This decrease in economic activity

This decrease in economic activity and investment due to higher levels of uncertainty was a factor in the tepid growth following the recession, and may still be having an effect on economic growth in the U.S. Because of this lowered growth, firms may be reluctant to increase employment, and they may also be more reluctant to hire workers who are perceived as riskier (such as those who have been unemployed for longer durations). This may be one factor behind firms’ maintaining more vacancies over the past three years than they previously did when unemployment was as high as it is today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลดลงของกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการลงทุนเนื่องจากระดับที่สูงขึ้นของความไม่แน่นอนคือ ปัจจัยในการเจริญเติบโต tepid ต่อภาวะถดถอย และอาจจะมีผลต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากการเติบโตที่ลดลงนี้ บริษัทอาจไม่เพิ่มการจ้างงาน และพวกเขาอาจจะเกรงใจมากจ้างคนงานที่มองเห็นเป็น riskier (เช่นผู้ที่มีคนตกงานในช่วงเวลานานกว่า) นี้อาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังบริษัทรักษาตำแหน่งมากขึ้นผ่านมาสามปีกว่าเคยทำเมื่อว่างงานสูงที่สุดเท่าวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดลงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการลงทุนอันเนื่องมาจากระดับที่สูงขึ้นของความไม่แน่นอนเป็นปัจจัยในการเจริญเติบโตอุ่นดังต่อไปนี้ภาวะเศรษฐกิจถดถอยและยังอาจจะมีผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกาด้วยเหตุนี้การลดลงของการเจริญเติบโตของ บริษัท ที่อาจจะลังเลที่จะเพิ่มการจ้างงาน และพวกเขายังอาจจะไม่เต็มใจที่จะจ้างแรงงานที่ได้รับการมองว่าเป็นความเสี่ยง (เช่นผู้ที่ได้รับการว่างงานในระยะเวลานานกว่านั้น) นี้อาจจะเป็นปัจจัยหนึ่งที่อยู่เบื้องหลัง บริษัท 'รักษาตำแหน่งงานว่างมากขึ้นในช่วงสามปีที่ผ่านมาก่อนหน้านี้กว่าที่พวกเขาได้เมื่อการว่างงานที่อยู่ในระดับสูงที่สุดเท่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดลงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการลงทุน เนื่องจากระดับที่สูงขึ้นของความไม่แน่นอนที่เป็นปัจจัยในการเจริญเติบโตรุ่มต่อไปนี้ภาวะเศรษฐกิจถดถอย และอาจจะมีผลต่อการเจริญเติบโต ทางเศรษฐกิจในสหรัฐฯ เพราะมันปรับลดการเติบโต บริษัทอาจจะลังเลที่จะเพิ่มการจ้างงานและพวกเขายังอาจจะลังเลที่จะจ้างคนงานที่ถูกมองว่าเสี่ยง ( เช่น ผู้ที่ได้รับการว่างงานสำหรับระยะเวลานาน ) นี่อาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการรักษาตำแหน่งงานของบริษัทมากกว่าที่ผ่านมาสามปีกว่าที่พวกเขาเคยทำเมื่อการว่างงานสูงอย่างที่เป็นในวันนี้