“As per party chairwoman Aung San S

“As per party chairwoman Aung San Suu Kyi’s ‘Sharing Project,’ please kindly implement the donation program of unnecessary school textbooks, uniforms and notebooks to NLD offices at respective townships, quarters or villages so that each office can share these school materials with students who are in need, and can’t afford to buy [them],” reads the statement from the NLD central committee member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ตาม/ปฏิคมของอองซานซูจี 'ร่วมโครงการ' โปรดกรุณาใช้โปรแกรมบริจาคตำราเรียนไม่จำเป็น เครื่องแบบ และโน้ตบุ๊คสำนักงานพรรค NLD ที่เกี่ยวข้องไต่สวน ไตรมาส หรือหมู่บ้านเพื่อให้แต่ละสำนักงานสามารถแบ่งปันวัสดุเหล่านี้โรงเรียน มีนักเรียนที่ถูกต้อง และไม่สามารถที่จะซื้อ []," อ่านคำสั่งจากสมาชิกคณะกรรมการศูนย์กลางพรรค NLD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เป็นต่อบุคคลที่ประธานนางอองซานซูจี 'โครงการแบ่งปัน' กรุณาใช้โครงการบริจาคหนังสือเรียนโรงเรียนที่ไม่จำเป็นเครื่องแบบและโน๊ตบุ๊คไปยังสำนักงานพรรค NLD ในเมืองแต่ละไตรมาสหรือหมู่บ้านเพื่อให้แต่ละสำนักงานสามารถแบ่งปันวัสดุโรงเรียนเหล่านี้กับนักเรียนที่ อยู่ในความต้องการและไม่สามารถที่จะซื้อ [พวก] "อ่านคำสั่งจากสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค NLD