Sea surface temperature is a key cl

Sea surface temperature is a key climate and weather measurement obtained by satellite microwave radiometers, infrared (IR) radiometers, in situ moored and drifting buoys, and ships of opportunity. Different instruments measure the temperature at different depths. For instance, most buoys have sensors located at about 1 meter depth, or placed at regular intervals along a tether line. Sea surface temperatures, when measured from space, represent a depth that is related to the frequency of the satellite instrument. For example, IR instruments measure a depth of about 20 micrometers, while microwave radiometers measure a depth of a few millimeters. See Characterizing Sea Surface Temperature on the GHRSST-PP site for a good discussion of thermal variability in the upper ocean. The microwave (MW) optimally-interpolated (OI) SSTs are designed to represent a foundation SST at a depth of ~1 meter, or temperatures just below the diurnal layer.

These measurements can be combined in various ways to create daily spatially-complete global SST maps used for weather prediction, ocean forecasts, and in coastal applications such as fisheries forecasts, pollution monitoring, and tourism. SST maps are also widely used by oceanographers, meteorologists, and climate scientists for scientific research. Prior to 1997, SSTs were only available globally from IR satellite retrievals, but with the launch of TMI, microwave retrievals became possible. While IR SSTs have a higher resolution than microwave SSTs (1 – 4 km for IR as compared to 25 km for microwave), the IR retrieval is prevented by clouds giving microwave SSTs improved coverage since SST can be measured through clouds. This has proven especially important in tropical cyclone forecasting as the clouds surrounding a cyclone prevented adequate SST measurements until microwave instruments became available in 1998.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิพื้นผิวทะเลเป็นคีย์สภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศที่วัดได้ โดยการ radiometers ดาวเทียมไมโครเวฟ อินฟราเรด (IR) radiometers ทุ่นลอย และจอดในแหล่งกำเนิด และเรือของโอกาส เครื่องมือต่าง ๆ วัดอุณหภูมิที่ความลึกแตกต่างกัน เช่น ทุ่นใหญ่มีเซนเซอร์อยู่ที่ความลึกประมาณ 1 เมตร หรือวางไว้อย่างสม่ำเสมอตามแนว tether อุณหภูมิพื้นผิวทะเล เมื่อวัดจากพื้นที่ แสดงความลึกที่เกี่ยวข้องกับความถี่ของอุปกรณ์ดาวเทียม เช่น IR เครื่องมือวัดความลึกประมาณ 20 ไมโครเมตร ในขณะที่ไมโครเวฟ radiometers วัดความลึกกี่มิลลิเมตร ดูลักษณะอุณหภูมิพื้นผิวทะเลบนไซต์ GHRSST PP สำหรับการสนทนาที่ดีของความแปรปรวนความร้อนในมหาสมุทรส่วนบน ไมโครเวฟ (MW) เหมาะสมที่สุดการส (อ้อย) SSTs ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นตัวแทนมูลนิธิ SST ที่ความลึก ~ 1 เมตร หรืออุณหภูมิด้านล่างชั้นฟ้าสามารถรวมการวัดเหล่านี้ ในวิธีต่าง ๆ ในการสร้างวันทำ spatially โลก SST แผนที่ใช้สำหรับทำนายสภาพอากาศ การคาดการณ์ของมหาสมุทร และ ในการใช้งานชายฝั่งทะเลเช่นการประมงการคาดการณ์ การตรวจสอบมลภาวะ และการท่องเที่ยว แผนที่ SST ยังใช้ oceanographers, meteorologists และนักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศสำหรับงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ก่อนปี 1997, SSTs ได้ทั่วโลกจาก retrievals ดาวเทียม IR เท่านั้น แต่ ด้วยการเปิดตัวของ TMI ไมโครเวฟ retrievals กลายเป็นไปได้ ขณะที่ IR SSTs มีความละเอียดสูงกว่าไมโครเวฟ SSTs (1 – 4 กม.สำหรับ IR เมื่อเทียบกับ 25 กิโลเมตรสำหรับไมโครเวฟ เรียก IR ป้องกันได้ โดยให้ไมโครเวฟ SSTs ครอบคลุมดีขึ้นเนื่องจากสามารถวัด SST ผ่านเมฆเมฆ นี้ได้พิสูจน์สิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการพยากรณ์พายุหมุนเขตร้อนเป็นเมฆรอบไซโคลนที่ป้องกันวัด SST เพียงพอจนกว่าเครื่องไมโครเวฟก็มีในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิพื้นผิวทะเลเป็นสภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศที่สำคัญที่ได้จากการวัด radiometers ไมโครเวฟดาวเทียมอินฟราเรด (IR) radiometers ในแหล่งกำเนิดและจอดลอยทุ่นและเรือของโอกาส เครื่องมือวัดอุณหภูมิที่แตกต่างกันที่ระดับความลึกที่แตกต่างกัน ยกตัวอย่างเช่นทุ่นส่วนใหญ่จะมีเซ็นเซอร์อยู่ที่ความลึกประมาณ 1 เมตรหรืออยู่ในช่วงเวลาปกติตามเส้นโยง อุณหภูมิผิวน้ำทะเลเมื่อวัดจากอวกาศเป็นตัวแทนของความลึกที่เกี่ยวข้องกับความถี่ของตราสารดาวเทียมที่ ยกตัวอย่างเช่นตราสาร IR วัดความลึกประมาณ 20 ไมโครเมตรในขณะที่ radiometers ไมโครเวฟวัดความลึกของไม่กี่มิลลิเมตรที่ ดูการอธิบายคุณลักษณะของอุณหภูมิผิวน้ำทะเลในเว็บไซต์ GHRSST-PP สำหรับการอภิปรายที่ดีของความแปรปรวนของความร้อนในมหาสมุทรบน ไมโครเวฟ (MW) ได้อย่างดีที่สุด-หยัน (OI) SSTS ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นตัวแทนของมูลนิธิ SST ที่ระดับความลึกประมาณ 1 เมตรหรืออุณหภูมิเพียงด้านล่างชั้นรายวัน.

วัดเหล่านี้สามารถนำมารวมในรูปแบบต่างๆเพื่อสร้างรายวันตำแหน่ง-ระดับโลกที่สมบูรณ์ แผนที่ SST ใช้สำหรับการพยากรณ์อากาศคาดการณ์มหาสมุทรและชายฝั่งในการใช้งานเช่นการคาดการณ์การประมง, การตรวจสอบมลพิษและการท่องเที่ยว แผนที่ SST ยังใช้กันอย่างแพร่หลายโดย oceanographers นักอุตุนิยมวิทยาและนักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ก่อนที่จะปี 1997 SSTS ใช้ได้เฉพาะทั่วโลกจากการสืบค้น IR ดาวเทียม แต่มีการเปิดตัวของ TMI การสืบค้นไมโครเวฟเป็นไปได้ ในขณะที่ IR SSTS มีความละเอียดสูงกว่า SSTS ไมโครเวฟ (1-4 กม IR เมื่อเทียบกับ 25 กมไมโครเวฟ) การดึงนักลงทุนคือการป้องกันโดยให้เมฆ SSTS ไมโครเวฟคุ้มครองการปรับปรุงตั้งแต่ SST สามารถวัดได้ผ่านเมฆ นี้ได้พิสูจน์แล้วสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการพยากรณ์พายุหมุนเขตร้อนเป็นเมฆรอบพายุไซโคลนป้องกันไม่ให้เกิดการวัด SST เพียงพอจนเครื่องมือเครื่องไมโครเวฟกลายเป็นใช้ได้ในปี 1998