Red squirrels used to be a common s

Red squirrels used to be a common sight in British forests and countryside. Then, in the 1870s, the gray squirrel was introduced from North America because rich people thought the squirrels looked fashionable in the grounds of their large homes. Today, only about 140,000 red squirrels remain, mostly in Scotland. In contrast, gray squirrels are now extremely common and seen as major pests due to the damage they cause to plants and houses. While red squirrels are protected, gray squirrels can be legally trapped and destroyed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระรอกสีแดงที่ใช้จะเป็นความเห็นร่วมกันในป่าและชนบทอังกฤษ จากนั้นในยุค 1870, กระรอกสีเทาได้รับการแนะนำจากทวีปอเมริกาเหนือเพราะคนที่อุดมไปด้วยคิดว่ากระรอกมองที่ทันสมัยในบริเวณบ้านที่มีขนาดใหญ่ของพวกเขา วันนี้เพียงประมาณ 140,000 กระรอกสีแดงยังคงอยู่ส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์ ในทางตรงกันข้ามกระรอกสีเทาอยู่ในขณะนี้อย่างมากที่พบบ่อยและมองว่าเป็นศัตรูพืชที่สำคัญเนื่องจากความเสียหายที่พวกเขาก่อให้เกิดกับพืชและบ้าน ในขณะที่กระรอกสีแดงได้รับการคุ้มครองกระรอกสีเทาสามารถติดอยู่ถูกต้องตามกฎหมายและถูกทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระรอกแดงเคยเป็นสายตาที่พบได้ทั่วไปในป่าอังกฤษและชนบท จากนั้นใน1870s กระรอกสีเทาถูกนำมาจากทวีปอเมริกาเหนือเพราะคนรวยคิดว่ากระรอกมองแฟชั่นในบริเวณบ้านหลังใหญ่ของพวกเขา วันนี้, เพียงประมาณ๑๔๐,๐๐๐กระรอกแดงยังคง, ส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์. ในทางตรงกันข้าม, กระรอกสีเทาตอนนี้เป็นเรื่องธรรมดามากและเห็นว่าเป็นศัตรูพืชที่สำคัญเนื่องจากความเสียหายที่พวกเขาก่อให้เกิดพืชและบ้าน ในขณะที่กระรอกแดงได้รับการป้องกัน, กระรอกสีเทาสามารถถูกขังอยู่ตามกฎหมายและถูกทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระรอกสีแดงเคยเป็นภูมิทัศน์ทั่วไปของป่าและชนบทในอังกฤษ แล้วใน 1970 กระรอกสีเทาถูกนำเข้าจากอเมริกาเหนือเพราะคนรวยคิดว่ากระรอกดูทันสมัยในบ้านหลังใหญ่ของพวกเขา วันนี้มีเพียงประมาณสี่แสนกระรอกสีแดงส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์ กระรอกสีเทาในทางตรงกันข้ามคือตอนนี้ทั่วไปมากและถือว่าเป็นแมลงศัตรูพืชหลักเนื่องจากความเสียหายต่อพืชและบ้าน กระรอกสีเทาสามารถถูกต้องตามกฎหมายจับและทำลายเมื่อกระรอกสีแดงได้รับการคุ้มครอง