Although it becomes possible to pic

Although it becomes possible to pick the tea leaves from the fourth year, it is not until the fifth to eighth years that the width of the bushes and number of shoots provide stable yield and quality.* In regions such as Nansatsu in Kagoshima Prefecture that have a high number of pickings per year, there are five pickings annually - from Ichibancha to Yobancha plus Shutobancha. However, for Gyokuro and other bushes that use a natural shape, only one picking per year - Ichibancha - is carried out.
*Width of the bushes: Width of each row of tea bushes excluding the spacing between each row. For plantations using a conventional layout, this width is usually approximately 170cm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะได้รับใบชาจากปีที่สี่ เป็นจนปีห้าถึงแปดที่ความกว้างของพุ่มไม้และจำนวนหน่อให้ผลตอบแทนที่มั่นคงและ quality.* ในภูมิภาคเช่น Nansatsu ในคาโงชิมะจังหวัดที่ มีจำนวนสูงของสตางค์ต่อปี ไม่มีสตางค์ห้าปี - จาก Ichibancha Yobancha บวก Shutobancha อย่างไรก็ตาม สำหรับ Gyokuro และพุ่มไม้อื่น ๆ ที่ใช้รูปร่างธรรมชาติ เบิกเดียวต่อปี - Ichibancha - จะดำเนินการ* ความกว้างของพุ่มไม้: ความกว้างของพุ่มชายกเว้นระยะห่างระหว่างแต่ละแถวแต่ละแถว สำหรับสวนที่ใช้เค้าโครงแบบปกติ กว้างนี้เป็นปกติประมาณ 170 ซม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะรับใบชาจากปีที่สี่ก็ไม่ได้จนกว่าจะถึงห้าปีที่แปดที่ความกว้างของพุ่มไม้และจำนวนของหน่อให้ผลตอบแทนที่มั่นคงและคุณภาพ. * ในภูมิภาคเช่น Nansatsu ใน Kagoshima จังหวัดที่มี จำนวนมาก pickings ต่อปีมีห้า pickings เป็นประจำทุกปี - จาก Ichibancha เพื่อ Yobancha บวก Shutobancha อย่างไรก็ตามสำหรับ Gyokuro และพุ่มไม้อื่น ๆ ที่ใช้รูปทรงธรรมชาติเพียงหนึ่งแคะต่อปี - Ichibancha - จะดำเนินการ.
* ความกว้างของพุ่มไม้: ความกว้างของแถวพุ่มไม้ชาแต่ละไม่รวมระยะห่างระหว่างแต่ละแถว สำหรับพื้นที่เพาะปลูกโดยใช้รูปแบบเดิมกว้างนี้มักจะอยู่ที่ประมาณ 170 เซนติเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะเลือกซื้อใบชาจาก 4 ปี มันไม่ได้จนกว่า 5 ถึง 8 ปี ที่ความกว้างของพุ่มไม้และจำนวนหน่อให้ผลผลิตคุณภาพและมีเสถียรภาพ * ในภูมิภาค เช่น nansatsu ในจังหวัดฮิโระชิมะที่มีจำนวนสูงของการเลือกต่อปี มีห้าปี - เลยจาก ichibancha เพื่อ yobancha บวก shutobancha . อย่างไรก็ตาม เกียวคุโรและพุ่มไม้อื่น ๆที่ใช้รูปทรงธรรมชาติ เพียงหนึ่งเบิกต่อปี - ichibancha - จะดำเนินการออก* ความกว้างของพุ่มไม้ : ความกว้างของแต่ละแถวของชาพุ่มไม้ไม่รวมระยะห่างระหว่างแต่ละแถว สำหรับสวนยางพารา โดยใช้รูปแบบเดิม กว้างนี้มักจะอยู่ที่ประมาณ 170 .