1. IntroductionEthanol is considere

1. Introduction
Ethanol is considered as one of the most promising renewable
fuel that can replace fossil fuels-based transportation fuels. It is
most commonly produced by microbial (most often yeast) catalyzed
fermentations using plant biomass as a raw material. Starchy
raw materials (i.e. corn, wheat, sorghum) are still the most common
feedstocks for fuel ethanol production in temperate climate regions
of the world (Europe, North America, Central Asia). However its use
as fuel production resources may affect on the prices of food products
manufactured from them [1]. The use of non-edible parts of the
plant (straws, stalks), known as the lignocellulose biomass, as the
raw material in distillery is nowadays considered as the most promising
opportunity for ethanol production that does not affect the
prices of foodstuffs [2]. However, the conversion of lignocellusosic
biomass into fermentable sugars and, subsequently into ethanol

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเอทานอลถือเป็นหนึ่งในสัญญามากที่สุดทดแทนเชื้อเพลิงที่สามารถแทนเชื้อเพลิงการขนส่งที่ใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล มันเป็นมักผลิต โดยจุลินทรีย์กระบวน (มักยีสต์)หมักแหนมโดยใช้พืชชีวมวลเป็นวัตถุดิบ ฟูมวัตถุดิบ (เช่นข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง) จะยังคงที่พบมากที่สุดวมวลเชื้อเพลิงเอทานอลผลิตในภูมิภาคอุณหภูมิของโลก (ยุโรป อเมริกาเหนือ เอเชียกลาง) อย่างไรก็ตามการใช้เป็นเชื้อเพลิง ผลิตทรัพยากรอาจมีผลต่อราคาของผลิตภัณฑ์อาหารผลิตจาก [1] การใช้ชิ้นส่วนไม่กินของโรงงาน (หลอด stalks), เรียกว่าชีวมวล lignocellulose เป็นการวัตถุดิบในโรงกลั่นสุราในปัจจุบันถือว่าเป็นสัญญามากที่สุดโอกาสสำหรับการผลิตเอทานอลที่ไม่มีผลต่อการราคาของอาหาร [2] อย่างไรก็ตาม การแปลง lignocellusosicชีวมวล เป็นน้ำตาล fermentable และ ต่อมา เป็นเอทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
เอทานอลได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในพลังงานทดแทนมีแนวโน้มมากที่สุด
เชื้อเพลิงที่สามารถทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้เชื้อเพลิงที่ขนส่ง มันเป็นเรื่องที่
มากที่สุดที่ผลิตโดยจุลินทรีย์ (ส่วนใหญ่มักยีสต์) เร่ง
กระบวนการหมักโดยใช้ชีวมวลของพืชเป็นวัตถุดิบ แป้ง
วัตถุดิบ (เช่นข้าวโพดข้าวสาลีข้าวฟ่าง) ยังคงเป็นที่พบมากที่สุด
วัตถุดิบสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอในภูมิภาคภูมิอากาศ
ของโลก (ยุโรป, อเมริกาเหนือ, เอเชียกลาง) อย่างไรก็ตามการใช้
ทรัพยากรการผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงที่อาจส่งผลกระทบต่อราคาของผลิตภัณฑ์อาหาร
ที่ผลิตจากพวกเขา [1] ใช้ชิ้นส่วนที่ไม่กินของ
พืช (หลอดก้าน) ที่รู้จักกันเป็นชีวมวลลิกโนเซลลูโลสเป็น
วัตถุดิบในการกลั่นในปัจจุบันเป็นที่ยอมรับว่าเป็นแนวโน้มมากที่สุด
โอกาสในการผลิตเอทานอลที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ
ราคาของอาหาร [2] . อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงของ lignocellusosic
ชีวมวลเป็นน้ำตาลที่ย่อยและต่อมาเป็นเอทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เอทานอลจะถือว่าเป็นหนึ่งในเชื้อเพลิงทดแทน
มีแนวโน้มมากที่สุดที่สามารถแทนที่เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้เชื้อเพลิงการขนส่ง มันเป็นที่ผลิตโดยจุลินทรีย์ ( บ่อยที่สุด

fermentations มักยีสต์ ) เร่งการใช้ชีวมวลพืชเป็นวัตถุดิบ แป้ง
วัตถุดิบ ( เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ) ยังพบบ่อยที่สุด
วัตถุดิบสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลในเขตอบอุ่นภูมิอากาศ
ของโลก ( ยุโรป อเมริกาเหนือ เอเชียกลาง ) อย่างไรก็ตาม
ใช้เป็นแหล่งผลิตเชื้อเพลิงอาจมีผลต่อราคาของผลิตภัณฑ์อาหาร
ผลิตจากพวกเขา [ 1 ] การใช้ส่วนของพืชที่ไม่ใช่พืช
( หลอดดอก ) , ที่รู้จักกันเป็นลิกโนเซลลูโลสเป็น
ชีวมวลวัตถุดิบในอุตสาหกรรมในปัจจุบันถือว่าเป็นสัญญา
ที่สุดโอกาสสำหรับการผลิตเอทานอลไม่มีผลต่อ
ราคาของกิน [ 2 ] อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของปริมาณน้ำตาล lignocellusosic
เป็น กรัม และ ภายหลังเป็น เอทานอล