The policy has been in effect since

The policy has been in effect since February 2016. In addition, since 2004, the TD has implemented the “Rut Ua Rard” Housing Project to allocate state property that was not utilized, illegally utilized, or illegally occupied for low income families.
It provides leased land for residence and agricultural purposes. This project has been implemented in many areas including 7 proposed districts surrounding Lampao dam, which affectively changes the status of farm households to become tenants under three-year land lease agreements with the TD. The potential change in land usage and their impact on the farmers’ social and economic situation, livelihoods and land use agreement as a result of the proposed project would need to be assessed which would determine the mitigation measures that could be put in place under the safeguards policy (OP4.12)namely the resettlement policy framework. In addition, there are mix ethnic populations living in the areas including Thai, Lao, Yor and Phuthai populations. There is a need to screen and determine whether these population groups are in line with the ethnic minorities under the World Bank policy (OP4.10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายได้รับผลตั้งแต่ 2016 กุมภาพันธ์ นอกจากนี้ 2547, TD ได้ดำเนินโครงการที่อยู่อาศัย "รูด Ua Rard" ปันส่วนทรัพย์สินของรัฐที่ไม่ใช้ ใช้ผิดกฎหมาย มี หรือครอบครองโดยผิดกฎหมาย สำหรับครอบครัวรายได้น้อย ให้เช่าสำหรับอยู่อาศัยและการเกษตร มีการดำเนินการโครงการนี้ในหลายพื้นที่ได้แก่อำเภอเสนอ 7 รอบเขื่อน Lampao ซึ่งอนึ่งเปลี่ยนสถานะของครัวเรือนจะกลายเป็น ผู้เช่าภายใต้ สัญญาเช่าที่ดิน 3 ปีกับการ TD การเปลี่ยนแปลงที่มีศักยภาพในการใช้ที่ดินและผลกระทบต่อสถานการณ์ทางสังคม และเศรษฐกิจของเกษตรกร วิถีชีวิต และสัญญาการใช้ที่ดินจากโครงการนำเสนอจะต้องได้รับการประเมินซึ่งจะกำหนดมาตรการบรรเทาที่สามารถวางในสถานที่ภายใต้นโยบายมาตรการป้องกัน (OP4.12) ได้แก่การตั้งถิ่นฐานใหม่นโยบายกรอบ นอกจากนี้ มีผสมประชากรชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่ในพื้นที่เช่นไทย ลาว ยอและประชากร Phuthai มีความจำเป็นที่หน้าจอ และตรวจสอบว่า กลุ่มประชากรเหล่านี้สอดคล้องกับชนกลุ่มน้อยภายใต้นโยบายธนาคารโลก (OP4.10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2016 นอกจากนี้ตั้งแต่ปี 2004 ทีได้ดำเนินการ "Rut เอื้อ Rard" โครงการที่อยู่อาศัยที่จะจัดสรรทรัพย์สินของรัฐที่ไม่ได้นำมาใช้นำมาใช้อย่างผิดกฎหมายหรือครอบครองสำหรับครอบครัวที่มีรายได้ต่ำอย่างผิดกฎหมาย.
มันมี เช่าที่ดินสำหรับการอยู่อาศัยและเพื่อการเกษตร โครงการนี้ได้รับการดำเนินการในหลายพื้นที่รวมทั้ง 7 อำเภอที่เสนอโดยรอบเขื่อนลำปาวซึ่ง affectively เปลี่ยนสถานะของผู้ประกอบการฟาร์มที่จะกลายเป็นผู้เช่าตามสัญญาเช่าที่ดินสามปีกับการ TD การเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในการใช้ที่ดินและผลกระทบต่อเกษตรกรสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมวิถีชีวิตและการใช้ที่ดินสัญญาเป็นผลมาจากโครงการที่เสนอจะต้องได้รับการประเมินซึ่งจะกำหนดมาตรการบรรเทาผลกระทบที่อาจจะใส่ในสถานที่ภายใต้การป้องกัน นโยบาย (OP4.12) คือกรอบนโยบายการตั้งถิ่นฐานใหม่ นอกจากนี้ยังมีการผสมประชากรชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่รวมทั้งไทย, ลาว, ยอและประชากร Phuthai จำเป็นต้องมีการกลั่นกรองและตรวจสอบว่ากลุ่มเหล่านี้มีประชากรอยู่ในแนวเดียวกับชนกลุ่มน้อยภายใต้นโยบายของธนาคารทั่วโลก (OP4.10) เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายที่ได้รับในผลตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2016 . นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 2004 มีการ TD " ร่องมาก rard " ที่อยู่อาศัยโครงการจัดสรรที่ราชพัสดุที่ไม่ได้ใช้ โดย ใช้ หรือผิดกฎหมาย ครอบครองสำหรับครอบครัวรายได้ต่ำให้เช่าที่ดินเพื่อที่อยู่อาศัยและการเกษตร โครงการนี้ได้ดำเนินการในหลายพื้นที่รวมทั้ง 7 เสนอเขตโดยรอบเขื่อนลำปาว ซึ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพการเปลี่ยนแปลงสถานะของครัวเรือนเกษตรกรเป็นผู้เช่าตามสัญญาเช่าที่ดิน 3 ปีกับ td ศักยภาพในการใช้ที่ดิน การเปลี่ยนแปลงและผลกระทบต่อสังคมและเศรษฐกิจของเกษตรกร สถานการณ์ , วิถีชีวิตและข้อตกลงการใช้ที่ดินเป็นผลของโครงการที่เสนอจะต้องถูกประเมินซึ่งจะกำหนดมาตรการลดผลกระทบที่อาจจะวางในสถานที่ภายใต้การปกป้องนโยบาย op4.12 ) คือหมู่บ้านอพยพนโยบายกรอบ นอกจากนี้ มีการผสมเชื้อชาติ ประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ ได้แก่ ไทย ลาว และประชากรยอภูไท . ต้องมีการสกรีน และตรวจสอบว่า กลุ่มประชากรนี้จะสอดคล้องกับชนกลุ่มน้อยภายใต้นโยบายของธนาคารโลก ( op4.10 )