at the news of the u.s. entry into

at the news of the u.s. entry into the war, winston churchill openly rejoiced and with good reason. as he later explained it, hitler's fate was sealed. mussolini's fate was sealed. as for the japanese, they would be ground to powder. all the rest was merely the proper application of overwhelming force.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับข่าวสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงคราม วินสตันเชอร์ชิ rejoiced อย่างเปิดเผย และ ด้วยเหตุผลที่ดี เขามาอธิบายมัน ชะตากรรมของฮิตเลอร์ถูกปิดผนึก ชะตากรรมของมุสโสลินีถูกปิดผนึก สำหรับญี่ปุ่น พวกเขาจะบดผง ส่วนเหลือเป็นเพียงโปรแกรมที่เหมาะสมของครอบงำบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวของรายการเราไปสู่สงคราม Winston Churchill เปิดเผยชื่นชมยินดีและมีเหตุผลที่ดี ในขณะที่เขาอธิบายต่อว่าชะตากรรมของฮิตเลอร์ถูกปิดผนึก ชะตากรรมของ Mussolini ถูกปิดผนึก เป็นภาษาญี่ปุ่นที่พวกเขาจะได้รับการบดผง ส่วนที่เหลือทั้งหมดเป็นเพียงการประยุกต์ใช้ที่เหมาะสมของการบังคับครอบงำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในข่าวของสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามวินสตัน เชอร์ชิลล์ อย่างเปิดเผยชื่นชมยินดีและด้วยเหตุผลที่ดี ตามที่เขาอธิบายในภายหลังได้ ชะตากรรมของฮิตเลอร์ถูกผนึก ชะตากรรมของมุสโสลินีถูกผนึก สำหรับญี่ปุ่น พวกเขาจะเป็นดินผง ส่วนที่เหลือทั้งหมดเป็นเพียงการประยุกต์ใช้ที่เหมาะสมของแรงท่วมท้น