกิจในประเทศเพราะในปี 1996 เศรษฐกิจลาวเป็นอัตราการเติบโตเพียงร้อยละ 6.5 ซึ่งต่ำกว่าประเทศเพื่อนบ้านเช่นไทยและเวียดนาม นอกจากนี้โครงสร้างพื้นฐานที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา การขนส่งสะดวกและต้องเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติรวมทั้งภัยแล้งในภาคเหนือน้ำท่วมในภาคกลางและภาคใต้ของการผลิตข้าว นอกจากนี้รัฐบาลยังคงเผชิญปัญหาการขาดแคลนเงินทุนสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ ลาวที่สนใจในการเข้าร่วมเป็นสมาชิกของอาเซียน และหวังว่าสมาชิกอาเซียนสหประชาชาติจะให้ความช่วยเหลือหรือการลงทุนเพิ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการโครงสร้างพื้นฐานการลงทุนในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในประเทศลาวจะได้รับผลประโยชน์ แต่เพียงผู้เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวต้องการพัฒนาเศรษฐกิจในประเทศ เพราะเมื่อปี 2539 ประเทศลาวเศรษฐกิจขยายตัวเพียงร้อยละ 6.5 ซึ่งต่ำกว่าประเทศเพื่อนบ้าน เช่น ไทย และเวียดนาม นอกจากนี้ บริษัทยังไม่ได้รับการพัฒนา การขนส่งสะดวกและต้องเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติ รวมถึงภัยแล้งในภาคเหนือ , น้ำท่วมในภาคกลางและภาคใต้ของการผลิตข้าวนอกจากนี้ รัฐบาลยังประสบปัญหาการขาดแคลนเงินทุนสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ ลาวสนใจเข้าร่วมในฐานะสมาชิกของอาเซียน และหวังว่า อาเซียน ประเทศสมาชิกจะให้ความช่วยเหลือหรือเพิ่มการลงทุนโดยเฉพาะในโครงการโครงสร้างพื้นฐาน การลงทุนในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในลาวจะได้รับสิทธิประโยชน์พิเศษ