Stranding or Grounding Stranding is

Stranding or Grounding

Stranding is the accidental grounding of a vessel on a beach or shoreline while grounding is the accidental contact with the sea bed other than the shoreline.

Actions to take (accidental stranding or grounding):

§ sound the alarm to muster the crew/passengers (7 short, 1 long)

§ account for all personnel and check for injuries


§ stop engines and auxiliaries if grounding is severe

§ sound bilges and inspect void areas


§ take bearings and plot your position - then attempt to determine reason for grounding from the charts

§ survey the area around the grounding (from chart)


§ determine the tide and tidal stream

§ check weather predictions for the area


§ sound around the vessel to determine the extent of the grounding

§ check for hull damage (if severe damage has occurred, it may be best to stay grounded)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Stranding หรือดิน Stranding เป็นดินโดยไม่ตั้งใจของเรือบนชายหาด หรือชายฝั่งขณะดินเป็นการติดต่อโดยไม่ตั้งใจกับน้ำทะเลนอกเหนือจากชายฝั่ง การดำเนินการ (โดยไม่ได้ตั้งใจ stranding หรือดิน): §เสียงปลุกชุมนุมลูกเรือ/ผู้โดยสาร (สั้น 7 ยาว 1) §บัญชีบุคลากรและตรวจหาการบาดเจ็บทั้งหมด §หยุดเครื่องยนต์และองค์การช่วยถ้าดินมีความรุนแรง §เสียง bilges และตรวจสอบพื้นที่ที่เป็นโมฆะ §ใช้ตลับลูกปืน และพล็อตตำแหน่งของคุณ - แล้วพยายามกำหนดเหตุผลสำหรับดินจากแผนภูมิ §สำรวจพื้นที่รอบดิน (จากแผนภูมิ) §กำหนดไทด์และสตรีมยาว คาดคะเนสภาพอากาศเช็ค§สำหรับพื้นที่ §เสียงรอบเรือเพื่อกำหนดขอบเขตของดิน §ตรวจสอบความเสียหายต่อตัวเรือ (หากเกิดความเสียหายรุนแรง มันอาจจะสุดอยู่ดิน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลากสายหรือสายดิน

การลากสายเป็นดินอุบัติเหตุเรือบนชายหาดหรือชายฝั่งในขณะดินคือการสัมผัสโดยบังเอิญกับท้องทะเลอื่น ๆ นอกเหนือจากชายฝั่ง

ดำเนินการที่ใช้ (stranding อุบัติเหตุหรือสายดิน):

§เสียงปลุกที่จะชุมนุมลูกเรือ / ผู้โดยสาร (7 ระยะสั้น 1 ยาว)

บัญชี§สำหรับพนักงานทุกคนและตรวจสอบสำหรับการบาดเจ็บ


§เครื่องยนต์หยุดและแนะแนวถ้าดินมีความรุนแรง

bilges เสียง§และตรวจสอบ พื้นที่เป็นโมฆะ


§ใช้แบริ่งและพล็อตตำแหน่งของคุณ - แล้วพยายามที่จะระบุเหตุผลดินจากชาร์ต

§สำรวจบริเวณรอบ ๆ ดิน (จากกราฟ)


§ตรวจสอบน้ำและน้ำขึ้นน้ำลง

§ตรวจสอบการคาดการณ์สภาพอากาศสำหรับพื้นที่


§เสียงรอบเรือ เพื่อกำหนดขอบเขตของดิน

การตรวจสอบความเสียหาย§ฮัลล์ (ถ้ามีความเสียหายอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นมันอาจจะดีที่สุดที่จะอยู่ต่อสายดิน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

stranding หรือดินการต่อลงดินของ stranding เป็นอุบัติเหตุเรือบนชายหาด หรือชายฝั่งในขณะที่ดินมีการสัมผัสโดยบังเอิญกับทะเลเตียงนอกจากชายฝั่งการกระทำที่จะใช้ ( บังเอิญ stranding หรือสายดิน )§เสียงเตือนรวบรวมลูกเรือ / ผู้โดยสาร ( 7 สั้น 1 ยาว )§บัญชีบุคลากรทั้งหมด และตรวจสอบสำหรับการบาดเจ็บ§หยุดเครื่องยนต์และ auxiliaries ถ้าดินเป็นรุนแรง§เสียง bilges และตรวจสอบพื้นที่เป็นโมฆะ§ใช้แบริ่งและพล็อตตำแหน่งของคุณ -- แล้วพยายามหาสาเหตุดินจากแผนภูมิ§สำรวจพื้นที่รอบ ๆพื้นดิน ( จากกราฟ )§ตรวจสอบกระแสน้ำน้ำขึ้นน้ำลงกระแสและ§ตรวจสอบสภาพอากาศการคาดการณ์สำหรับพื้นที่§เสียงรอบเรือเพื่อกำหนดขอบเขตของดินตรวจสอบ§สำหรับความเสียหายของเรือ ( ถ้าความเสียหายได้เกิดขึ้น มันอาจจะดีที่สุดที่จะติดดิน )