This paper examines the impact of m

This paper examines the impact of market orientation and corporate social
responsibility (CSR) on firm performance and how firm performance is affected by
these factors in a transition economy, like Vietnam. A model incorporating the key
determinants was tested with a sample of 256 owners, senior managers and CEOs in
Vietnamese enterprises in the Mekong Delta. Four concepts of CSR are used in this
study including economic, legal, ethical and philanthropic. Market orientation (MO)
comprises three behavioral components: customer orientation, competitor
orientation, and inter-functional coordination. Structural equation modeling (SEM)
was used to analyze the data collected. The results showed that both CSR activities
and MO have positive impact on firm performance. Through the analysis, legal factor
(PL) almost has no significant. Only PL1 variable (with λ = .664) has significant and
nearly compatible with ethical component. The study also suggests Vietnamese senior
managers, CEOs, as well as owners should upgrade their perceptions about the
importance of CSR, therefore they could improve their competitiveness into the
market-orientation economy. A major limitation of this study is the examination of two
concepts that impact on Vietnamese firms’ performance. Several other concepts may
be investigated in specific industries and how these impacts on other concepts may be
studied.
Key words: Market orientation, corporate social responsibility (CSR), firm
performance, Vietnam, the Mekong Delta.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ตรวจสอบผลกระทบของการวางตลาดและสังคมความรับผิดชอบ (CSR) ประสิทธิภาพของบริษัทและประสิทธิภาพของบริษัทว่าจะได้รับผลกระทบโดยปัจจัยเหล่านี้ในช่วงเศรษฐกิจ เช่นเวียดนาม รูปแบบเพจคีย์ทดสอบกับตัวอย่างของเจ้าของ ผู้จัดการอาวุโส และ CEOs ใน 256 ดีเทอร์มิแนนต์วิสาหกิจที่เวียดนามในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ใช้แนวคิดที่สี่ของ CSR ในศึกษาเศรษฐกิจ กฎหมาย จริยธรรม และ philanthropic วางตลาด (MO)ประกอบด้วยส่วนประกอบพฤติกรรมสาม: แนวลูกค้า คู่แข่งปฐมนิเทศ และการประสานงานระหว่างทำงาน สมการโครงสร้าง (SEM) การสร้างโมเดลใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลที่รวบรวม ผลพบว่ากิจกรรมทั้งสองและ MO มีผลบวกต่อประสิทธิภาพของบริษัท ผ่านการวิเคราะห์ ปัจจัยทางกฎหมาย(PL) เกือบได้ไม่สำคัญ เฉพาะตัวแปร PL1 (กับλ =.664) มีความสำคัญ และเกือบเข้ากันได้กับคอมโพเนนต์ด้านจริยธรรม การศึกษายังชี้ให้เห็นเวียดนามอาวุโสผู้จัดการ CEOs เป็นเจ้าของควรอัพเกรดภาพลักษณ์ของพวกเขาเกี่ยวกับการความสำคัญของ CSR ดังนั้นพวกเขาสามารถปรับปรุงการแข่งขันในการวางตลาดเศรษฐกิจการ ข้อจำกัดสำคัญของการศึกษานี้เป็นการสอบของทั้งสองแนวคิดที่ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพของบริษัทเวียดนาม หลายแนวคิดอื่น ๆ อาจถูกตรวจสอบในที่เฉพาะเจาะจงและวิธีเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อแนวคิดอื่น ๆ อาจศึกษาคำสำคัญ: ตลาดแนว รับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร (CSR), บริษัทประสิทธิภาพ เวียดนาม สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะตรวจสอบผลกระทบของการปรับตลาดและสังคมขององค์กรความรับผิดชอบ (CSR) ผลการดำเนินงานของ บริษัท และวิธีการที่ผลการดำเนินงานของ บริษัท ได้รับผลกระทบจากปัจจัยเหล่านี้ในทางเศรษฐกิจการเปลี่ยนแปลงเช่นเวียดนาม รูปแบบการใช้มาตรการที่สำคัญปัจจัยที่ได้รับการทดสอบกับกลุ่มตัวอย่าง 256 เจ้าของผู้จัดการอาวุโสและซีอีโอในองค์กรเวียตนามในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง สี่แนวคิดของความรับผิดชอบต่อสังคมที่มีการใช้ในการศึกษารวมทั้งเศรษฐกิจกฎหมายจริยธรรมและการกุศล ทิศทางตลาด (MO) ประกอบด้วยสามองค์ประกอบพฤติกรรม: การปฐมนิเทศลูกค้าคู่แข่งปฐมนิเทศและการประสานงานระหว่างการทำงาน การสร้างแบบจำลองสมการโครงสร้าง (SEM) ถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวม ผลการศึกษาพบว่าทั้งสองกิจกรรมเพื่อสังคมและมิสซูรี่มีผลกระทบในเชิงบวกต่อผลการดำเนินงานของ บริษัท ผ่านการวิเคราะห์ปัจจัยทางกฎหมาย(PL) เกือบจะมีอย่างไม่มีนัยสำคัญ เฉพาะตัวแปร PL1 (กับλ = 0.664) มีความสำคัญและเกือบเข้ากันได้กับองค์ประกอบทางจริยธรรม การศึกษายังแสดงให้เห็นอาวุโสเวียดนามผู้จัดการซีอีโอเช่นเดียวกับเจ้าของควรอัพเกรดการรับรู้ของพวกเขาเกี่ยวกับความสำคัญของความรับผิดชอบต่อสังคมดังนั้นพวกเขาจึงสามารถปรับปรุงการแข่งขันของพวกเขาในเศรษฐกิจตลาดปฐมนิเทศ ข้อ จำกัด ที่สำคัญของการศึกษานี้คือการตรวจสอบของทั้งสองแนวคิดที่ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของบริษัท เวียดนาม ' แนวความคิดอื่น ๆ อีกหลายอาจถูกสอบสวนในอุตสาหกรรมที่เฉพาะเจาะจงและผลกระทบเหล่านี้บนแนวความคิดอื่นๆ อาจจะศึกษา. คำสำคัญ: การวางแนวทางการตลาด, ความรับผิดชอบต่อสังคม (CSR) ของ บริษัทประสิทธิภาพเวียดนามสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้มุ่งพิจารณาถึงผลกระทบของทิศทางการตลาด และความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR )
ต่อผลการดำเนินงานและผลประกอบการของบริษัทได้รับผลกระทบจากปัจจัยเหล่านี้ในการ
เศรษฐกิจ เช่น เวียดนาม รูปแบบผสมผสานปัจจัยสําคัญ
ทดสอบกับตัวอย่างของ 256 เจ้าของ ผู้จัดการอาวุโสและผู้บริหารในรัฐวิสาหกิจเวียดนาม
ในลุ่มน้ำโขง .สี่แนวคิด CSR จะถูกใช้ในการศึกษานี้
ด้านเศรษฐศาสตร์ กฎหมาย จรรยาบรรณ และกุศล . ทิศทางตลาด ( MO )
ประกอบด้วยส่วนประกอบพฤติกรรมสาม : ปฐมนิเทศลูกค้าปฐมนิเทศผู้เข้าแข่งขัน
, Inter และประสานการทํางาน แบบจำลองสมการโครงสร้าง ( SEM )
วิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวม ผลการวิจัยพบว่าทั้ง CSR กิจกรรม
และโมจะมีผลกระทบในเชิงบวกต่อผลการดำเนินงานของบริษัท ผ่านการวิเคราะห์ทางกฎหมาย ปัจจัย
( PL ) เกือบจะไม่มีนัยสำคัญ PL1 เท่านั้นตัวแปร ( กับλ = . 984 ) ได้อย่างมีนัยสำคัญและ
เกือบเข้ากันได้กับองค์ประกอบด้านจริยธรรม การศึกษายังชี้ให้เห็น เวียตนาม รุ่นพี่
ผู้จัดการ ซีอีโอ รวมทั้งเจ้าของควรปรับการรับรู้เกี่ยวกับ
ความสำคัญของ CSR ,ดังนั้น พวกเขาสามารถปรับปรุงการแข่งขันของพวกเขาใน
ทิศทางตลาดเศรษฐกิจ ข้อจำกัดที่สำคัญของการศึกษานี้คือการตรวจสอบสอง
แนวคิดที่ผลกระทบต่อประสิทธิภาพของ บริษัท เวียดนาม แนวคิดหลาย ๆอาจ
ถูกสอบสวนในอุตสาหกรรมที่เฉพาะเจาะจงและวิธีการผลกระทบเหล่านี้บนแนวคิดอื่นอาจ

คำสำคัญ : การทำการตลาด , ความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR )บริษัท
งานเวียดนาม แม่โขง เดลต้า