:04:35 Influenced by N.K. Bose; mem

:04:35 Influenced by N.K. Bose; memories of Srinivas; stress on the importance of fieldwork; had first intended to work with Tamal speakers in Delhi; Srinivas insisted I work in an area very different from the one in which I had grown up which was unusual for social studies in India

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: อิทธิพล N.K. Bose; 04:35 ความทรงจำของคุณอุทัย ความเครียดความสำคัญภาค มีจุดประสงค์เพื่อทำงานกับลำโพง Tamal ใน Delhi ครั้งแรก คุณอุทัยยืนยันทำงานในพื้นที่แตกต่างจากหนึ่งในซึ่ง ผมมีการเจริญเติบโตที่ผิดปกติสำหรับสังคมศึกษาในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: 04: 35 โดยได้รับอิทธิพล NK โบ; ความทรงจำของ Srinivas; ความเครียดในความสำคัญของงานภาคสนาม; ตั้งใจแรกที่จะทำงานร่วมกับลำโพง tamal ในนิวเดลี; Srinivas ยืนยันว่าผมทำงานในพื้นที่ที่แตกต่างกันมากจากที่หนึ่งที่ผมเติบโตขึ้นมาซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับการศึกษาทางสังคมในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: 04:35 อิทธิพลจาก n.k. Bose ; ความทรงจำของเขา ; ความเครียดความสำคัญของงานภาคสนาม ตอนแรกตั้งใจจะทำงานกับทาเมลลำโพงในนิวเดลี ; ของเขายืนยันผมทำงานในพื้นที่มากแตกต่างจากที่ที่ผมเติบโตขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับสังคมในอินเดีย