As in most of Europe, inexpensive p

As in most of Europe, inexpensive pizza and kebab restaurants are ubiquitous in Swedish cities, and are also to be found in almost every small village. Swedish pizza is significantly different from Italian or American pizza and American-style pizza is usually sold as "pan pizza". Sushi and Thai food are also quite popular. Fast Food burger chains that are found throughout Sweden include Max, McDonald's, and Burger King. In parts of Norrland it is customary to eat hamburgers with a knife and fork. Another type of fast food establishment is the gatukök (street kitchen), serving hamburgers, hot dogs, kebab, meatballs and tunnbrödrulle (see above).

Highway diners, vägkrogar, have generous meals, but might be of poor quality, greasy and overpriced. If you have time, a town centre restaurant is preferable. Gas stations and convenience stores such as 7-11 and Pressbyrån also offer decent packed salads and sandwiches.

You can get a "cheap" lunch if you look for the signs with "Dagens rätt" (meal of the day). This normally costs about 50-120 SEK (€5,50-13,30) and almost everywhere includes a bottle of water; soft drink; or light beer, bread & butter, some salad and coffee afterwards. Dagens rätt is served Monday to Friday.

The world famous furniture retailer IKEA has stores at the outskirts of 15 Swedish cities. These have cheap diners, which offer basic Swedish meals for as little as 40 SEK, and the store exit usually has a café selling hot dogs for as little as 5 SEK. (They hope that you spend some money on shopping too.) Expect crowds in rainy weather.

If you're on a tight budget, self-catering is the safest way to save your money.

Vegetarian and vegan lifestyles are accepted in cities, less common in the countryside but you should be able to find a falafel in any medium-sized town.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนใหญ่ของยุโรป พิซซ่าไม่แพงและร้านสะเต๊ะมีแพร่หลายในเมืองสวีเดน และยังพบได้ในเกือบทุกหมู่ พิซซ่าที่สวีเดนจะแตกต่างจากอิตาลีหรืออเมริกันพิซซ่า และพิซซ่าแบบอเมริกันมักจะขายเป็น "แพนพิซซ่า" ซูชิและอาหารไทยก็นิยมมาก สูงสุด แมคโดนัลด์ เบอร์เกอร์คิง และโซ่เบอร์เกอร์อาหารที่พบทั่วประเทศสวีเดนด้วย ในส่วนของได้แก่ เป็นปกติที่จะกินแฮมเบอร์เกอร์ ด้วยมีดและส้อม สถานประกอบการอาหารชนิดอื่นคือ gatukök (ถนนครัว), แฮมเบอร์เกอร์ ไส้กรอก สะเต๊ะ ลูกชิ้น และ tunnbrödrulle (ดูด้านบน)ทางหลวงไดเนอร์ส vägkrogar มีน้ำใจอาหาร แต่อาจมีคุณภาพต่ำ เลี่ยน ความตั้งใจ ถ้าคุณมีเวลา ร้านอาหารกลางเมืองเป็นที่นิยม สถานีบริการน้ำมันและร้านสะดวกซื้อเช่น 7-11 และ Pressbyrån ยังมีดีบรรจุสลัดและแซนด์วิชคุณสามารถขอรับอาหารกลางวัน "ราคาถูก" ถ้าคุณมองหาสัญญาณกับ "Dagens rätt" (อาหารวัน) ซึ่งโดยปกติค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับ SEK 50-120 (€5,50-13,30) และเกือบทุกที่รวมถึงขวดน้ำ เครื่องดื่ม หรือแสงเบียร์ ขนมปัง และเนย สลัดบาง และกาแฟหลังจากนั้น Dagens rätt ให้บริการวันจันทร์ถึงวันศุกร์ผู้จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ชื่อก้องโลก IKEA มีร้านที่รอบนอกของเมืองสวีเดน 15 เหล่านี้มีราคาถูกร้าน ที่ให้อาหารสวีเดนพื้นฐานสำหรับ SEK เป็นเพียง 40 และออกร้านมักจะมีร้านกาแฟขายสุนัขร้อน SEK เป็นเพียง 5 (พวกเขาหวังว่า คุณใช้จ่ายเงินในการช้อปปิ้งเกินไป) คาดว่าฝูงชนในสภาพอากาศฝนตกหากคุณมีงบ ปรุงอาหารเป็นวิธีปลอดภัยที่สุดเพื่อประหยัดเงินของคุณวิถีชีวิตมังสวิรัติและเป็นที่ยอมรับในเมือง ไม่นิยมในชนบท แต่คุณควรจะสามารถที่จะหาขาแบบในเมืองขนาดกลางใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ส่วนใหญ่ของยุโรปราคาไม่แพงพิซซ่าและเคบับร้านอาหารที่แพร่หลายในเมืองสวีเดนและนอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในเกือบทุกหมู่บ้านเล็ก ๆ พิซซ่าสวีเดนอย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างจากพิซซ่าอิตาเลี่ยนหรืออเมริกาและพิซซ่าสไตล์อเมริกันมักจะขายเป็น "พิซซ่ากระทะ" ซูชิและอาหารไทยนอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมมาก โซ่อาหารจานด่วนเบอร์เกอร์ที่พบได้ทั่วประเทศสวีเดนรวมถึงแม็กซ์, โดนัลด์และเบอร์เกอร์คิง ในส่วนของ Norrland มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องกินแฮมเบอร์เกอร์ด้วยมีดและส้อม ประเภทของสถานประกอบการอาหารอย่างรวดเร็วก็คือgatukök (ถนน Kitchen) เสิร์ฟแฮมเบอร์เกอร์, สุนัขร้อนสะเต๊ะลูกชิ้นและtunnbrödrulle (ดูเหนือ). ไดเนอร์สทางหลวงvägkrogarมีอาหารใจกว้าง แต่อาจจะมีคุณภาพไม่ดีและมันเยิ้มเกินราคา หากคุณมีเวลาร้านอาหารใจกลางเมืองเป็นที่นิยม สถานีบริการน้ำมันและร้านสะดวกซื้อเช่น 7-11 และPressbyrånยังมีสลัดบรรจุที่ดีและแซนวิช. คุณจะได้รับ "ถูก" อาหารกลางวันถ้าคุณมองหาสัญญาณด้วย "ดาเกนส์ Ratt" (มื้อของวัน) นี้โดยปกติค่าใช้จ่ายประมาณ 50-120 SEK (€ 5,50-13,30) และเกือบทุกที่รวมถึงขวดน้ำ; น้ำอัดลม; หรือเบียร์แสงขนมปังและเนย, สลัดและกาแฟในภายหลัง ดาเกนส์ Ratt เสิร์ฟวันจันทร์ถึงศุกร์. โลกที่มีชื่อเสียงร้านค้าปลีกเฟอร์นิเจอร์ IKEA มีร้านค้าในเขตชานเมืองของ 15 เมืองสวีเดน เหล่านี้มีราคาถูกไดเนอร์สซึ่งมีอาหารสวีเดนขั้นพื้นฐานสำหรับการเป็นเพียง 40 SEK และออกจากร้านมักจะมีคาเฟ่ขายสุนัขร้อนเป็นเพียง 5 SEK (พวกเขาหวังว่าคุณจะใช้จ่ายเงินบางส่วนในการช้อปปิ้งเกินไป.) คาดว่าฝูงชนในสภาพอากาศที่ฝนตก. ถ้าคุณอยู่ในงบประมาณคับแบบบริการตนเองเป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุดที่จะประหยัดเงินของคุณ. มังสวิรัติและวิถีชีวิตมังสวิรัติได้รับการยอมรับในเมืองน้อย ที่พบบ่อยในชนบท แต่คุณควรจะสามารถที่จะหา Falafel ในเมืองขนาดกลางใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนใหญ่ของยุโรป ราคาไม่แพง และเคบับ พิซซ่าร้านอาหารมีอยู่ทั่วไปในเมืองสวีเดน และยังสามารถพบได้ในเกือบทุกหมู่บ้านเล็ก ๆ . สวีเดนมีความแตกต่างจากพิซซ่าอิตาเลียนพิซซ่าพิซซ่าสไตล์อเมริกัน หรือ อเมริกัน และมักจะขายเป็น " แพนพิซซ่า " ซูชิและอาหารไทยยังเป็นที่นิยมมาก โซ่อาหารอย่างรวดเร็วเบอร์เกอร์ที่พบทั่วสวีเดนรวมถึงแม็กซ์ แมคโดนัลด์ และ เบอร์เกอร์ คิง ในส่วนของ Norrland มันเป็นประเพณีที่จะกินแฮมเบอร์เกอร์ด้วยมีดและส้อม ประเภทของสถานประกอบการอาหารอย่างรวดเร็วอีกเป็น gatuk ö k ( ถนนครัว ) ให้บริการเบอร์เกอร์ , สุนัข , กันร้อน , ลูกชิ้นและ tunnbr ö drulle ( ดูด้านบน )กับทางหลวง แวร์ม gkrogar , อาหารใจดี แต่อาจจะคุณภาพไม่ดี เลี่ยน และเกินราคา ถ้าคุณมีเวลา ร้านอาหารในตัวเมือง ซึ่งเป็นที่นิยม สถานีบริการน้ำมันและร้านสะดวกซื้อเช่น 7-11 และ pressbyr ปี N ยังเสนอที่เหมาะสมบริการจัดสลัดและแซนวิชคุณจะได้รับ " อาหารกลางวันราคาถูก " ถ้าคุณมองหาป้าย " dagens R และ TT " ( มื้อกลางวัน ) แล้วค่าใช้จ่ายประมาณ 50-120 SEK ( ด้าน 5,50-13,30 ) และเกือบทุกที่รวมถึงขวดน้ำดื่ม น้ำอัดลม หรือเบียร์แสง , ขนมปังและเนย , สลัดและกาแฟหลังจากนั้น dagens R และ TT ให้บริการวันจันทร์ถึงวันศุกร์โลกที่มีชื่อเสียงผู้ค้าปลีกเฟอร์นิเจอร์ IKEA มีร้านค้าในเขตชานเมืองของ 15 สวีเดนเมือง เหล่านี้มีร้านราคาถูก , อาหารสวีเดนซึ่งมีพื้นฐานเป็นเพียง 40 ที่ ร้านที่ออกมักจะมีคาเฟ่ขายสุนัขร้อนสำหรับเล็กน้อยเป็น 5 SEK พวกเขาหวังว่าคุณใช้จ่ายเงินในการช้อปปิ้งด้วย ) คาดว่าฝูงชนในสภาพอากาศที่ฝนตกถ้าคุณอยู่ในงบประมาณคับ อาหารด้วยตนเองเป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุดเพื่อประหยัดเงินของคุณมังสวิรัติและอาหารมังสวิรัติไลฟ์สไตล์ที่เป็นที่ยอมรับในเมืองน้อยทั่วไปในชนบท แต่คุณควรจะสามารถค้นหาฟาลาเฟลในเมืองขนาดกลาง .