THowever, as E.D. Hirsch and Ivan I

THowever, as E.D. Hirsch and Ivan Illich have both noted, modern progressives made an unfortunate conflation of the term eductio (signifying a moving out, emigration, or stretching forth) with the Roman pedagogical term educo, which meant either nourishment or training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

THowever โรคหย่อนเฮิร์ชและ Ivan Illich ที่ทั้งสองมีเสียง progressives สมัยทำ conflation เป็นโชคร้ายของ eductio ระยะ (บ่งบอกการย้าย emigration หรือยืดออก) ด้วย educo คำสอนโรมัน แนวบำรุงหรือฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

THowever เป็น ED เฮิร์ชและอีวาน Illich มีทั้งตั้งข้อสังเกตก้าวล้ำทันสมัย​​ทำให้ conflation โชคร้ายของ eductio คำ (หมายย้ายออกอพยพหรือยืด ๆ ) กับ Educo คำสอนโรมันซึ่งหมายความว่าทั้งบำรุงหรือการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thowever , อีวาน อิลลิช เฮิร์ช ) และมีหัวก้าวหน้าทันสมัย ทั้งจดบันทึก ทำ conflation โชคร้ายของเทอม eductio ( signifying ย้ายออก อพยพ หรือยืดเหยียด ) กับระยะการ educo โรมัน ซึ่งหมายถึงทั้งโภชนา หรือการฝึกอบรม