Cuba’s keenness on outside investme

Cuba’s keenness on outside investment stems from the second reason to reconsider the embargo. The regime’s fortunes are tied to those of Venezuela, which supplies Cuba with cheap oil in return for doctors, intelligence support and a splash of ideological credibility. But Venezuela’s economy is crumbling and its leftist government is in trouble, so Cuba needs a plan B in case it demands market prices for its oil. The choice is probably between another helpful oil producer (Russia, whisper some) and greater trade with the outside world. Small cracks in the embargo allowed $360m of exports from the United States to Cuba in 2013; that figure would zoom if restrictions were lifted. Would Congress really prefer the Castros to choose someone like Vladimir Putin over free enterprise?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Keenness ของคิวบาในการลงทุนภายนอกเกิดจากเหตุผลประการที่สองการ reconsider embargo ใหญ่ ๆ ของระบอบการปกครองเกี่ยวพันกับของเวเนซุเอลา ซึ่งหน้า ๆ คิวบาพร้อมประหยัดน้ำมันเพื่อแลกกับการแพทย์ ระบบสารสนเทศสนับสนุน และสาดเชื่อถืออุดมการณ์ แต่เศรษฐกิจของประเทศเวเนซุเอลาเป็นผุ และรัฐบาลทั้งที่เป็นปัญหา คิวบาต้องแผน B ในกรณีที่ต้องการราคาน้ำมันของตลาด ตัวเลือกอาจเป็นระหว่างผู้ผลิตน้ำมันที่เป็นประโยชน์อื่น (รัสเซีย กระซิบบางอย่าง) และการค้ามากขึ้นกับโลกภายนอก รอยร้าวเล็ก ๆ embargo ที่อนุญาต $360 เมตรส่งออกจากสหรัฐอเมริกากับคิวบาในปี 2013 รูปที่จะย่อ/ขยายถ้าข้อจำกัดถูกยก สภาจริง ๆ ต้อง Castros ให้เลือกคนอย่างปู Vladimir ผ่านองค์กรอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกระตือรือร้นของคิวบาในการลงทุนนอกเกิดจากเหตุผลที่สองที่จะพิจารณาห้าม ความมั่งคั่งของระบอบการปกครองจะเชื่อมโยงกับบรรดาของเวเนซูเอลาซึ่งวัสดุคิวบากับน้ำมันราคาถูกในทางกลับกันสำหรับการแพทย์, การสนับสนุนความฉลาดและความน่าเชื่อถือสาดของอุดมการณ์ แต่เศรษฐกิจของเวเนซุเอลาเป็นเศษเล็กเศษน้อยและรัฐบาลฝ่ายซ้ายที่อยู่ในปัญหาจึงคิวบาต้องการแผน B ในกรณีที่มันเรียกร้องราคาในตลาดน้ำมัน ทางเลือกที่น่าจะเป็นระหว่างผู้ผลิตน้ำมันที่เป็นประโยชน์อื่น (รัสเซีย, กระซิบบางส่วน) และการค้ามากขึ้นกับโลกภายนอก รอยแตกขนาดเล็กในการห้ามส่งสินค้าที่ได้รับอนุญาต $ 360m ของการส่งออกจากสหรัฐอเมริกาไปยังคิวบาในปี 2013; ตัวเลขที่จะซูมถ้าข้อ จำกัด ถูกยก สภาคองเกรสจะชอบจริงๆ Castros ที่จะเลือกคนที่ชอบปูตินกว่าองค์กรอิสระ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิวบาของความกระตือรือร้นในการลงทุนนอก เกิดจากเหตุผลที่สองที่จะพิจารณาบอยคอต โชคชะตาของระบอบจะผูกกับของเวเนซุเอลา ซึ่งวัสดุคิวบากับน้ำมันราคาถูกในกลับสำหรับแพทย์ , สนับสนุนระบบสารสนเทศและสาดของความน่าเชื่อถือของอุดมการณ์ . แต่เศรษฐกิจของเวเนซุเอลาคือ crumbling และรัฐบาลฝ่ายซ้ายของมีปัญหาดังนั้น คิวบา ต้องเป็นแผน B ในกรณีที่ความต้องการของตลาดราคาของน้ำมัน เลือกเป็นระหว่างผู้ผลิตน้ำมันอื่นที่เป็นประโยชน์ ( รัสเซีย กระซิบบางอย่าง ) และการค้ามากขึ้น กับโลกภายนอก รอยแตกขนาดเล็กในการอนุญาต $ 360m การส่งออกจากสหรัฐกับคิวบาในปี 2013 ; รูปที่ซูม ถ้าข้อ จำกัด จะถูกยกเลิกจริงๆชอบ castros รัฐสภาจะเลือกคนที่เหมือนปูตินมากกว่าองค์กรฟรี