Greenhouse gas emissions from selec

Greenhouse gas emissions from selected countries
Greenhouse gas emissions from selected countries in 2005. China’s total greenhouse gas emissions are now higher than those from the US, but per capita emissions are still far higher in the US than in China. According to the Intergovernmental Panel on Climate Change, per capita global emissions must be limited to around two tonnes (red line) if the increase in global warming is not to exceed 2°C by 2050 with an estimated world population of nine billion. This means that major emitters among both developed and developing countries must reduce their emissions significantly by 2050. The figures include greenhouse gases covered by the UN Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, including CO2. Emissions and uptake from land-use change and forestry are not included. If emissions from this sector are included, emissions from countries with large areas of forest land and a high rate of deforestation, such as Brazil, Indonesia and DR Congo are higher than shown here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศเลือก
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศที่เลือกในปี 2005 ปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดของจีนก็สูงจากสหรัฐอเมริกา แต่ยังคงปล่อยต่อหัวจะสูงสุดในสหรัฐอเมริกามากกว่าในประเทศจีน ตามการว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ปล่อยต่อ capita สากลต้องจำกัดประมาณ 2 ตัน (เส้นสีแดง) ถ้าเพิ่มภาวะโลกร้อนจะไม่เกิน 2° C ภายในปี 2050 โดยมีประชากรโลกประมาณเก้าพันล้าน หมายความ ว่า emitters สำคัญระหว่างทั้งสองพัฒนา และประเทศกำลังพัฒนาต้องลดการปล่อยก๊าซอย่างมีนัยสำคัญภายในปี 2050 ตัวเลขรวมรวมอนุสัญญาสหประชาชาติในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเกียวโต CO2 รวมทั้งก๊าซเรือนกระจก การปล่อยและดูดธาตุอาหารจากการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินและป่าไม้ไม่รวม ถ้าปล่อยจากภาคนี้มีอยู่ การปล่อยจากประเทศที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดินป่าและอัตราความเร็วของการทำลายป่า เช่นบราซิล อินโดนีเซียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกได้สูงกว่าแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเลือกประเทศที่
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศที่เลือกในปี 2005 ของจีนทั้งหมดปล่อยก๊าซเรือนกระจกในขณะนี้สูงกว่าผู้ที่มาจากสหรัฐอเมริกา แต่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่อหัวของประชากรยังคงสูงกว่าในสหรัฐอเมริกากว่าในประเทศจีน ตามที่คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อหัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะต้องถูก จำกัด ให้ประมาณสองตัน (สายสีแดง) ถ้าการเพิ่มขึ้นของภาวะโลกร้อนจะไม่เกิน 2 องศาเซลเซียสภายในปี 2050 มีประชากรโลกประมาณเก้าล้านล้าน ซึ่งหมายความว่า emitters สำคัญในหมู่ทั้งที่พัฒนาแล้วและประเทศกำลังพัฒนาต้องลดการปล่อยก๊าซของพวกเขาอย่างมีนัยสำคัญภายในปี 2050 ตัวเลขรวมถึงก๊าซเรือนกระจกภายใต้กรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพิธีสารเกียวโตรวมทั้ง CO2 การปล่อยและการดูดจากเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินและป่าไม้จะไม่รวม หากการปล่อยก๊าซจากภาคนี้จะรวมการปล่อยก๊าซจากประเทศที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่ของพื้นที่ป่าไม้และอัตราที่สูงของการตัดไม้ทำลายเช่นบราซิล, อินโดนีเซียและอาร์คองโกที่สูงกว่าแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศคัดสรร
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศที่เลือกใน 2005 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดของจีนอยู่สูงกว่าเรา แต่รายได้ต่อหัวปล่อยยังห่างไกลที่สูงขึ้นในสหรัฐอเมริกากว่าในประเทศจีน ตามที่คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อหัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกระดับโลกต้องถูกจำกัดรอบ 2 ตัน ( เส้นสีแดง ) ถ้าเพิ่มภาวะโลกร้อน ไม่เกิน 2 องศา C โดย 2050 ประชากรของโลกมีประมาณ 9 พันล้าน ซึ่งหมายความว่า emitters ใหญ่ของทั้งประเทศพัฒนาและกำลังพัฒนาจะต้องลดการปล่อยก๊าซของพวกเขาอย่างมีนัยสำคัญภายในปี 2050ตัวเลขรวมถึงก๊าซเรือนกระจกครอบคลุมโดยสหประชาชาติกรอบอนุสัญญาว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและพิธีสาร เกียวโตรวมทั้ง CO2 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินและป่าไม้ไม่รวม ถ้าปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภาคนี้จะรวม การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากประเทศที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดินป่าไม้และอัตราที่สูงของการทำลายป่า เช่น บราซิลอินโดนีเซีย และ DR คองโกจะสูงกว่าที่แสดงที่นี่