3.5. Irrigation water resource impa

3.5. Irrigation water resource impact on NO3-N concentrations in
groundwater
Between 2002 and 2007, we observed a significant difference in
groundwater NO3-N concentrations in wheat–maize rotation fields
when irrigation resource changed from alternative irrigation with
well and sewage water (A) to well water (W) or sewage (S) (Fig. 5).
In 2007, both S and A resulted in an increase in NO3-N
concentrations in shallow groundwater (22.0 mg L1 for S and
7.74 mg L1 for A), whereas W demonstrated a decrease of
6.37 mg L1. This suggests that there was a significant nitrate
contribution from the irrigation water to the groundwater and
supports the common argument that wastewater irrigation has the
potential to accelerate the increase of groundwater nitrate levels,
which is also consistent with the findings of Tang et al. (2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.5. ชลประทานน้ำทรัพยากรผลกระทบต่อความเข้มข้นของ NO3-N ในน้ำบาดาลเราสังเกตเห็นความแตกต่างสำคัญระหว่าง 2002 และ 2007ความเข้มข้นของน้ำบาดาล NO3-N ในฟิลด์หมุน – ข้าวโพดข้าวสาลีเมื่อการเปลี่ยนแปลงทรัพยากรน้ำจากชลประทานอื่นด้วยดี และน้ำเสีย (A) กันน้ำ (W) หรือสิ่งโสโครก (S) (รูป 5)ใน 2007, S และ A ส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นของ NO3-Nความเข้มข้นในน้ำบาดาลตื้น (22.0 มิลลิกรัม L 1 สำหรับ S และสำหรับ A 7.74 มิลลิกรัม L 1), ใน ขณะที่ W แสดงให้เห็นการลดลงของ6.37 mg L 1 นี้แสดงให้เห็นว่า เป็นไนเตรทที่สำคัญเงินสมทบจากน้ำชลประทานน้ำบาดาล และอาร์กิวเมนต์ทั่วไปที่มีน้ำชลประทานสนับสนุนการศักยภาพในการเร่งการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำบาดาลไนเตรทซึ่งก็สอดคล้องกับผลการวิจัยของ Tang et al. (2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5 ชลประทานส่งผลกระทบต่อทรัพยากรน้ำในระดับความเข้มข้น NO3-N ใน
น้ำใต้ดิน
ระหว่างปี 2002 และปี 2007 เราสังเกตเห็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน
น้ำใต้ดินความเข้มข้น NO3-N ในสาขาการหมุนข้าวสาลีข้าวโพด
เมื่อทรัพยากรชลประทานเปลี่ยนจากชลประทานทางเลือก
ที่ดีและน้ำเสียน้ำ (ก) ถึงกัน น้ำ (W) หรือน้ำเสีย (S) (รูปที่. 5).
ในปี 2007 ทั้ง S และ A ส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นของ NO3-N
ความเข้มข้นในน้ำบาดาลน้ำตื้น (22.0 มิลลิกรัม L? 1 สำหรับ S และ
7.74 มิลลิกรัมต่อลิตร 1 ของ A ) ในขณะที่แสดงให้เห็นถึงการลดลงของ W ของ
6.37 มิลลิกรัม L? 1 นี้แสดงให้เห็นว่ามีไนเตรตที่สำคัญ
การมีส่วนร่วมจากน้ำชลประทานน้ำบาดาลและ
สนับสนุนอาร์กิวเมนต์ทั่วไปที่ชลประทานน้ำเสียที่มี
ศักยภาพในการเร่งการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำใต้ดินไนเตรต,
ซึ่งยังสอดคล้องกับผลการวิจัยของ Tang et al, (2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.5 . ผลกระทบต่อปริมาณน้ำชลประทาน no3-n ในทรัพยากรน้ำบาดาลระหว่างปี 2002 และ 2007 , เราพบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในน้ำใต้ดิน no3-n ข้าวสาลีข้าวโพดการหมุนเขตข้อมูลและความเข้มข้นเมื่อทรัพยากรน้ำเปลี่ยนจากชลประทานทางเลือก กับดีและน้ำสกปรก ( ) คือน้ำ ( W ) หรือสิ่งปฏิกูล ( s ) ( ภาพที่ 5 )ใน 2007 , ทั้ง s และผลในการเพิ่มขึ้นใน no3-nความเข้มข้นในน้ำตื้น ( 22.0 mg L1 สำหรับและ7.74 มก. L1 สำหรับ ) ส่วน W ) เพิ่มขึ้น6.37 L1 มิลลิกรัม นี้บ่งบอกว่ามีไนเตรทอย่างมีนัยสำคัญการสนับสนุนจากชลประทานน้ำบาดาล และสนับสนุนอาร์กิวเมนต์ทั่วไปที่มีน้ำชลประทานศักยภาพในการเร่งเพิ่มระดับไนเตรท บาดาลซึ่งก็สอดคล้องกับผลการวิจัยของ Tang et al . ( 2004 )