The present paper proposes the empl

The present paper proposes the employ of a mixture containing sucrose - tartaric acid - citric acid as chemical modifier for the determination of lead using electrothermal atomization with atomic absorption spectrometry (ET AAS). The reagent concentrations in the modifier solution were established using a mixture design. Using the optimized conditions the pyrolysis and atomization temperatures established were 900 and 2000 oC, respectively. So, the method allows the determination of lead with limits of detection and quantification of 0.14 and 0.46 μg L-1, characteristic mass of 18 pg and a precision expressed as relative standard deviation of 1.3, 2.6 and 4.0% for lead solutions with concentrations of 10.0, 5.0 and 2.0 μg L-1, respectively. The accuracy was confirmed by analysis of the followings certified reference materials: NIST SRM 1515 (apple leaves), NIST SRM 1570a (Trace elements in spinach leaves), NIST SRM 1643e (Trace elements in water), CASS-4 (nearshore seawater) and BCR-713 Effluent wastewater IRMM. The method proposed was applied for the determination of lead in surface water samples collected in the Paraguaçu River, Cachoeira City, Brazil in August 2015. Nine samples were analyzed and the lead content found varied from 0.64 to 8.25 μg L-1, being always lower than the permissible maximum level stipulated by Brazilian Ministry of Health, which is 10.0 μg L-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนำเสนอว่า จ้างของผสมที่ประกอบด้วยกรดซิตริก -กรด tartaric - ซูโครสเป็นตัวปรับเปลี่ยนสารเคมีสำหรับการกำหนดลูกค้าเป้าหมายด้วยแยกเป็นอะตอม electrothermal spectrometry ดูดกลืนโดยอะตอม (ET AAS) ความเข้มข้นของรีเอเจนต์ในการแก้ปัญหาปรับเปลี่ยนถูกก่อตั้งโดยใช้การออกแบบส่วนผสม ใช้เพิ่มประสิทธิภาพอุณหภูมิการไพโรไลซิและแยกเป็นอะตอมที่ก่อตั้งได้ 900 และ 2000 องศาเซลเซียส ตามลำดับ ดังนั้น วิธีทำให้ความมุ่งมั่นของลูกค้าเป้าหมายด้วยขีดจำกัดของการตรวจจับและนับ 0.14 0.46 μg L-1 มวลลักษณะของ 18 pg และความแม่นยำที่แสดงเป็นค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ 1.3, 2.6 และ 4.0% การแก้ไขปัญหาลูกค้าเป้าหมายมีความเข้มข้นของ 10.0, 5.0 และ 2.0 μg L-1 ตามลำดับ ความถูกต้องได้รับการยืนยัน โดยการวิเคราะห์ต่อไปนี้ได้รับการรับรองเอกสารอ้างอิง: 1515 SRM NIST (แอปเปิ้ลใบ) NIST SRM 1570a SRM NIST (ติดตามองค์ประกอบในใบผักโขม), 1643e (ติดตามองค์ประกอบในน้ำ), CASS-4 (nearshore ทะเล) และน้ำเสียน้ำทิ้ง BCR-713 IRMM วิธีการนำเสนอที่ใช้สำหรับการกำหนดในตัวอย่างน้ำผิวดินที่เก็บในแม่น้ำ Paraguaçu, Cachoeira เมือง บราซิลใน 2015 สิงหาคม มีวิเคราะห์ตัวอย่างที่ 9 และพบเนื้อหาเป้าหมายแตกต่างกันจาก 0.64 8.25 μg L-1 ซึ่งกำลังจะต่ำกว่าระดับสูงสุดที่อนุญาตกำหนด โดยบราซิลกระทรวงสุขภาพ เป็น 10.0 μg L-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษปัจจุบันเสนอจ้างของส่วนผสมที่มีน้ำตาลซูโครส - การกรดทาร์ทาริก - กรดซิตริกเป็นสารเคมีสำหรับการปรับปรุงการกำหนดนำใช้ละออง electrothermal กับการดูดซึม spectrometry อะตอม (ET AAS) ความเข้มข้นของสารในการแก้ปัญหาปรับปรุงได้จัดตั้งขึ้นโดยใช้การออกแบบส่วนผสม ใช้เงื่อนไขที่ดีที่สุดและอุณหภูมิไพโรไลซิละอองที่จัดตั้งขึ้นเป็น 900 และ 2,000 องศาเซลเซียสตามลำดับ ดังนั้นวิธีการที่จะช่วยให้การตัดสินใจของตะกั่วกับข้อ จำกัด ของการตรวจสอบและการหาปริมาณ 0.14 และ 0.46 ไมโครกรัม L-1, มวลลักษณะของ 18 หน้าและความแม่นยำแสดงเป็นส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ 1.3, 2.6 และ 4.0% สำหรับการแก้ปัญหานำไปสู่​​การที่มีความเข้มข้นของ 10.0 5.0 และ 2.0 ไมโครกรัม L-1 ตามลำดับ ความถูกต้องได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ดังต่อไปนี้ได้รับการรับรองวัสดุอ้างอิง: NIST SRM 1515 (ใบแอปเปิ้ล) NIST SRM 1570a (ติดตามองค์ประกอบในใบผักขม) NIST SRM 1643e (ติดตามองค์ประกอบในน้ำ) CASS-4 (น้ำทะเล nearshore) และ BCR-713 น้ำทิ้งน้ำเสีย IRMM วิธีการที่นำเสนอถูกนำมาใช้สำหรับการวัดค่าของสารตะกั่วในพื้นผิวที่เก็บตัวอย่างน้ำในParaguaçuแม่น้ำ Cachoeira เมือง, ประเทศบราซิลในเดือนสิงหาคมปี 2015 เก้าตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์และนำเนื้อหาที่แตกต่างกันพบ 0.64-8.25 ไมโครกรัม L-1 เป็นมักจะต่ำกว่า กว่าระดับสูงสุดที่อนุญาตตามบราซิลกระทรวงสาธารณสุขซึ่งเป็น 10.0 ไมโครกรัม L-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษของขวัญเสนอจ้างของส่วนผสมที่มีซูโครส - กรด tartaric กรดซิตริกเป็นคำขยาย - เคมีสำหรับการวิเคราะห์ปริมาณตะกั่วโดยใช้การศึกษาเป็นละอองด้วย Atomic absorption spectrometry ( ET AAS ) 370 ความเข้มข้นในขยายโซลูชั่นก่อตั้งขึ้นโดยใช้การออกแบบส่วนผสมใช้ปรับสภาพอุณหภูมิและค่าละอองก่อตั้งขึ้นเป็น 900 และ 2000 องศาเซลเซียส ตามลำดับ ดังนั้น วิธีที่ช่วยให้ปริมาณของตะกั่วกับขีดจำกัดของการตรวจหาและปริมาณของμ 0.14 และ 0.46 กรัม L-1 สื่อมวลชน ลักษณะของ 18 PG และแม่นยำแสดงเป็นค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ของ 1.3 , 2.6 และร้อยละ 4.0 เพื่อนำโซลูชั่นที่มีความเข้มข้น 10.0 , 50 μ L-1 2.0 กรัม ตามลำดับ ความถูกต้องได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ต่อไปนี้รับรองวัสดุอ้างอิง : NIST SRM 1 ( ใบแอปเปิ้ล ) , NIST SRM 1570a ( ธาตุในใบผักโขม ) , NIST SRM 1643e ( ธาตุน้ำ ) , cass-4 ( nearshore น้ำทะเล ) และ bcr-713 น้ำทิ้งน้ำเสีย irmm .วิธีที่เสนอ คือใช้สำหรับการหาปริมาณตะกั่วในน้ำตัวอย่างที่เก็บใน paragua 5 u แม่น้ำ cachoeira เมือง , บราซิล ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 9 ตัวอย่าง วิเคราะห์ปริมาณตะกั่วที่พบเท่ากับ 0.64 ถึง 8.25 μ G L-1 เป็นมักจะต่ำกว่าระดับที่อนุญาตสูงสุดไว้ โดยกระทรวงสุขภาพของบราซิล ซึ่งเป็นμ 10.0 กรัม L-1 .