ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบ

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0% ในปี 2557 บนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาท ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ แต่ก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตระยะ 5 ปีที่ผ่านมา ที่ประมาณ 11%

ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1:
just recovering from the economic crisis, the United States, but it is treated as a lower level of average length in the past 5 years ago at approximately 11%


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
was recovering from the economic crisis, the US, Thailand. But it is lower than the average for the past 5 years ago to about 11%.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
Which is close to the level that economy made in 2553 just recovering from the crisis เศรษฐกิจสหรัฐฯ.5 years ago, approximately 11%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 7.5% 4.0% ในปี 2557 บนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ แต่ก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตระยะ 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11%ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 1 เพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา แต่ก็ถือว่าเป็นระดับต่ำกว่าความยาวเฉลี่ยในอดีต 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2 ได้ฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา ประเทศไทย แต่มันจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีต 5 ปีผ่านมาประมาณ 11%ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 3 ซึ่งอยู่ใกล้กับระดับที่เศรษฐกิจใน 2553 เพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤต เศรษฐกิจสหรัฐฯ.5 ปีผ่านมา ประมาณ 11%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0% ในปี 2557 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) 4 แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาท 2553 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1: เพียงฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา แต่มันก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าความยาวโดยเฉลี่ยในรอบ 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์ ( ภาษาอังกฤษ) 2: กำลังฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐประเทศไทย แต่มันก็ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับที่ผ่านมา 5 ปีที่ผ่านมาประมาณ 11%. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: ซึ่งอยู่ใกล้กับระดับที่เศรษฐกิจที่ทำในปี 2553 เพียงแค่การฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯในระยะ 5 ปีที่ผ่านมาประมาณ 11. %

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0 % โดยมีค่ากลางที่ 7.5 % ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0 % สามารถบนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2557 2558 ในกรอบ 3.5-4 .5% ( ค่ากลางที่ 40 % ) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11 %
5
ผลลัพธ์ ( โอพี ) 1 :
เพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา แต่ ก็ ถือว่า เป็นระดับความยาวเฉลี่ยในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ประมาณ 11 %


ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
ได้ฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐฯ ไทย แต่มันคือต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับที่ผ่านมา 5 ปีประมาณร้อยละ 11 .
ผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :
ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่ทำในปี 2553 เศรษฐกิจเพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ 5 ปีที่แล้วประมาณ 11%