From the methanolic extract of the

From the methanolic extract of the stems of
A. purpurea, the following known compounds were isolated:
seven aporphines, (+)-norpurpureine,4 (-)-norglaucine,
7 (+)-northalbaicalidine,8 (+)-thalicsimidine [(+)-
purpureine],8 (-)-lirinidine,9 (+)-apoglaziovine,10 and (+)-
isocorydine;11 four oxoaporphines, lysicamine,11 liriodenine,11
oxopurpureine,12 and oxoglaucine;11 one proaporphine, (+)-
stepharine;11 three morphinandienones, (-)-pallidine,13 (-)-
norpallidine,14 and (+)-O-methylflavinantine;15,16 one benzylisoquinoline,
(+)-reticuline;17 one isoquinolone, thalifoline;
18 one lactam, squamolone;11 one acetogenin, purpurenin;
19 five benzenoids, methylparaben,18 isovanillic
acid,18 vanillin,18 isovanillin,18 and p-methoxybenzoic acid;18
and four steroids, â-sitosterol,11 stigmasterol,11 â-sitosteryl-
â-D-glucoside,18 and stigmasteryl-â-D-glucoside.18 The identities
of the known compounds were verified by comparing
UV, IR, 1H NMR, 13C NMR, and MS data with published
values.4,7-19

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสารสกัดจาก methanolic ของลำต้นของอ.ชงโค ทราบสารประกอบต่อไปนี้ถูกแยก:7 aporphines (+) -norpurpureine, 4 (-) -norglaucine7 (+) -northalbaicalidine, 8 (+) -thalicsimidine [(+) -purpureine], 8 (-) -lirinidine, 9 (+) -apoglaziovine, 10 และ (+) -isocorydine; 11 oxoaporphines 4, lysicamine, 11 liriodenine, 11oxopurpureine, 12 และ oxoglaucine; 11 หนึ่ง proaporphine (+) -stepharine; 11 morphinandienones 3 (-) -pallidine, 13 (-) -norpallidine, 14 และ (+) -O-methylflavinantine; 15,16 benzylisoquinoline หนึ่ง(+) -reticuline; 17 หนึ่ง isoquinolone, thalifoline18 หนึ่ง lactam, squamolone; 11 หนึ่ง acetogenin, purpurenin19 benzenoids 5, methylparaben, 18 isovanillicกรด วานิลลิน 18, 18 isovanillin, 18 และ p methoxybenzoic กรด 18และสเตอรอยด์สี่ â-sitosterol, 11 stigmasterol, 11 â-sitosteryl -â-D-glucoside, 18 และ stigmasteryl-â-D-glucoside.18 รหัสประจำตัวสารชื่อดังถูกตรวจสอบ โดยการเปรียบเทียบเผยแพร่ข้อมูล UV, IR, 1H NMR, 13C NMR และ MSvalues.4,7-19

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสารสกัดเมทานอลของลำต้น
. purpurea , ต่อไปนี้เรียกว่าสารประกอบที่แยกได้ :
7 aporphines ( ) - norpurpureine , 4 ( - ) - norglaucine
7 , ( ) - northalbaicalidine 8 ( ) - ( ) -
purpureine thalicsimidine [ ] , 8 ( - ) - lirinidine , 9 , apoglaziovine ) - 10 ( -
isocorydine ; 11 สี่ oxoaporphines lysicamine liriodenine , 11 , 11
oxopurpureine 12 และ oxoglaucine ; 11 หนึ่ง proaporphine ( -
)stepharine ; 11 สาม morphinandienones , ( - ) - pallidine 13 ( - -
norpallidine 14 ( ) - o-methylflavinantine ;
( ) แปลว่า 15,16 หนึ่ง , - reticuline ; หนึ่ง isoquinolone thalifoline ;
18 lactam , หนึ่ง , หนึ่ง acetogenin squamolone ; 11 , 19 purpurenin ;
5 benzenoids เมทิลพาราเบน , 18 , isovanillic
กรดวานิล isovanillin 18 18 18 18 p-methoxybenzoic และกรด ;
4 โคâ - sitosterol ,11 , stigmasterol , 11 â - sitosteryl -
â - D-glucoside , 18 และ stigmasteryl - â -d-glucoside.18 ตัวตน
ของสารประกอบที่รู้จักถูกตรวจสอบโดยการเปรียบเทียบ
UV , IR , 1H NMR , 13C NMR และข้อมูล MS กับหัวข้อ 4,7-19

ค่า