ถึงแม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นลูกๆหลานๆข

ถึงแม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นลูกๆหลานๆของข้าก็ตาม แต่หากพวกเขาอยากเป็นทหาร ท่านก็จงดูแลพวกเขาให้อยู่ในระเบียบวินัยและพวกเขาก็จะอยู่ภายใต้การบัญชาของท่าน" พระราชากล่าวกับนายทหาร
Although these are my children or grandchildren. But if they want to be a soldier. He shall take care of them in the discipline and they will be under the command of the "King told the officer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่หากพวกเขาอยากเป็นทหาร พระราชากล่าวกับนายทหาร
ถึงแม้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเด็กหรือลูกหลานของฉันแต่ถ้าพวกเขาต้องการที่จะเป็นทหาร เขาจะดูแลของพวกเขาในระเบียบวินัยและพวกเขาจะอยู่ภายใต้คำสั่งของกษัตริย์ "บอกเจ้าหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นลูกๆหลานๆของข้าก็ตามแต่หากพวกเขาอยากเป็นทหารท่านก็จงดูแลพวกเขาให้อยู่ในระเบียบวินัยและพวกเขาก็จะอยู่ภายใต้การบัญชาของท่าน"พระราชากล่าวกับนายทหาร
ถึงแม้ว่าเหล่านี้เป็นลูกหรือหลานของฉัน แต่ ถ้าพวกเขาต้องการให้ ทหาร เขาจะดูแลของพวกเขาในการลงวินัย และพวกเขาจะได้สั่งของ "คิงบอกเจ้าหน้าที่ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นลูกๆหลานๆของข้าก็แต่หากพวกเขาอยากเป็นทหารท่านก็จงดูแลพวกเขาให้อยู่ในระเบียบวินัยและพระราชากล่าวกับนายทหาร
แม้ว่าเหล่านี้เป็นเด็กของเราหรือลูกหลาน.แต่ถ้าเขาต้องการให้ทหาร เขาจะต้องใช้ความระมัดระวังในการมีวินัยและเขาจะอยู่ ภายใต้ การควบคุมของ"กษัตริย์ที่บอกว่าเจ้าหน้าที่