DechlorinationWhen RO or NF membran

Dechlorination
When RO or NF membrane is used in the RO/NF process, the feed must be dechlorinated to
prevent oxidation of the membrane. FILMTEC™ membranes have some chlorine tolerance
before noticeable loss of salt rejection is observed. The first sign of chlorine attack on
RO/NF membrane is loss of membrane flux followed by an increase in membrane flux and
salt passage. Eventual degradation may occur after approximately 200–1,000 hours of
exposure to 1 mg/L of free chlorine (200–1,000 ppm-h tolerance). The rate of chlorine attack
depends on various feed water characteristics. Under alkaline pH conditions, chlorine attack
is faster than at neutral or acidic pH. An acidic pH is preferred for better biocidal effect
during chlorination. Chlorine attack is also faster at higher temperatures and higher
concentrations of heavy metals (e.g., iron), that can catalyze membrane degradation. Since
oxidation damage is not covered under warranty, FilmTec recommends removing residual
free chlorine by pretreatment prior to exposure of the feed water to the membrane. Other
oxidizing agents such as chlorine dioxide, hydrogen peroxide, ozone, and permanganate are
capable of damaging RO/NF membranes also if not used properly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลอรีนเมื่อใช้เมมเบรน RO หรือ NF ในกระบวนการ RO/NF ฟีดต้อง dechlorinated ไปป้องกันการเกิดออกซิเดชันของเมมเบรน มีความอดทนคลอรีนบาง FILMTEC™ก่อนสูญเสียเกลือปฏิเสธชัดเจนเป็นที่สังเกต สัญญาณแรกของคลอรีนโจมตีสูญเสียของฟลักซ์ของเมมเบรนที่ตาม ด้วยการเพิ่มขึ้นของฟลักซ์ของเมมเบรนคือเมมเบรน RO/NF และเส้นทางเกลือ ลดสุดอาจเกิดขึ้นประมาณ 200 – 1,000 ชั่วโมงสัมผัสกับ 1 mg/L ของคลอรีนอิสระ (200 – 1,000 ppm-h ความอดทน) อัตราการโจมตีของคลอรีนขึ้นอยู่กับลักษณะของอาหารสัตว์น้ำต่าง ๆ ภายใต้สภาวะด่าง pH คลอรีนโจมตีได้เร็วขึ้นกว่าที่ pH เป็นกรด หรือเป็นกลาง มีค่า pH เป็นกรดที่ต้องดีกว่า biocidal ผลระหว่างคลอรีน คลอรีนโจมตีก็รวดเร็วที่อุณหภูมิสูง และความเข้มข้นของโลหะหนัก (เช่น เตารีด), ที่สามารถกระตุ้นเยื่อสลาย ตั้งแต่ความเสียหายที่เกิดออกซิเดชันไม่ครอบคลุมการรับประกัน FilmTec แนะนำเอาส่วนที่เหลือคลอรีนอิสระ โดยปรับสภาพก่อนการสัมผัสของน้ำป้อนกับเมมเบรน อื่น ๆออกซิไดซ์เช่นคลอรีนไดออกไซด์ ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ โอโซน เติมความความสามารถในการทำลายเยื่อหุ้ม RO/NF ยังถ้าไม่ใช้อย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

dechlorination
เมื่อ RO หรือ NF เมมเบรนที่ใช้ในกระบวนการ RO / NF อาหารจะต้องมีการฆ่าเชื้อด้วยคลอรีนเพื่อ
ป้องกันการเกิดออกซิเดชันของเมมเบรน เยื่อ FILMTEC ™มีความอดทนคลอรีนบางส่วน
ก่อนที่จะสูญเสียที่เห็นได้ชัดของการปฏิเสธเกลือเป็นที่สังเกต สัญญาณแรกของการโจมตีคลอรีนใน
เมมเบรน RO / NF คือการสูญเสียเยื่อหุ้มฟลักซ์ตามด้วยการเพิ่มขึ้นของฟลักซ์เมมเบรนและ
ทางเดินเกลือ การย่อยสลายในที่สุดอาจเกิดขึ้นหลังจากนั้นประมาณ 200-1,000 ชั่วโมงของการ
สัมผัสกับ 1 มิลลิกรัม / ลิตรของคลอรีนอิสระ (200-1,000 ppm-H อดทน) อัตราของการโจมตีคลอรีน
ขึ้นอยู่กับลักษณะของน้ำป้อนต่างๆ ภายใต้เงื่อนไขที่เป็นด่างค่า pH โจมตีคลอรีน
จะเร็วกว่าที่ pH เป็นกลางหรือเป็นกรด พีเอชที่เป็นกรดเป็นที่ต้องการสำหรับผล biocidal ที่ดีขึ้น
ในระหว่างการฆ่าเชื้อโรคด้วยคลอรีน โจมตีคลอรีนยังเป็นอย่างรวดเร็วที่อุณหภูมิที่สูงขึ้นและสูงกว่า
ความเข้มข้นของโลหะหนัก (เช่นเหล็ก) ที่สามารถกระตุ้นการย่อยสลายเมมเบรน เนื่องจาก
ความเสียหายที่เกิดออกซิเดชันจะไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน FilmTec แนะนำให้ถอดเหลือ
คลอรีนอิสระโดยการปรับสภาพก่อนที่จะมีการเปิดรับน้ำฟีดเมมเบรน อื่น ๆ
ออกซิไดซ์เช่นก๊าซคลอรีนไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์โอโซนและแมงกานีสมี
ความสามารถในการทำลายเยื่อ RO / NF ยังถ้าไม่ได้ใช้อย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดคลอรีนเมื่อโรหรือ NF เมมเบรนที่ใช้ในกระบวนการ RO / NF ป้อน ต้อง dechlorinated เพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชันของเมมเบรน filmtec ™ membranes มีคลอรีน ความอดทนก่อนที่จะสูญเสียที่เห็นได้ชัดของการปฏิเสธเกลือเป็นที่สังเกต สัญญาณแรกของการโจมตีคลอรีนเมมเบรน RO / NF คือการสูญเสียของเยื่อหุ้มฟลักซ์ตามการเพิ่มขึ้นของเมมเบรนและฟลักซ์เส้นทางเกลือ ในที่สุดการสลายตัวที่เกิดขึ้นหลังประมาณ 200 – 1 , 000 ชั่วโมงเปิดรับ 1 มิลลิกรัมต่อลิตรของคลอรีนอิสระ ( 200 - 1000 ความอดทน ppm-h ) อัตราโจมตีของคลอรีนขึ้นอยู่กับลักษณะของน้ำ อาหารต่าง ๆ ภายใต้ภาวะความเป็นกรดด่าง โจมตีของคลอรีนเร็วกว่าที่เป็นกลางหรือเป็นกรด pH ที่เป็นกรดเป็นด่าง biocidal ผลที่ต้องการดีกว่าระหว่างคลอรีน . โจมตีคลอรีนยังเร็วที่อุณหภูมิที่สูงขึ้น และสูงขึ้นความเข้มข้นของโลหะหนัก ( เช่น เหล็ก ) ที่สามารถเร่งการสลายตัวของเยื่อแผ่น ตั้งแต่ความเสียหายออกซิเดชันไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน filmtec แนะนำเอาส่วนที่เหลือคลอรีนอิสระโดยการก่อนการป้อนน้ำเมมเบรน อื่น ๆตัวแทนออกซิไดซ์ เช่น คลอรีนไดออกไซด์ โอโซน เปอร์ออกไซด์ ไฮโดรเจน และด่างทับทิมคือสามารถสร้างความเสียหาย RO / NF เมมเบรน นอกจากนี้หากไม่ได้ใช้อย่างถูกต้อง