- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
4. DiscussionEthno-veterinary pract
4. Discussion
Ethno-veterinary practices are discussed according to the following scheme: (i) Are there reports of similar procedures in neighboring regions? (ii) Are they shared with traditional Mid-Eastern human medicine? and (iii) Is there published scientific validation of these practices?
4.1. Is there a consensual ethno-veterinary use of medicinal plants?
The first evident finding is that most recipes encompass very widespread plants, such as olive tree, fig tree, oaks, lentisk (P. lentiscus), roman nettle (Urtica pilulifera), sticky fleabane (I. viscosa), tobacco leaves, but few rare or endangered species. Most medicinal plants are used as fodder or in water solutions, in accord with most recipes of traditional Arab medicine ( Said et al., 2002), with no use of tinctures, possibly because Islam prohibits the use of alcohol. The recipes described here consist of very simple, monospecies preparations, like recipes recorded elsewhere in the Mediterranean area (Guarrera et al., 2005 and Bullitta et al., 2007), but unlike the complex Ayurvedic and Chinese recipes reported by Wynn and Fougere (2007).
For the sake of conciseness, only the uses of extremely frequent Mediterranean plants that grow wild or are cropped, are discussed here. Olive oil is a prominent example. The use of olive oil as excipient in recipes against ectoparasites (Table 1), ubiquitous in Israel, exists also in Cyprus, Spain, and Algeria (Pieroni et al., 2006). The oil is used externally against scabies in Sardinia (Bullitta et al., 2007) and as beverage against poisonings (Table 2) in Cyprus, just as found in the present survey. Olive oil served to cure eye infection in Israel as it did in Greece (Pieroni et al., 2006), but not against bloating as in Sardinia (Bullitta et al., 2007).
P. lentiscus is ubiquitous under 500 m a.s.l. in the Mediterranean. Our finding that ingestion of P. lentiscus alleviates diarrhea and belly-ache in young goats ( Table 2) is in agreement with the use of decoction “to improve digestion” in sheep in Algeria ( Pieroni et al., 2006) and the treatment of bloating in Sardinia ( Bullitta et al., 2007). Scientific evidence has recently accumulated ( Table 6), endorsing the results of the present survey: consuming P. lentiscus foliage was associated with decreased nematode fecal egg count (FEC) in goat kids ( Landau et al., 2010) and lambs ( Manolaraki et al., 2009), as well as decreased Eimeria oocyst fecal counts in kids ( Markovics et al., 2012); and local Mamber goats self-medicate with P. lentiscus when challenged with gastro-intestinal nematodes ( Amit et al., 2013). However, decoctions of the plant are used against scabies and for curing wounds in Sardinia ( Bullitta et al., 2007) and salivated crushed leaves are used against eye infections in Cyprus ( Pieroni et al., 2006), but apparently not in Israel.
Table 6.
Traditional uses of P. lentiscus and associated scientific evidences.
Way of administration Ailment Subject Location Reference
External affections: ethno-veterinary practice
Fruit oils External application Scabies All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007)
Whole leaves and stems Masticated with saliva and spit on eye Ophtalmitis Cattle Cyprus Pieroni et al. (2006)
Related scientific evidence
Leaf aqueous extract External Mycotic scalp infection Human Palestine Ali-Shtayeh et al. (1999)
Gastro-intestinal: ethno-veterinary practice
Whole leaves and twigs Kids tethered close toP. lentiscus Diarrhea, belly-ache Goat kids Israel Present study
Whole branches Used as brooms to clean-up water wells Israel Present study
Fruit and twig decoction Per os constipation All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007)
Related scientific evidence
Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Goat kids Israel Landau et al. (2010)
Fruit powder Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Lambs Crete Manolaraki et al. (2009)
Whole leaves and twigs Eaten, as is Self-medication Young goats Israel Amit et al. (2013)
Leaf acetone:water extract In vitro Larval inhibition lambs Crete Manolaraki et al. (2009)
Leaf ethanol 70% extract In vitro Larval inhibition kids Israel Azaizeh et al. (2012)
Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Oocyst Count Goat kids Israel Markovics et al. (2012)
Table options
Evergreen and deciduous oaks are frequent in hilly Mediterranean regions. Feeding oak foliage allegedly alleviated coccidiosis in Israel (Table 2), a possibility that is strengthened by its reported use against diarrhea with rabbits in Morocco (Pieroni et al., 2006) and as forage for weaning lambs in Sardinia (Bullitta et al., 2007).
The fig tree (Ficus carica) is also very common in Israel. The use of fig and related sycamore (Ficus sycomorus) sap against scabies ( Table 1) was not cited in other countries, even though its use against warts in humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and the Middle-East ( Said et al., 2002) can be connected. Fumigating fig-tree leaves against pneumonia in cattle was cited by Bullitta et al. (2007) but not found in Israel.
The use of garlic as anthelmintic reported for horses here (Table 2) was described before in Italy for calves (Viegi et al., 2003), poultry (Guarrera et al., 2005), and sheep (Bullitta et al., 2007); and for camels and cows in Saudi Arabia (Alyemeni et al., 2010). It was used to de-worm children in the past in Italy (Guarrera et al., 2005).
Sticky fleabane (I. viscosa) is a very common ruderal Mediterranean plant, used with olive oil against scabies ( Table 2) and for the treatment of wounds (skin, udder; Table 5). This last use exists also in Spain ( Pieroni et al., 2006). The manufacture of brooms from I. viscosa as flea-repellent in Basilicata (Italy; Guarrera et al., 2005) and the use of closerelative I. graveolens in Greece against lice in poultry strengthen our finding that I. viscosahas potential to serve as flea and lice repellent ( Table 1). Indeed, antimycotic ( Ali-Shtayeh et al., 1999), nematocidal ( Oka et al., 2001), and acaricidal ( Mansour et al., 2004) uses of I. viscosa are documented.
Tobacco leaves are used in Israel in preparations against scabies (Table 1) as it is in Italy (Viegi et al., 2003 and Bullitta et al., 2007), also against lice and fleas (Table 1) but not as remedy for eye infections, in contrast with the finding in Sardinia (Bullitta et al., 2007). The original use of tobacco smoke inhaled into sheep's nostrils to expel Oestrus ovis larvae (Table 1) was not reported elsewhere.
Barley is not only used as feed, or in excess (flushing) to stimulate reproductive performance as other grain sources (Table 4) but also fed to small ruminants before they are turned to pastures infected with Ferula communis or other toxic plants. This practice is not reported elsewhere, but it is consequent with the finding by Lemley et al. (2010) that dietary starch promotes liver P450 cytochrome hence helps detoxification in cattle. The use of barley grain decoctions served as beverage against bloating ( Table 2) is consequent with the use described by Viegi et al. (2003) in Italy.
Infusions of Artemisia absynthium, A. judaica, and A. herba-alba as remedies for gastro-intestinal malaise are consequent with Pieroni et al. (2006) – decoction used as anthelmintic for dogs and sheep in Algeria – and also cited by Viegi et al. (2003); however, the use of A. judaica to heal urinary disorder, and described in Sinai by Pieroni et al. (2006) did not emerge from our survey.
Macerations of Rue (Ruta chalepensis) and decoctions of Syrian Rue (Peganum harmala), two unrelated plants, albeit sharing a common name, which serve in preparations in Israel against scabies and to stimulate oestrus, are used in Cyprus to prevent microbial infections and in Sinai to improve digestion, respectively ( Pieroni et al., 2006). R. chalepensis is used as anthelmintic in donkeys ( Viegi et al., 2003) and humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and mosquito repellent ( Guarrera, 1999).
Recipes with Cistus spp. as wound healer are reported for Greece ( Pieroni et al., 2006) and Sardinia ( Bullitta et al., 2007) where the plant is also used against foot-rot. In spite of the extreme frequency of Cistus in the Carmel and Judean Hills, where foot-rot is endemic, no medicinal preparation was made of it.
Some plants in our survey belong to Saharo-Arab ecosystems. The uses of Citrullus colocynthis against scabies in camels ( Table 1) is found in Saudi Arabia. Artemisia spp. is used there as detoxicant after over-ingestion of Zygophyllum spp. coccineum ( Abbas et al., 2002), a use not found in the Israeli Negev desert.
Most examples above do not favor the hypothesis of homogeneous herbal veterinary medicine throughout the Mediterranean because the same species appear to be considered “medicinal” in Israel and in neighboring countries, but their uses may be different. However, they are some puzzling similarities between apparently unrelated Mediterranean cultures: mastitis was treated in Israel by ligation of the ear opposite to the infected half-udder, followed by drainage of the swollen ear by puncturing with hawthorn (Crataegus aronia) thorns. Hawthorn spines are specifically used to puncture swollen ears after snake-bites by Druze shepherds in upper Galilee ( Table 5). Bullitta et al. (2007)cites the same exact use of hawthorn spines “to cut into swollen parts” of the ear. The arrival in the 1st millennium BC of Phoenician traders, mainly from Tyre and Sidon in Sardinia might be a possible, though tenuous explanation for this puzzling sharing of practices.
4.2. Treatments of urolithiasis
Urolithiasis (cystitis, kidney stones) is frequent and can be lethal to rams and bucks. A number of beverages were proposed as treatments for afflicted animals: decoctions of Rosemarie, of Roman nettle, and of Cypress cones and leaves (Table 2). Cypress is cited by Viegi et al. (2003) for curing kidney diseases, but in spite of the extreme frequency of the other plant
Ethno-veterinary practices are discussed according to the following scheme: (i) Are there reports of similar procedures in neighboring regions? (ii) Are they shared with traditional Mid-Eastern human medicine? and (iii) Is there published scientific validation of these practices?
4.1. Is there a consensual ethno-veterinary use of medicinal plants?
The first evident finding is that most recipes encompass very widespread plants, such as olive tree, fig tree, oaks, lentisk (P. lentiscus), roman nettle (Urtica pilulifera), sticky fleabane (I. viscosa), tobacco leaves, but few rare or endangered species. Most medicinal plants are used as fodder or in water solutions, in accord with most recipes of traditional Arab medicine ( Said et al., 2002), with no use of tinctures, possibly because Islam prohibits the use of alcohol. The recipes described here consist of very simple, monospecies preparations, like recipes recorded elsewhere in the Mediterranean area (Guarrera et al., 2005 and Bullitta et al., 2007), but unlike the complex Ayurvedic and Chinese recipes reported by Wynn and Fougere (2007).
For the sake of conciseness, only the uses of extremely frequent Mediterranean plants that grow wild or are cropped, are discussed here. Olive oil is a prominent example. The use of olive oil as excipient in recipes against ectoparasites (Table 1), ubiquitous in Israel, exists also in Cyprus, Spain, and Algeria (Pieroni et al., 2006). The oil is used externally against scabies in Sardinia (Bullitta et al., 2007) and as beverage against poisonings (Table 2) in Cyprus, just as found in the present survey. Olive oil served to cure eye infection in Israel as it did in Greece (Pieroni et al., 2006), but not against bloating as in Sardinia (Bullitta et al., 2007).
P. lentiscus is ubiquitous under 500 m a.s.l. in the Mediterranean. Our finding that ingestion of P. lentiscus alleviates diarrhea and belly-ache in young goats ( Table 2) is in agreement with the use of decoction “to improve digestion” in sheep in Algeria ( Pieroni et al., 2006) and the treatment of bloating in Sardinia ( Bullitta et al., 2007). Scientific evidence has recently accumulated ( Table 6), endorsing the results of the present survey: consuming P. lentiscus foliage was associated with decreased nematode fecal egg count (FEC) in goat kids ( Landau et al., 2010) and lambs ( Manolaraki et al., 2009), as well as decreased Eimeria oocyst fecal counts in kids ( Markovics et al., 2012); and local Mamber goats self-medicate with P. lentiscus when challenged with gastro-intestinal nematodes ( Amit et al., 2013). However, decoctions of the plant are used against scabies and for curing wounds in Sardinia ( Bullitta et al., 2007) and salivated crushed leaves are used against eye infections in Cyprus ( Pieroni et al., 2006), but apparently not in Israel.
Table 6.
Traditional uses of P. lentiscus and associated scientific evidences.
Way of administration Ailment Subject Location Reference
External affections: ethno-veterinary practice
Fruit oils External application Scabies All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007)
Whole leaves and stems Masticated with saliva and spit on eye Ophtalmitis Cattle Cyprus Pieroni et al. (2006)
Related scientific evidence
Leaf aqueous extract External Mycotic scalp infection Human Palestine Ali-Shtayeh et al. (1999)
Gastro-intestinal: ethno-veterinary practice
Whole leaves and twigs Kids tethered close toP. lentiscus Diarrhea, belly-ache Goat kids Israel Present study
Whole branches Used as brooms to clean-up water wells Israel Present study
Fruit and twig decoction Per os constipation All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007)
Related scientific evidence
Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Goat kids Israel Landau et al. (2010)
Fruit powder Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Lambs Crete Manolaraki et al. (2009)
Whole leaves and twigs Eaten, as is Self-medication Young goats Israel Amit et al. (2013)
Leaf acetone:water extract In vitro Larval inhibition lambs Crete Manolaraki et al. (2009)
Leaf ethanol 70% extract In vitro Larval inhibition kids Israel Azaizeh et al. (2012)
Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Oocyst Count Goat kids Israel Markovics et al. (2012)
Table options
Evergreen and deciduous oaks are frequent in hilly Mediterranean regions. Feeding oak foliage allegedly alleviated coccidiosis in Israel (Table 2), a possibility that is strengthened by its reported use against diarrhea with rabbits in Morocco (Pieroni et al., 2006) and as forage for weaning lambs in Sardinia (Bullitta et al., 2007).
The fig tree (Ficus carica) is also very common in Israel. The use of fig and related sycamore (Ficus sycomorus) sap against scabies ( Table 1) was not cited in other countries, even though its use against warts in humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and the Middle-East ( Said et al., 2002) can be connected. Fumigating fig-tree leaves against pneumonia in cattle was cited by Bullitta et al. (2007) but not found in Israel.
The use of garlic as anthelmintic reported for horses here (Table 2) was described before in Italy for calves (Viegi et al., 2003), poultry (Guarrera et al., 2005), and sheep (Bullitta et al., 2007); and for camels and cows in Saudi Arabia (Alyemeni et al., 2010). It was used to de-worm children in the past in Italy (Guarrera et al., 2005).
Sticky fleabane (I. viscosa) is a very common ruderal Mediterranean plant, used with olive oil against scabies ( Table 2) and for the treatment of wounds (skin, udder; Table 5). This last use exists also in Spain ( Pieroni et al., 2006). The manufacture of brooms from I. viscosa as flea-repellent in Basilicata (Italy; Guarrera et al., 2005) and the use of closerelative I. graveolens in Greece against lice in poultry strengthen our finding that I. viscosahas potential to serve as flea and lice repellent ( Table 1). Indeed, antimycotic ( Ali-Shtayeh et al., 1999), nematocidal ( Oka et al., 2001), and acaricidal ( Mansour et al., 2004) uses of I. viscosa are documented.
Tobacco leaves are used in Israel in preparations against scabies (Table 1) as it is in Italy (Viegi et al., 2003 and Bullitta et al., 2007), also against lice and fleas (Table 1) but not as remedy for eye infections, in contrast with the finding in Sardinia (Bullitta et al., 2007). The original use of tobacco smoke inhaled into sheep's nostrils to expel Oestrus ovis larvae (Table 1) was not reported elsewhere.
Barley is not only used as feed, or in excess (flushing) to stimulate reproductive performance as other grain sources (Table 4) but also fed to small ruminants before they are turned to pastures infected with Ferula communis or other toxic plants. This practice is not reported elsewhere, but it is consequent with the finding by Lemley et al. (2010) that dietary starch promotes liver P450 cytochrome hence helps detoxification in cattle. The use of barley grain decoctions served as beverage against bloating ( Table 2) is consequent with the use described by Viegi et al. (2003) in Italy.
Infusions of Artemisia absynthium, A. judaica, and A. herba-alba as remedies for gastro-intestinal malaise are consequent with Pieroni et al. (2006) – decoction used as anthelmintic for dogs and sheep in Algeria – and also cited by Viegi et al. (2003); however, the use of A. judaica to heal urinary disorder, and described in Sinai by Pieroni et al. (2006) did not emerge from our survey.
Macerations of Rue (Ruta chalepensis) and decoctions of Syrian Rue (Peganum harmala), two unrelated plants, albeit sharing a common name, which serve in preparations in Israel against scabies and to stimulate oestrus, are used in Cyprus to prevent microbial infections and in Sinai to improve digestion, respectively ( Pieroni et al., 2006). R. chalepensis is used as anthelmintic in donkeys ( Viegi et al., 2003) and humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and mosquito repellent ( Guarrera, 1999).
Recipes with Cistus spp. as wound healer are reported for Greece ( Pieroni et al., 2006) and Sardinia ( Bullitta et al., 2007) where the plant is also used against foot-rot. In spite of the extreme frequency of Cistus in the Carmel and Judean Hills, where foot-rot is endemic, no medicinal preparation was made of it.
Some plants in our survey belong to Saharo-Arab ecosystems. The uses of Citrullus colocynthis against scabies in camels ( Table 1) is found in Saudi Arabia. Artemisia spp. is used there as detoxicant after over-ingestion of Zygophyllum spp. coccineum ( Abbas et al., 2002), a use not found in the Israeli Negev desert.
Most examples above do not favor the hypothesis of homogeneous herbal veterinary medicine throughout the Mediterranean because the same species appear to be considered “medicinal” in Israel and in neighboring countries, but their uses may be different. However, they are some puzzling similarities between apparently unrelated Mediterranean cultures: mastitis was treated in Israel by ligation of the ear opposite to the infected half-udder, followed by drainage of the swollen ear by puncturing with hawthorn (Crataegus aronia) thorns. Hawthorn spines are specifically used to puncture swollen ears after snake-bites by Druze shepherds in upper Galilee ( Table 5). Bullitta et al. (2007)cites the same exact use of hawthorn spines “to cut into swollen parts” of the ear. The arrival in the 1st millennium BC of Phoenician traders, mainly from Tyre and Sidon in Sardinia might be a possible, though tenuous explanation for this puzzling sharing of practices.
4.2. Treatments of urolithiasis
Urolithiasis (cystitis, kidney stones) is frequent and can be lethal to rams and bucks. A number of beverages were proposed as treatments for afflicted animals: decoctions of Rosemarie, of Roman nettle, and of Cypress cones and leaves (Table 2). Cypress is cited by Viegi et al. (2003) for curing kidney diseases, but in spite of the extreme frequency of the other plant
0/5000
4. DiscussionEthno-veterinary practices are discussed according to the following scheme: (i) Are there reports of similar procedures in neighboring regions? (ii) Are they shared with traditional Mid-Eastern human medicine? and (iii) Is there published scientific validation of these practices?4.1. Is there a consensual ethno-veterinary use of medicinal plants?The first evident finding is that most recipes encompass very widespread plants, such as olive tree, fig tree, oaks, lentisk (P. lentiscus), roman nettle (Urtica pilulifera), sticky fleabane (I. viscosa), tobacco leaves, but few rare or endangered species. Most medicinal plants are used as fodder or in water solutions, in accord with most recipes of traditional Arab medicine ( Said et al., 2002), with no use of tinctures, possibly because Islam prohibits the use of alcohol. The recipes described here consist of very simple, monospecies preparations, like recipes recorded elsewhere in the Mediterranean area (Guarrera et al., 2005 and Bullitta et al., 2007), but unlike the complex Ayurvedic and Chinese recipes reported by Wynn and Fougere (2007).For the sake of conciseness, only the uses of extremely frequent Mediterranean plants that grow wild or are cropped, are discussed here. Olive oil is a prominent example. The use of olive oil as excipient in recipes against ectoparasites (Table 1), ubiquitous in Israel, exists also in Cyprus, Spain, and Algeria (Pieroni et al., 2006). The oil is used externally against scabies in Sardinia (Bullitta et al., 2007) and as beverage against poisonings (Table 2) in Cyprus, just as found in the present survey. Olive oil served to cure eye infection in Israel as it did in Greece (Pieroni et al., 2006), but not against bloating as in Sardinia (Bullitta et al., 2007).P. lentiscus is ubiquitous under 500 m a.s.l. in the Mediterranean. Our finding that ingestion of P. lentiscus alleviates diarrhea and belly-ache in young goats ( Table 2) is in agreement with the use of decoction “to improve digestion” in sheep in Algeria ( Pieroni et al., 2006) and the treatment of bloating in Sardinia ( Bullitta et al., 2007). Scientific evidence has recently accumulated ( Table 6), endorsing the results of the present survey: consuming P. lentiscus foliage was associated with decreased nematode fecal egg count (FEC) in goat kids ( Landau et al., 2010) and lambs ( Manolaraki et al., 2009), as well as decreased Eimeria oocyst fecal counts in kids ( Markovics et al., 2012); and local Mamber goats self-medicate with P. lentiscus when challenged with gastro-intestinal nematodes ( Amit et al., 2013). However, decoctions of the plant are used against scabies and for curing wounds in Sardinia ( Bullitta et al., 2007) and salivated crushed leaves are used against eye infections in Cyprus ( Pieroni et al., 2006), but apparently not in Israel.Table 6.Traditional uses of P. lentiscus and associated scientific evidences. Way of administration Ailment Subject Location ReferenceExternal affections: ethno-veterinary practice Fruit oils External application Scabies All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007) Whole leaves and stems Masticated with saliva and spit on eye Ophtalmitis Cattle Cyprus Pieroni et al. (2006)Related scientific evidence Leaf aqueous extract External Mycotic scalp infection Human Palestine Ali-Shtayeh et al. (1999)Gastro-intestinal: ethno-veterinary practice Whole leaves and twigs Kids tethered close toP. lentiscus Diarrhea, belly-ache Goat kids Israel Present study Whole branches Used as brooms to clean-up water wells Israel Present study Fruit and twig decoction Per os constipation All livestock Sardinia Bullitta et al. (2007)Related scientific evidence Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Goat kids Israel Landau et al. (2010) Fruit powder Eaten, as is Decreased Fecal Egg Count Lambs Crete Manolaraki et al. (2009) Whole leaves and twigs Eaten, as is Self-medication Young goats Israel Amit et al. (2013) Leaf acetone:water extract In vitro Larval inhibition lambs Crete Manolaraki et al. (2009) Leaf ethanol 70% extract In vitro Larval inhibition kids Israel Azaizeh et al. (2012) Whole leaves and twigs Eaten, as is Decreased Fecal Oocyst Count Goat kids Israel Markovics et al. (2012)Table optionsEvergreen and deciduous oaks are frequent in hilly Mediterranean regions. Feeding oak foliage allegedly alleviated coccidiosis in Israel (Table 2), a possibility that is strengthened by its reported use against diarrhea with rabbits in Morocco (Pieroni et al., 2006) and as forage for weaning lambs in Sardinia (Bullitta et al., 2007).The fig tree (Ficus carica) is also very common in Israel. The use of fig and related sycamore (Ficus sycomorus) sap against scabies ( Table 1) was not cited in other countries, even though its use against warts in humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and the Middle-East ( Said et al., 2002) can be connected. Fumigating fig-tree leaves against pneumonia in cattle was cited by Bullitta et al. (2007) but not found in Israel.The use of garlic as anthelmintic reported for horses here (Table 2) was described before in Italy for calves (Viegi et al., 2003), poultry (Guarrera et al., 2005), and sheep (Bullitta et al., 2007); and for camels and cows in Saudi Arabia (Alyemeni et al., 2010). It was used to de-worm children in the past in Italy (Guarrera et al., 2005).Sticky fleabane (I. viscosa) is a very common ruderal Mediterranean plant, used with olive oil against scabies ( Table 2) and for the treatment of wounds (skin, udder; Table 5). This last use exists also in Spain ( Pieroni et al., 2006). The manufacture of brooms from I. viscosa as flea-repellent in Basilicata (Italy; Guarrera et al., 2005) and the use of closerelative I. graveolens in Greece against lice in poultry strengthen our finding that I. viscosahas potential to serve as flea and lice repellent ( Table 1). Indeed, antimycotic ( Ali-Shtayeh et al., 1999), nematocidal ( Oka et al., 2001), and acaricidal ( Mansour et al., 2004) uses of I. viscosa are documented.Tobacco leaves are used in Israel in preparations against scabies (Table 1) as it is in Italy (Viegi et al., 2003 and Bullitta et al., 2007), also against lice and fleas (Table 1) but not as remedy for eye infections, in contrast with the finding in Sardinia (Bullitta et al., 2007). The original use of tobacco smoke inhaled into sheep's nostrils to expel Oestrus ovis larvae (Table 1) was not reported elsewhere.
Barley is not only used as feed, or in excess (flushing) to stimulate reproductive performance as other grain sources (Table 4) but also fed to small ruminants before they are turned to pastures infected with Ferula communis or other toxic plants. This practice is not reported elsewhere, but it is consequent with the finding by Lemley et al. (2010) that dietary starch promotes liver P450 cytochrome hence helps detoxification in cattle. The use of barley grain decoctions served as beverage against bloating ( Table 2) is consequent with the use described by Viegi et al. (2003) in Italy.
Infusions of Artemisia absynthium, A. judaica, and A. herba-alba as remedies for gastro-intestinal malaise are consequent with Pieroni et al. (2006) – decoction used as anthelmintic for dogs and sheep in Algeria – and also cited by Viegi et al. (2003); however, the use of A. judaica to heal urinary disorder, and described in Sinai by Pieroni et al. (2006) did not emerge from our survey.
Macerations of Rue (Ruta chalepensis) and decoctions of Syrian Rue (Peganum harmala), two unrelated plants, albeit sharing a common name, which serve in preparations in Israel against scabies and to stimulate oestrus, are used in Cyprus to prevent microbial infections and in Sinai to improve digestion, respectively ( Pieroni et al., 2006). R. chalepensis is used as anthelmintic in donkeys ( Viegi et al., 2003) and humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and mosquito repellent ( Guarrera, 1999).
Recipes with Cistus spp. as wound healer are reported for Greece ( Pieroni et al., 2006) and Sardinia ( Bullitta et al., 2007) where the plant is also used against foot-rot. In spite of the extreme frequency of Cistus in the Carmel and Judean Hills, where foot-rot is endemic, no medicinal preparation was made of it.
Some plants in our survey belong to Saharo-Arab ecosystems. The uses of Citrullus colocynthis against scabies in camels ( Table 1) is found in Saudi Arabia. Artemisia spp. is used there as detoxicant after over-ingestion of Zygophyllum spp. coccineum ( Abbas et al., 2002), a use not found in the Israeli Negev desert.
Most examples above do not favor the hypothesis of homogeneous herbal veterinary medicine throughout the Mediterranean because the same species appear to be considered “medicinal” in Israel and in neighboring countries, but their uses may be different. However, they are some puzzling similarities between apparently unrelated Mediterranean cultures: mastitis was treated in Israel by ligation of the ear opposite to the infected half-udder, followed by drainage of the swollen ear by puncturing with hawthorn (Crataegus aronia) thorns. Hawthorn spines are specifically used to puncture swollen ears after snake-bites by Druze shepherds in upper Galilee ( Table 5). Bullitta et al. (2007)cites the same exact use of hawthorn spines “to cut into swollen parts” of the ear. The arrival in the 1st millennium BC of Phoenician traders, mainly from Tyre and Sidon in Sardinia might be a possible, though tenuous explanation for this puzzling sharing of practices.
4.2. Treatments of urolithiasis
Urolithiasis (cystitis, kidney stones) is frequent and can be lethal to rams and bucks. A number of beverages were proposed as treatments for afflicted animals: decoctions of Rosemarie, of Roman nettle, and of Cypress cones and leaves (Table 2). Cypress is cited by Viegi et al. (2003) for curing kidney diseases, but in spite of the extreme frequency of the other plant
Barley is not only used as feed, or in excess (flushing) to stimulate reproductive performance as other grain sources (Table 4) but also fed to small ruminants before they are turned to pastures infected with Ferula communis or other toxic plants. This practice is not reported elsewhere, but it is consequent with the finding by Lemley et al. (2010) that dietary starch promotes liver P450 cytochrome hence helps detoxification in cattle. The use of barley grain decoctions served as beverage against bloating ( Table 2) is consequent with the use described by Viegi et al. (2003) in Italy.
Infusions of Artemisia absynthium, A. judaica, and A. herba-alba as remedies for gastro-intestinal malaise are consequent with Pieroni et al. (2006) – decoction used as anthelmintic for dogs and sheep in Algeria – and also cited by Viegi et al. (2003); however, the use of A. judaica to heal urinary disorder, and described in Sinai by Pieroni et al. (2006) did not emerge from our survey.
Macerations of Rue (Ruta chalepensis) and decoctions of Syrian Rue (Peganum harmala), two unrelated plants, albeit sharing a common name, which serve in preparations in Israel against scabies and to stimulate oestrus, are used in Cyprus to prevent microbial infections and in Sinai to improve digestion, respectively ( Pieroni et al., 2006). R. chalepensis is used as anthelmintic in donkeys ( Viegi et al., 2003) and humans in Italy ( Guarrera et al., 2005) and mosquito repellent ( Guarrera, 1999).
Recipes with Cistus spp. as wound healer are reported for Greece ( Pieroni et al., 2006) and Sardinia ( Bullitta et al., 2007) where the plant is also used against foot-rot. In spite of the extreme frequency of Cistus in the Carmel and Judean Hills, where foot-rot is endemic, no medicinal preparation was made of it.
Some plants in our survey belong to Saharo-Arab ecosystems. The uses of Citrullus colocynthis against scabies in camels ( Table 1) is found in Saudi Arabia. Artemisia spp. is used there as detoxicant after over-ingestion of Zygophyllum spp. coccineum ( Abbas et al., 2002), a use not found in the Israeli Negev desert.
Most examples above do not favor the hypothesis of homogeneous herbal veterinary medicine throughout the Mediterranean because the same species appear to be considered “medicinal” in Israel and in neighboring countries, but their uses may be different. However, they are some puzzling similarities between apparently unrelated Mediterranean cultures: mastitis was treated in Israel by ligation of the ear opposite to the infected half-udder, followed by drainage of the swollen ear by puncturing with hawthorn (Crataegus aronia) thorns. Hawthorn spines are specifically used to puncture swollen ears after snake-bites by Druze shepherds in upper Galilee ( Table 5). Bullitta et al. (2007)cites the same exact use of hawthorn spines “to cut into swollen parts” of the ear. The arrival in the 1st millennium BC of Phoenician traders, mainly from Tyre and Sidon in Sardinia might be a possible, though tenuous explanation for this puzzling sharing of practices.
4.2. Treatments of urolithiasis
Urolithiasis (cystitis, kidney stones) is frequent and can be lethal to rams and bucks. A number of beverages were proposed as treatments for afflicted animals: decoctions of Rosemarie, of Roman nettle, and of Cypress cones and leaves (Table 2). Cypress is cited by Viegi et al. (2003) for curing kidney diseases, but in spite of the extreme frequency of the other plant
การแปล กรุณารอสักครู่..
4. คำอธิบาย
การปฏิบัติ Ethno-สัตวแพทย์ที่จะกล่าวถึงตามโครงการต่อไปนี้: (i) มีรายงานของขั้นตอนที่คล้ายกันในภูมิภาคใกล้เคียง? (ii) พวกเขาร่วมกันกับแบบดั้งเดิมกลางตะวันออกยามนุษย์? และ (iii) จะมีการตีพิมพ์การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของการปฏิบัติเหล่านี้หรือไม่
4.1 มีการใช้ ethno-สัตวแพทย์ความยินยอมของพืชสมุนไพร?
การค้นพบที่เห็นได้ชัดแรกคือสูตรที่ครอบคลุมมากที่สุดพืชที่แพร่หลายมากเช่นต้นมะกอกต้นมะเดื่อต้นโอ๊ก lentisk (พี lentiscus) ตำแยโรมัน (Urtica pilulifera) เหนียว fleabane (I. viscosa) ใบยาสูบ แต่ไม่กี่ชนิดที่หายากใกล้สูญพันธุ์หรือ ส่วนใหญ่พืชสมุนไพรที่ใช้เป็นอาหารสัตว์หรือในการแก้ปัญหาน้ำตามสูตรส่วนใหญ่ของยาอาหรับแบบดั้งเดิม (Said et al., 2002) ที่มีการใช้ tinctures ไม่มีอาจจะเป็นเพราะศาสนาอิสลามห้ามการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สูตรอธิบายไว้ที่นี่ประกอบด้วยง่ายมากเตรียม monospecies เช่นสูตรบันทึกอื่น ๆ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน (Guarrera et al., 2005 และ Bullitta et al., 2007) แต่ไม่เหมือนที่ซับซ้อนสูตรอายุรเวทและจีนรายงานโดยวิลเลียมและ Fougere ( 2007).
เพื่อประโยชน์ในการกระชับเพียงการใช้ประโยชน์จากพืชเมดิเตอร์เรเนียนบ่อยมากที่ปลูกป่าหรือจะตัดจะกล่าวถึงที่นี่ น้ำมันมะกอกเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น การใช้น้ำมันมะกอกเป็นสารช่วยในสูตรกับพยาธิภายนอก (ตารางที่ 1) ที่แพร่หลายในอิสราเอลที่มีอยู่ในประเทศไซปรัสสเปนและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย (Pieroni et al., 2006) น้ำมันใช้ภายนอกกับหิดในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) และเป็นเครื่องดื่มกับพิษ (ตารางที่ 2) ในประเทศไซปรัสเช่นเดียวกับที่พบในการสำรวจในปัจจุบัน น้ำมันมะกอกทำหน้าที่ในการรักษาติดเชื้อที่ตาในอิสราเอลขณะที่มันทำในกรีซ (Pieroni et al., 2006) แต่ไม่ได้กับท้องอืดเป็นในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007).
พี lentiscus แพร่หลายภายใต้ 500 เมตร ASL ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การค้นพบของเราที่การบริโภคของ lentiscus พีบรรเทาอาการท้องเสียและปวดท้องในแพะ (ตารางที่ 2) อยู่ในข้อตกลงที่มีการใช้ยาต้ม "เพื่อปรับปรุงการย่อยอาหาร" ในการแกะในประเทศแอลจีเรีย (Pieroni et al., 2006) และการรักษา ท้องอืดในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ได้สะสมเมื่อเร็ว ๆ นี้ (ตารางที่ 6) รับรองผลการสำรวจในปัจจุบัน (. กุ๊บ et al, 2010) การบริโภคพี lentiscus ใบมีความสัมพันธ์กับไส้เดือนฝอยลดลงนับไข่อุจจาระ (FEC) ในเด็กแพะและแกะ (Manolaraki et . อัล 2009) เช่นเดียวกับ Eimeria oocyst ลดลงนับอุจจาระในเด็ก (Markovics et al, 2012). และ Mamber ท้องถิ่นแพะรักษาตัวเองกับพี lentiscus เมื่อถูกท้าทายกับไส้เดือนฝอยระบบทางเดินอาหาร (Amit et al., 2013) อย่างไรก็ตาม decoctions ของพืชที่จะนำมาใช้กับหิดและเพื่อการรักษาบาดแผลในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) และ salivated ใบบดจะถูกนำมาใช้กับการติดเชื้อที่ตาในประเทศไซปรัส (Pieroni et al., 2006) แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้อยู่ในอิสราเอล
ตารางที่ 6
การใช้งานแบบดั้งเดิมของการ lentiscus พีและหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง.
วิธีการบริหารเรื่องโรคที่อยู่อ้างอิงรักภายนอก: การปฏิบัติ
ethno-สัตวแพทย์น้ำมันผลไม้แอปพลิเคภายนอกหิดปศุสัตว์ยี่ห้อซาร์ดิเนีย Bullitta et al,
(2007) ใบและลำต้นทั้ง masticated กับน้ำลายและคายตา Ophtalmitis โคไซปรัส Pieroni et al, (2006) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับใบสารสกัดภายนอก Mycotic การติดเชื้อที่หนังศีรษะมนุษย์ปาเลสไตน์อาลี Shtayeh et al, (1999) ระบบทางเดินอาหาร: การปฏิบัติ ethno-สัตวแพทย์ใบและกิ่งไม้ทั้งเด็กล่ามไว้ด้านบนใกล้ lentiscus โรคอุจจาระร่วง, เด็กปวดท้องแพะอิสราเอลปัจจุบันการศึกษาสาขาทั้งใช้เป็นไม้กวาดทำความสะอาดขึ้นบ่อน้ำอิสราเอลศึกษาปัจจุบันผลไม้และกิ่งไม้ยาต้มต่ออาการท้องผูกระบบปฏิบัติการทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนียBullitta et al, (2007) ที่เกี่ยวข้องกับหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ใบและกิ่งไม้ทั้งกินเป็นที่ลดลงนับไข่อุจจาระเด็กแพะอิสราเอลกุ๊บ et al, (2010) ผงผลไม้กินเป็นที่ลดลงไข่อุจจาระนับแกะครีต Manolaraki et al, (2009) ใบและกิ่งไม้ทั้งกินที่เป็นแพะหนุ่มยาตนเองอิสราเอล Amit et al, (2013) อะซีโตนใบ: สารสกัดจากน้ำในการยับยั้งการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อตัวอ่อนลูกแกะครีต Manolaraki et al, (2009) ใบสารสกัดเอทานอล 70% ในเด็กการยับยั้งการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อตัวอ่อนอิสราเอล Azaizeh et al, (2012) ใบและกิ่งไม้ทั้งกินเป็นที่ลดลงนับ oocyst อุจจาระเด็กแพะอิสราเอล Markovics et al, (2012) ตัวเลือกตารางที่เอเวอร์กรีนโอ๊กและผลัดใบเป็นประจำในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนที่เป็นเนินเขา ใบโอ๊คให้อาหารบรรเทาที่ถูกกล่าวหาว่าโรคบิดในอิสราเอล (ตารางที่ 2) ซึ่งเป็นไปได้ว่ามีความเข้มแข็งโดยใช้รายงานของตนกับท้องเสียกับกระต่ายในโมร็อกโก (Pieroni et al., 2006) และในขณะที่สำหรับหญ้าอาหารสัตว์หย่านมลูกแกะในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007). ต้นมะเดื่อ (Ficus carica) นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องธรรมดามากในอิสราเอล การใช้รูปและมะเดื่อที่เกี่ยวข้องกัน (Ficus sycomorus) ทรัพย์กับหิด (ตารางที่ 1) ไม่ได้รับการอ้างถึงในประเทศอื่น ๆ ถึงแม้ว่าการใช้งานกับหูดในมนุษย์ในอิตาลี (Guarrera et al., 2005) และตะวันออกกลาง (กล่าวว่า et al., 2002) สามารถเชื่อมต่อ fumigating มะเดื่อใบกับโรคปอดอักเสบในวัวที่ถูกอ้างถึงโดย Bullitta et al, (2007) แต่ไม่พบในอิสราเอล. การใช้กระเทียมเป็นพยาธิรายงานสำหรับม้านี่ (ตารางที่ 2) ได้อธิบายมาก่อนในอิตาลีน่อง (Viegi et al., 2003) สัตว์ปีก (Guarrera et al., 2005) และ แกะ (Bullitta et al, 2007.); และสำหรับอูฐและวัวในซาอุดิอาระเบีย (Alyemeni et al., 2010) มันถูกใช้ในการยกเลิกการหนอนเด็กในอดีตที่ผ่านมาในอิตาลี (Guarrera et al., 2005). Sticky fleabane (I. viscosa) เป็นเรื่องธรรมดามาก ruderal พืชทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ใช้กับน้ำมันมะกอกกับหิด (ตารางที่ 2) และสำหรับ การรักษาแผล (ผิวหนังเต้านม; ตารางที่ 5) ซึ่งที่ผ่านมาการใช้งานที่มีอยู่ในสเปน (Pieroni et al., 2006) การผลิตของไม้กวาดจาก viscosa I. เป็นหมัดขับไล่ในกาตา (อิตาลี. Guarrera et al, 2005) และการใช้ closerelative ครั้งที่หนึ่ง graveolens ในกรีซกับเหาในสัตว์ปีกเสริมสร้างการค้นพบของเราที่มีศักยภาพ I. viscosahas เพื่อใช้เป็นหมัด และขับไล่เหา (ตารางที่ 1) อันที่จริงการฆ่าเชื้อรา (อาลี Shtayeh et al., 1999) nematocidal (Oka et al., 2001) และ acaricidal (Mansour et al., 2004) การใช้ประโยชน์จาก I. viscosa มีเอกสาร. ใบยาสูบที่ใช้ในอิสราเอลในการเตรียม กับหิด (ตารางที่ 1) เป็นอยู่ในอิตาลี (Viegi et al., 2003 และ Bullitta et al., 2007) ยังกับเหาและหมัด (ตารางที่ 1) แต่ไม่เป็นยาสำหรับการติดเชื้อที่ตาในทางตรงกันข้ามกับการค้นพบใน ซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) การใช้งานเดิมของควันบุหรี่สูดดมเข้าไปในรูจมูกแกะที่จะขับไล่ตัวอ่อนสัดแกะ (ตารางที่ 1) ยังไม่ได้รับรายงานที่อื่น ๆ . ข้าวบาร์เลย์ไม่เพียงใช้เป็นอาหารหรือในส่วนที่เกิน (ล้าง) เพื่อกระตุ้นให้เกิดการสืบพันธุ์เป็นแหล่งพืชอื่น ๆ (ตารางที่ 4) แต่ยังเลี้ยงสัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดเล็กก่อนที่จะหันไปทุ่งหญ้าติดเชื้อ Ferula communis หรือพืชพิษอื่น ๆ วิธีนี้ไม่ได้รายงานอื่น ๆ แต่มันก็เป็นผลเนื่องมาจากการค้นพบโดยมีเลมลีย์และอัล (2010) ที่อาหารจำพวกแป้งส่งเสริม cytochrome P450 ตับจึงช่วยล้างพิษในวัว การใช้เมล็ดข้าวบาร์เลย์ decoctions ทำหน้าที่เป็นเครื่องดื่มกับท้องอืด (ตารางที่ 2) เป็นผลเนื่องมาจากมีการใช้อธิบายโดย Viegi et al, (2003) ในอิตาลี. Infusions ของ Artemisia absynthium, ยิวเอและเอ herba-อัลบ้าเป็นวิธีการรักษาอาการป่วยไข้สำหรับระบบทางเดินอาหารเป็นผลเนื่องมาจากมี Pieroni et al, (2006) - ใช้เป็นยาต้มพยาธิสำหรับสุนัขและแกะใน Algeria - และยังอ้างถึงโดย Viegi et al, (2003); แต่การใช้งานของเอยิวในการรักษาความผิดปกติของทางเดินปัสสาวะและอธิบายไว้ในซีนายโดย Pieroni et al, (2006) ไม่ได้โผล่ออกมาจากการสำรวจของเรา. Macerations ของ Rue (Ruta chalepensis) และ decoctions ของ Rue ซีเรีย (Peganum harmala) สองพืชที่ไม่เกี่ยวข้องแม้จะใช้งานร่วมกันเป็นชื่อสามัญที่ใช้ในการเตรียมการในอิสราเอลกับหิดและเพื่อกระตุ้นการเป็นสัด, ที่ใช้ในไซปรัสป้องกันการติดเชื้อจุลินทรีย์และในซีนายในการปรับปรุงการย่อยอาหารตามลำดับ (Pieroni et al., 2006) อาร์ chalepensis ใช้เป็นพยาธิในลา (Viegi et al., 2003) และมนุษย์ในอิตาลี (Guarrera et al., 2005) และยากันยุง (Guarrera, 1999). สูตรที่มีเอสพีพี Cistus เป็นผู้เยียวยารักษาแผลจะมีการรายงานสำหรับกรีซ (Pieroni et al., 2006) และซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) ที่โรงงานยังใช้กับเท้าเน่า ทั้งๆที่มีความถี่มากของ Cistus ในคาร์เมลและจูเดียนฮิลส์ที่เท้าเน่าเป็นโรคประจำถิ่นไม่มีการเตรียมยาที่ทำจากมัน. พืชบางชนิดในการสำรวจของเราเป็นระบบนิเวศ Saharo อาหรับ การใช้งานของ colocynthis Citrullus กับหิดในอูฐ (ตารางที่ 1) พบในซาอุดิอาระเบีย Artemisia เอสพีพี ถูกนำมาใช้ที่นั่นเป็น detoxicant หลังจากที่มากกว่าการบริโภคของเอสพีพี Zygophyllum coccineum (อับบาส et al., 2002) การใช้งานที่ไม่พบในทะเลทรายเนเกฟของอิสราเอล. ตัวอย่างส่วนใหญ่ข้างต้นไม่ได้เข้าข้างสมมติฐานสัตวแพทยศาสตร์เป็นเนื้อเดียวกันสมุนไพรทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพราะสายพันธุ์เดียวกันดูเหมือนจะถือว่าเป็น "ยา" ในอิสราเอลและ ในประเทศเพื่อนบ้าน แต่การใช้งานอาจแตกต่างกัน แต่พวกเขามีบางส่วนคล้ายคลึงกันงงระหว่างวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียนที่ไม่เกี่ยวข้องเห็นได้ชัด: ได้รับการรักษาโรคเต้านมอักเสบในอิสราเอลโดย ligation ตรงข้ามเจาะหูถึงครึ่งเต้านมที่ติดเชื้อตามมาด้วยการระบายน้ำของหูบวมโดยเจาะกับ Hawthorn (Crataegus Aronia) หนาม เงี่ยง Hawthorn จะใช้เฉพาะเพื่อเจาะหูบวมหลังจากที่งูกัดโดยคนเลี้ยงแกะ Druze ในแคว้นกาลิลีบน (ตารางที่ 5) Bullitta et al, (2007) อ้างถึงการใช้งานที่แน่นอนเดียวกันของเงี่ยง ๆ Hawthorn "เพื่อตัดเป็นชิ้นส่วนที่บวม" ของหู มาถึงในวันที่ 1 พันปีก่อนคริสตกาลของผู้ค้าเซียนส่วนใหญ่มาจากเมืองไทระและเมืองไซดอนในซาร์ดิเนียอาจจะไปได้ แต่คำอธิบายที่สำคัญสำหรับเรื่องนี้ร่วมกันของการปฏิบัติที่ทำให้งง. 4.2 การรักษา urolithiasis Urolithiasis (โรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบ, นิ่วในไต) เป็นบ่อยและสามารถตายเพื่อแกะและเหรียญ จำนวนของเครื่องดื่มที่ได้รับการเสนอให้เป็นวิธีการรักษาสำหรับสัตว์ทุกข์: decoctions ของโรสแมรี่ของตำแยโรมันและกรวย Cypress และใบ (ตารางที่ 2) Cypress มีการอ้างถึงโดย Viegi et al, (2003) เพื่อการรักษาโรคไต แต่ทั้งๆที่มีความถี่มากของพืชอื่น ๆ
การปฏิบัติ Ethno-สัตวแพทย์ที่จะกล่าวถึงตามโครงการต่อไปนี้: (i) มีรายงานของขั้นตอนที่คล้ายกันในภูมิภาคใกล้เคียง? (ii) พวกเขาร่วมกันกับแบบดั้งเดิมกลางตะวันออกยามนุษย์? และ (iii) จะมีการตีพิมพ์การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของการปฏิบัติเหล่านี้หรือไม่
4.1 มีการใช้ ethno-สัตวแพทย์ความยินยอมของพืชสมุนไพร?
การค้นพบที่เห็นได้ชัดแรกคือสูตรที่ครอบคลุมมากที่สุดพืชที่แพร่หลายมากเช่นต้นมะกอกต้นมะเดื่อต้นโอ๊ก lentisk (พี lentiscus) ตำแยโรมัน (Urtica pilulifera) เหนียว fleabane (I. viscosa) ใบยาสูบ แต่ไม่กี่ชนิดที่หายากใกล้สูญพันธุ์หรือ ส่วนใหญ่พืชสมุนไพรที่ใช้เป็นอาหารสัตว์หรือในการแก้ปัญหาน้ำตามสูตรส่วนใหญ่ของยาอาหรับแบบดั้งเดิม (Said et al., 2002) ที่มีการใช้ tinctures ไม่มีอาจจะเป็นเพราะศาสนาอิสลามห้ามการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สูตรอธิบายไว้ที่นี่ประกอบด้วยง่ายมากเตรียม monospecies เช่นสูตรบันทึกอื่น ๆ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน (Guarrera et al., 2005 และ Bullitta et al., 2007) แต่ไม่เหมือนที่ซับซ้อนสูตรอายุรเวทและจีนรายงานโดยวิลเลียมและ Fougere ( 2007).
เพื่อประโยชน์ในการกระชับเพียงการใช้ประโยชน์จากพืชเมดิเตอร์เรเนียนบ่อยมากที่ปลูกป่าหรือจะตัดจะกล่าวถึงที่นี่ น้ำมันมะกอกเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น การใช้น้ำมันมะกอกเป็นสารช่วยในสูตรกับพยาธิภายนอก (ตารางที่ 1) ที่แพร่หลายในอิสราเอลที่มีอยู่ในประเทศไซปรัสสเปนและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย (Pieroni et al., 2006) น้ำมันใช้ภายนอกกับหิดในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) และเป็นเครื่องดื่มกับพิษ (ตารางที่ 2) ในประเทศไซปรัสเช่นเดียวกับที่พบในการสำรวจในปัจจุบัน น้ำมันมะกอกทำหน้าที่ในการรักษาติดเชื้อที่ตาในอิสราเอลขณะที่มันทำในกรีซ (Pieroni et al., 2006) แต่ไม่ได้กับท้องอืดเป็นในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007).
พี lentiscus แพร่หลายภายใต้ 500 เมตร ASL ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การค้นพบของเราที่การบริโภคของ lentiscus พีบรรเทาอาการท้องเสียและปวดท้องในแพะ (ตารางที่ 2) อยู่ในข้อตกลงที่มีการใช้ยาต้ม "เพื่อปรับปรุงการย่อยอาหาร" ในการแกะในประเทศแอลจีเรีย (Pieroni et al., 2006) และการรักษา ท้องอืดในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ได้สะสมเมื่อเร็ว ๆ นี้ (ตารางที่ 6) รับรองผลการสำรวจในปัจจุบัน (. กุ๊บ et al, 2010) การบริโภคพี lentiscus ใบมีความสัมพันธ์กับไส้เดือนฝอยลดลงนับไข่อุจจาระ (FEC) ในเด็กแพะและแกะ (Manolaraki et . อัล 2009) เช่นเดียวกับ Eimeria oocyst ลดลงนับอุจจาระในเด็ก (Markovics et al, 2012). และ Mamber ท้องถิ่นแพะรักษาตัวเองกับพี lentiscus เมื่อถูกท้าทายกับไส้เดือนฝอยระบบทางเดินอาหาร (Amit et al., 2013) อย่างไรก็ตาม decoctions ของพืชที่จะนำมาใช้กับหิดและเพื่อการรักษาบาดแผลในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) และ salivated ใบบดจะถูกนำมาใช้กับการติดเชื้อที่ตาในประเทศไซปรัส (Pieroni et al., 2006) แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้อยู่ในอิสราเอล
ตารางที่ 6
การใช้งานแบบดั้งเดิมของการ lentiscus พีและหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง.
วิธีการบริหารเรื่องโรคที่อยู่อ้างอิงรักภายนอก: การปฏิบัติ
ethno-สัตวแพทย์น้ำมันผลไม้แอปพลิเคภายนอกหิดปศุสัตว์ยี่ห้อซาร์ดิเนีย Bullitta et al,
(2007) ใบและลำต้นทั้ง masticated กับน้ำลายและคายตา Ophtalmitis โคไซปรัส Pieroni et al, (2006) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับใบสารสกัดภายนอก Mycotic การติดเชื้อที่หนังศีรษะมนุษย์ปาเลสไตน์อาลี Shtayeh et al, (1999) ระบบทางเดินอาหาร: การปฏิบัติ ethno-สัตวแพทย์ใบและกิ่งไม้ทั้งเด็กล่ามไว้ด้านบนใกล้ lentiscus โรคอุจจาระร่วง, เด็กปวดท้องแพะอิสราเอลปัจจุบันการศึกษาสาขาทั้งใช้เป็นไม้กวาดทำความสะอาดขึ้นบ่อน้ำอิสราเอลศึกษาปัจจุบันผลไม้และกิ่งไม้ยาต้มต่ออาการท้องผูกระบบปฏิบัติการทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนียBullitta et al, (2007) ที่เกี่ยวข้องกับหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ใบและกิ่งไม้ทั้งกินเป็นที่ลดลงนับไข่อุจจาระเด็กแพะอิสราเอลกุ๊บ et al, (2010) ผงผลไม้กินเป็นที่ลดลงไข่อุจจาระนับแกะครีต Manolaraki et al, (2009) ใบและกิ่งไม้ทั้งกินที่เป็นแพะหนุ่มยาตนเองอิสราเอล Amit et al, (2013) อะซีโตนใบ: สารสกัดจากน้ำในการยับยั้งการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อตัวอ่อนลูกแกะครีต Manolaraki et al, (2009) ใบสารสกัดเอทานอล 70% ในเด็กการยับยั้งการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อตัวอ่อนอิสราเอล Azaizeh et al, (2012) ใบและกิ่งไม้ทั้งกินเป็นที่ลดลงนับ oocyst อุจจาระเด็กแพะอิสราเอล Markovics et al, (2012) ตัวเลือกตารางที่เอเวอร์กรีนโอ๊กและผลัดใบเป็นประจำในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนที่เป็นเนินเขา ใบโอ๊คให้อาหารบรรเทาที่ถูกกล่าวหาว่าโรคบิดในอิสราเอล (ตารางที่ 2) ซึ่งเป็นไปได้ว่ามีความเข้มแข็งโดยใช้รายงานของตนกับท้องเสียกับกระต่ายในโมร็อกโก (Pieroni et al., 2006) และในขณะที่สำหรับหญ้าอาหารสัตว์หย่านมลูกแกะในซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007). ต้นมะเดื่อ (Ficus carica) นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องธรรมดามากในอิสราเอล การใช้รูปและมะเดื่อที่เกี่ยวข้องกัน (Ficus sycomorus) ทรัพย์กับหิด (ตารางที่ 1) ไม่ได้รับการอ้างถึงในประเทศอื่น ๆ ถึงแม้ว่าการใช้งานกับหูดในมนุษย์ในอิตาลี (Guarrera et al., 2005) และตะวันออกกลาง (กล่าวว่า et al., 2002) สามารถเชื่อมต่อ fumigating มะเดื่อใบกับโรคปอดอักเสบในวัวที่ถูกอ้างถึงโดย Bullitta et al, (2007) แต่ไม่พบในอิสราเอล. การใช้กระเทียมเป็นพยาธิรายงานสำหรับม้านี่ (ตารางที่ 2) ได้อธิบายมาก่อนในอิตาลีน่อง (Viegi et al., 2003) สัตว์ปีก (Guarrera et al., 2005) และ แกะ (Bullitta et al, 2007.); และสำหรับอูฐและวัวในซาอุดิอาระเบีย (Alyemeni et al., 2010) มันถูกใช้ในการยกเลิกการหนอนเด็กในอดีตที่ผ่านมาในอิตาลี (Guarrera et al., 2005). Sticky fleabane (I. viscosa) เป็นเรื่องธรรมดามาก ruderal พืชทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ใช้กับน้ำมันมะกอกกับหิด (ตารางที่ 2) และสำหรับ การรักษาแผล (ผิวหนังเต้านม; ตารางที่ 5) ซึ่งที่ผ่านมาการใช้งานที่มีอยู่ในสเปน (Pieroni et al., 2006) การผลิตของไม้กวาดจาก viscosa I. เป็นหมัดขับไล่ในกาตา (อิตาลี. Guarrera et al, 2005) และการใช้ closerelative ครั้งที่หนึ่ง graveolens ในกรีซกับเหาในสัตว์ปีกเสริมสร้างการค้นพบของเราที่มีศักยภาพ I. viscosahas เพื่อใช้เป็นหมัด และขับไล่เหา (ตารางที่ 1) อันที่จริงการฆ่าเชื้อรา (อาลี Shtayeh et al., 1999) nematocidal (Oka et al., 2001) และ acaricidal (Mansour et al., 2004) การใช้ประโยชน์จาก I. viscosa มีเอกสาร. ใบยาสูบที่ใช้ในอิสราเอลในการเตรียม กับหิด (ตารางที่ 1) เป็นอยู่ในอิตาลี (Viegi et al., 2003 และ Bullitta et al., 2007) ยังกับเหาและหมัด (ตารางที่ 1) แต่ไม่เป็นยาสำหรับการติดเชื้อที่ตาในทางตรงกันข้ามกับการค้นพบใน ซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) การใช้งานเดิมของควันบุหรี่สูดดมเข้าไปในรูจมูกแกะที่จะขับไล่ตัวอ่อนสัดแกะ (ตารางที่ 1) ยังไม่ได้รับรายงานที่อื่น ๆ . ข้าวบาร์เลย์ไม่เพียงใช้เป็นอาหารหรือในส่วนที่เกิน (ล้าง) เพื่อกระตุ้นให้เกิดการสืบพันธุ์เป็นแหล่งพืชอื่น ๆ (ตารางที่ 4) แต่ยังเลี้ยงสัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดเล็กก่อนที่จะหันไปทุ่งหญ้าติดเชื้อ Ferula communis หรือพืชพิษอื่น ๆ วิธีนี้ไม่ได้รายงานอื่น ๆ แต่มันก็เป็นผลเนื่องมาจากการค้นพบโดยมีเลมลีย์และอัล (2010) ที่อาหารจำพวกแป้งส่งเสริม cytochrome P450 ตับจึงช่วยล้างพิษในวัว การใช้เมล็ดข้าวบาร์เลย์ decoctions ทำหน้าที่เป็นเครื่องดื่มกับท้องอืด (ตารางที่ 2) เป็นผลเนื่องมาจากมีการใช้อธิบายโดย Viegi et al, (2003) ในอิตาลี. Infusions ของ Artemisia absynthium, ยิวเอและเอ herba-อัลบ้าเป็นวิธีการรักษาอาการป่วยไข้สำหรับระบบทางเดินอาหารเป็นผลเนื่องมาจากมี Pieroni et al, (2006) - ใช้เป็นยาต้มพยาธิสำหรับสุนัขและแกะใน Algeria - และยังอ้างถึงโดย Viegi et al, (2003); แต่การใช้งานของเอยิวในการรักษาความผิดปกติของทางเดินปัสสาวะและอธิบายไว้ในซีนายโดย Pieroni et al, (2006) ไม่ได้โผล่ออกมาจากการสำรวจของเรา. Macerations ของ Rue (Ruta chalepensis) และ decoctions ของ Rue ซีเรีย (Peganum harmala) สองพืชที่ไม่เกี่ยวข้องแม้จะใช้งานร่วมกันเป็นชื่อสามัญที่ใช้ในการเตรียมการในอิสราเอลกับหิดและเพื่อกระตุ้นการเป็นสัด, ที่ใช้ในไซปรัสป้องกันการติดเชื้อจุลินทรีย์และในซีนายในการปรับปรุงการย่อยอาหารตามลำดับ (Pieroni et al., 2006) อาร์ chalepensis ใช้เป็นพยาธิในลา (Viegi et al., 2003) และมนุษย์ในอิตาลี (Guarrera et al., 2005) และยากันยุง (Guarrera, 1999). สูตรที่มีเอสพีพี Cistus เป็นผู้เยียวยารักษาแผลจะมีการรายงานสำหรับกรีซ (Pieroni et al., 2006) และซาร์ดิเนีย (Bullitta et al., 2007) ที่โรงงานยังใช้กับเท้าเน่า ทั้งๆที่มีความถี่มากของ Cistus ในคาร์เมลและจูเดียนฮิลส์ที่เท้าเน่าเป็นโรคประจำถิ่นไม่มีการเตรียมยาที่ทำจากมัน. พืชบางชนิดในการสำรวจของเราเป็นระบบนิเวศ Saharo อาหรับ การใช้งานของ colocynthis Citrullus กับหิดในอูฐ (ตารางที่ 1) พบในซาอุดิอาระเบีย Artemisia เอสพีพี ถูกนำมาใช้ที่นั่นเป็น detoxicant หลังจากที่มากกว่าการบริโภคของเอสพีพี Zygophyllum coccineum (อับบาส et al., 2002) การใช้งานที่ไม่พบในทะเลทรายเนเกฟของอิสราเอล. ตัวอย่างส่วนใหญ่ข้างต้นไม่ได้เข้าข้างสมมติฐานสัตวแพทยศาสตร์เป็นเนื้อเดียวกันสมุนไพรทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพราะสายพันธุ์เดียวกันดูเหมือนจะถือว่าเป็น "ยา" ในอิสราเอลและ ในประเทศเพื่อนบ้าน แต่การใช้งานอาจแตกต่างกัน แต่พวกเขามีบางส่วนคล้ายคลึงกันงงระหว่างวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียนที่ไม่เกี่ยวข้องเห็นได้ชัด: ได้รับการรักษาโรคเต้านมอักเสบในอิสราเอลโดย ligation ตรงข้ามเจาะหูถึงครึ่งเต้านมที่ติดเชื้อตามมาด้วยการระบายน้ำของหูบวมโดยเจาะกับ Hawthorn (Crataegus Aronia) หนาม เงี่ยง Hawthorn จะใช้เฉพาะเพื่อเจาะหูบวมหลังจากที่งูกัดโดยคนเลี้ยงแกะ Druze ในแคว้นกาลิลีบน (ตารางที่ 5) Bullitta et al, (2007) อ้างถึงการใช้งานที่แน่นอนเดียวกันของเงี่ยง ๆ Hawthorn "เพื่อตัดเป็นชิ้นส่วนที่บวม" ของหู มาถึงในวันที่ 1 พันปีก่อนคริสตกาลของผู้ค้าเซียนส่วนใหญ่มาจากเมืองไทระและเมืองไซดอนในซาร์ดิเนียอาจจะไปได้ แต่คำอธิบายที่สำคัญสำหรับเรื่องนี้ร่วมกันของการปฏิบัติที่ทำให้งง. 4.2 การรักษา urolithiasis Urolithiasis (โรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบ, นิ่วในไต) เป็นบ่อยและสามารถตายเพื่อแกะและเหรียญ จำนวนของเครื่องดื่มที่ได้รับการเสนอให้เป็นวิธีการรักษาสำหรับสัตว์ทุกข์: decoctions ของโรสแมรี่ของตำแยโรมันและกรวย Cypress และใบ (ตารางที่ 2) Cypress มีการอ้างถึงโดย Viegi et al, (2003) เพื่อการรักษาโรคไต แต่ทั้งๆที่มีความถี่มากของพืชอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
4 . การอภิปราย
ethno สัตวแพทย์ การกล่าวถึงตามโครงการต่อไปนี้ : ( i ) มีการรายงานวิธีการที่คล้ายกันในภูมิภาคเพื่อนบ้าน ? ( 2 ) พวกเขาจะใช้ร่วมกันกับแบบดั้งเดิมตะวันออกกลางมนุษย์ยา และ ( 3 ) มีการตีพิมพ์การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของการปฏิบัติเหล่านี้
4.1 . มี ethno ที่สัตวแพทย์ใช้พืชสมุนไพร ?
การประจักษ์ครั้งแรกคือว่าสูตรส่วนใหญ่ครอบคลุมพืชอย่างกว้างขวางมาก เช่น ต้นมะกอก , มะเดื่อ , Oaks , lentisk ( หน้า lentiscus ) nettle โรมัน ( Urtica pilulifera ) เหนียวฟลีบานี ( ผม viscosa ) , ใบยาสูบ แต่ชนิดที่หายากหรือใกล้สูญพันธุ์ เพียงไม่กี่ สมุนไพรส่วนใหญ่จะใช้เป็นอาหารสัตว์หรือในน้ำ โซลูชั่น ตามสูตรดั้งเดิมที่สุดของยาอาหรับ ( et al . , 2002 )ไม่มีการใช้สี อาจจะเพราะศาสนาอิสลามห้ามใช้แอลกอฮอล์ สูตรที่อธิบายไว้ที่นี่ประกอบด้วยง่ายมาก monospecies การเตรียม เช่น สูตรบันทึกไว้ที่อื่นในบริเวณทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ( guarrera et al . , 2005 และ bullitta et al . , 2007 ) , แต่แตกต่างจากที่ซับซ้อนและสูตรอายุรเวทจีนรายงานโดย Wynn และ ฟูเจอร์ ( 2550 ) .
เพื่อความกระชับเพียงใช้ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมากบ่อย พืชที่ปลูกเสริม หรือ จะตัด จะกล่าวถึงในที่นี้ น้ำมันมะกอกเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น การใช้น้ำมันมะกอกเป็น excipient ในสูตรกับการออกแบบ ( ตารางที่ 1 ) แพร่หลายในอิสราเอลอยู่ในไซปรัส , สเปน และ แอลจีเรีย ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) น้ำมันใช้ภายนอกกับโรคหิดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . ,2550 ) เป็นเครื่องดื่มกับยาพิษ ( ตารางที่ 2 ) ในไซปรัส , เช่นเดียวกับที่พบในการสำรวจปัจจุบัน น้ำมันมะกอกเสิร์ฟแก้ตาแดงในอิสราเอลเป็นมันในกรีซ ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) แต่ไม่ต่อต้านท้องอืดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) .
หน้า lentiscus เป็นที่แพร่หลายภายใต้ 500 เมตร a.s.l. ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หาที่กิน .lentiscus alleviates อาการท้องร่วงและปวดในท้องแพะหนุ่ม ( ตารางที่ 2 ) สอดคล้องกับการใช้ยาต้ม " เพื่อปรับปรุงการย่อยอาหาร " แกะในแอลจีเรีย ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) และการรักษาท้องอืดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพิ่งสะสม ( ตารางที่ 6 ) รับรองผลการสำรวจการบริโภคปัจจุบัน : Pใบ lentiscus เกี่ยวข้องงานนับไข่ลดลง อุจจาระ ( FEC ) ในลูกแพะ ( Landau et al . , 2010 ) และแกะ ( manolaraki et al . , 2009 ) รวมทั้งลดไอเมอเรียโอโอซิสอุจจาระนับในเด็ก ( มาร์โกวิชส์ et al . , 2012 ) และสมาชิกท้องถิ่นตนเองแพทย์กับหน้า lentiscus เมื่อแพะ ท้าทายกับระบบทางเดินอาหารในลำไส้ไส้เดือนฝอย ( Amit et al . , 2013 ) อย่างไรก็ตามdecoctions ของพืชจะใช้กับหิดและรักษาบาดแผลในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) และ salivated บดใบใช้กับตาติดเชื้อในไซปรัส ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) แต่ apparently ในอิสราเอล โต๊ะ 6
.
ดั้งเดิมที่ใช้ในหน้า lentiscus และเชื่อมโยงข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ .
วิธีการตรวจสอบการบริหารเรื่องสถานที่อ้างอิง
ภายนอก affections :ethno สัตวแพทย์ฝึก
น้ำมันผลไม้โปรแกรมประยุกต์ภายนอกหิดทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนีย bullitta et al . ( 2007 )
ทั้งใบและลำต้น มีน้ำลาย และถุยน้ำลายใส่ตาเข้มขึ้นกว่านี้อีก ophtalmitis วัวไซปรัส ปิเ รนี et al . ( 2006 )
ใบหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง โดยใช้สารสกัดจากภายนอก mycotic หนังศีรษะการติดเชื้อมนุษย์ปาเลสไตน์ อาลี shtayeh et al . ( 1999 )
ethno สัตวแพทย์ฝึกลำไส้ระบบทางเดินอาหาร :ทั้งใบและกิ่งไม้เด็ก tethered ปิดด้านบน lentiscus ท้องเสีย ปวดท้องแพะเด็กอิสราเอลปัจจุบันศึกษา
ทั้งกิ่งใช้เป็นไม้กวาดที่จะทำความสะอาดบ่อน้ำอิสราเอลปัจจุบันศึกษา
ผลไม้และที่กิ่งต่อ OS ท้องผูกทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนีย bullitta et al . ( 2007 )
มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์
ทั้งใบและกิ่งไม้ กิน
ethno สัตวแพทย์ การกล่าวถึงตามโครงการต่อไปนี้ : ( i ) มีการรายงานวิธีการที่คล้ายกันในภูมิภาคเพื่อนบ้าน ? ( 2 ) พวกเขาจะใช้ร่วมกันกับแบบดั้งเดิมตะวันออกกลางมนุษย์ยา และ ( 3 ) มีการตีพิมพ์การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของการปฏิบัติเหล่านี้
4.1 . มี ethno ที่สัตวแพทย์ใช้พืชสมุนไพร ?
การประจักษ์ครั้งแรกคือว่าสูตรส่วนใหญ่ครอบคลุมพืชอย่างกว้างขวางมาก เช่น ต้นมะกอก , มะเดื่อ , Oaks , lentisk ( หน้า lentiscus ) nettle โรมัน ( Urtica pilulifera ) เหนียวฟลีบานี ( ผม viscosa ) , ใบยาสูบ แต่ชนิดที่หายากหรือใกล้สูญพันธุ์ เพียงไม่กี่ สมุนไพรส่วนใหญ่จะใช้เป็นอาหารสัตว์หรือในน้ำ โซลูชั่น ตามสูตรดั้งเดิมที่สุดของยาอาหรับ ( et al . , 2002 )ไม่มีการใช้สี อาจจะเพราะศาสนาอิสลามห้ามใช้แอลกอฮอล์ สูตรที่อธิบายไว้ที่นี่ประกอบด้วยง่ายมาก monospecies การเตรียม เช่น สูตรบันทึกไว้ที่อื่นในบริเวณทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ( guarrera et al . , 2005 และ bullitta et al . , 2007 ) , แต่แตกต่างจากที่ซับซ้อนและสูตรอายุรเวทจีนรายงานโดย Wynn และ ฟูเจอร์ ( 2550 ) .
เพื่อความกระชับเพียงใช้ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมากบ่อย พืชที่ปลูกเสริม หรือ จะตัด จะกล่าวถึงในที่นี้ น้ำมันมะกอกเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น การใช้น้ำมันมะกอกเป็น excipient ในสูตรกับการออกแบบ ( ตารางที่ 1 ) แพร่หลายในอิสราเอลอยู่ในไซปรัส , สเปน และ แอลจีเรีย ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) น้ำมันใช้ภายนอกกับโรคหิดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . ,2550 ) เป็นเครื่องดื่มกับยาพิษ ( ตารางที่ 2 ) ในไซปรัส , เช่นเดียวกับที่พบในการสำรวจปัจจุบัน น้ำมันมะกอกเสิร์ฟแก้ตาแดงในอิสราเอลเป็นมันในกรีซ ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) แต่ไม่ต่อต้านท้องอืดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) .
หน้า lentiscus เป็นที่แพร่หลายภายใต้ 500 เมตร a.s.l. ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หาที่กิน .lentiscus alleviates อาการท้องร่วงและปวดในท้องแพะหนุ่ม ( ตารางที่ 2 ) สอดคล้องกับการใช้ยาต้ม " เพื่อปรับปรุงการย่อยอาหาร " แกะในแอลจีเรีย ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) และการรักษาท้องอืดในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) หลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพิ่งสะสม ( ตารางที่ 6 ) รับรองผลการสำรวจการบริโภคปัจจุบัน : Pใบ lentiscus เกี่ยวข้องงานนับไข่ลดลง อุจจาระ ( FEC ) ในลูกแพะ ( Landau et al . , 2010 ) และแกะ ( manolaraki et al . , 2009 ) รวมทั้งลดไอเมอเรียโอโอซิสอุจจาระนับในเด็ก ( มาร์โกวิชส์ et al . , 2012 ) และสมาชิกท้องถิ่นตนเองแพทย์กับหน้า lentiscus เมื่อแพะ ท้าทายกับระบบทางเดินอาหารในลำไส้ไส้เดือนฝอย ( Amit et al . , 2013 ) อย่างไรก็ตามdecoctions ของพืชจะใช้กับหิดและรักษาบาดแผลในซาร์ดิเนีย ( bullitta et al . , 2007 ) และ salivated บดใบใช้กับตาติดเชื้อในไซปรัส ( ปิเ รนี et al . , 2006 ) แต่ apparently ในอิสราเอล โต๊ะ 6
.
ดั้งเดิมที่ใช้ในหน้า lentiscus และเชื่อมโยงข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ .
วิธีการตรวจสอบการบริหารเรื่องสถานที่อ้างอิง
ภายนอก affections :ethno สัตวแพทย์ฝึก
น้ำมันผลไม้โปรแกรมประยุกต์ภายนอกหิดทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนีย bullitta et al . ( 2007 )
ทั้งใบและลำต้น มีน้ำลาย และถุยน้ำลายใส่ตาเข้มขึ้นกว่านี้อีก ophtalmitis วัวไซปรัส ปิเ รนี et al . ( 2006 )
ใบหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง โดยใช้สารสกัดจากภายนอก mycotic หนังศีรษะการติดเชื้อมนุษย์ปาเลสไตน์ อาลี shtayeh et al . ( 1999 )
ethno สัตวแพทย์ฝึกลำไส้ระบบทางเดินอาหาร :ทั้งใบและกิ่งไม้เด็ก tethered ปิดด้านบน lentiscus ท้องเสีย ปวดท้องแพะเด็กอิสราเอลปัจจุบันศึกษา
ทั้งกิ่งใช้เป็นไม้กวาดที่จะทำความสะอาดบ่อน้ำอิสราเอลปัจจุบันศึกษา
ผลไม้และที่กิ่งต่อ OS ท้องผูกทั้งหมดปศุสัตว์ซาร์ดิเนีย bullitta et al . ( 2007 )
มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์
ทั้งใบและกิ่งไม้ กิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ขับรถไถนา
- You can guess number 7 times
- thank.
- ประเทศเพื่อนบ้านของประเทศไทยส่วนใหญ่จะใช
- คณะบริหารธุรกิจและศิลปศาสตร์
- Muslims in Thailand, he does not eat por
- ฉันขอโทษฉันผิดไปแล้วให้อภัยฉันนะได้โปรดค
- Coz u r staying at the red light distric
- u even tell ice about the luigie things
- เปียก
- Selfish
- troops
- Regret
- เป็นผู้ฟังที่ดี
- the pascal was introduced in Section F.7
- Capture power plants to bring the time m
- Determine the USCS designation and soil
- เพราะฉันมองว่าความรักมันไม่ง่ายแล้ว
- Father was in the army all through the w
- กำลังหาลูกจ้างมาช่วยแต่ยังหาไม่ได้เลยทำก
- 나는 한국 사람들 처럼 예쁜.
- หมอบอกว่าแมวฉันพิการ ไม่สามารถเดินได้อีก
- deficiency frequently occurs
- หมอบอกว่าแมวฉันพิการ ไม่สามารถเดินได้อีก
