Quotes after due date may not be ac

Quotes after due date may not be accepted!

Failure to submit a quotation in a timely fashion, or failure to respond to this RFQ in a

complete, comprehensive manner, may result in your quotation not being considered.

This includes completion of and timely submission of any forms the Purchasing

representative enclosed with this RFQ.

You are required to:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบเสนอราคาหลังจากครบกำหนดวันอาจไม่เป็นที่ยอมรับล้มเหลวในการส่งใบเสนอราคาในเวลา หรือความล้มเหลวในการตอบ RFQ นี้ในการ สมบูรณ์ อย่างครอบคลุม อาจส่งผลในการเสนอราคาไม่ถูกถือว่าได้ เสร็จและส่งทันเวลาซื้อแบบฟอร์มใด ๆ พนักงานที่แนบพร้อมนี้ RFQคุณจะต้อง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำคมหลังจากวันที่ครบกำหนดอาจจะไม่ได้รับการยอมรับ! ล้มเหลวในการยื่นใบเสนอราคาในทันท่วงทีหรือความล้มเหลวในการตอบสนองต่อ RFQ นี้ในที่สมบูรณ์ลักษณะที่ครอบคลุมอาจส่งผลให้ในใบเสนอราคาของคุณจะไม่ได้รับการพิจารณา. นี้รวมถึงการเสร็จสิ้นและส่งทันเวลาของ รูปแบบใด ๆ ที่จัดซื้อ. ตัวแทนที่แนบมาพร้อมนี้ RFQ คุณจะต้อง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

报价日期后可能不会是由于接受！在一个对一部分提交报价，及时到时尚或失败在一个respond到这RFQ。结果综合组，在你的报价，manner可能不被考虑。这包括任何completion of forms of样品提交的及时和采购与这个系列的代表性enclosed RFQ。你是需要：