A new antifungal compound, Sch 3713

A new antifungal compound, Sch 37137, was isolated from the cultured broth of a Micromonospora sp., SCC 1792. Sch 37137 is structurally related to A 19009, a dipeptide previously discovered from a Streptomyces sp. The compound was weakly active against species of Candida and dermatophytes (mean MICs greater than or equal to 128 micrograms/ml) in Sabouraud dextrose, yeast-nitrogen and modified Eagles minimum essential media; however activity against Candida sp. (mean MICs greater than or equal to 12 micrograms/ml) and dermatophytes (mean MICs greater than or equal to 0.8 microgram/ml) significantly improved in MA medium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารประกอบต้านเชื้อราตัวใหม่ Sch 37137 ถูกแยกจากซุปอ่างของ Micromonospora sp. SCC 1792 Sch 37137 structurally เกี่ยวข้องกับ A 19009, dipeptide ก่อนหน้านี้ ค้นพบจากการ Streptomyces sp บริเวณเป็นใช้งานอยู่สูญกับแคนและ dermatophytes (เฉลี่ย MICs มากกว่า หรือเท่ากับ 128 micrograms/ml) ใน Sabouraud ขึ้นสารประกอบต้านเชื้อราตัวใหม่ Sch 37137 ถูกแยกจากซุปอ่างของ Micromonospora sp. SCC 1792 Sch 37137 structurally เกี่ยวข้องกับ A 19009, dipeptide ก่อนหน้านี้ ค้นพบจากการ Streptomyces sp บริเวณเป็นใช้งานอยู่สูญกับแคนและ dermatophytes (เฉลี่ย MICs มากกว่า หรือเท่ากับ 128 micrograms/ml) ใน Sabouraud ขึ้น ไนโตรเจนยีสต์และแก้ไขอีเกิลแลนดิงต่ำสำคัญสื่อ อย่างไรก็ตาม กิจกรรม Candida sp. (เฉลี่ย MICs มากกว่า หรือเท่ากับ 12 micrograms/ml) และ dermatophytes (MICs มากกว่า หรือเท่ากับ 0.8 microgram/ml หมายถึง) อย่างมีนัยสำคัญปรับปรุงใน MA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารต้านเชื้อราใหม่ Sch 37137 ถูกแยกออกจากน้ำซุปที่เพาะเลี้ยงของไมโคร sp. SCC 1792 Sch 37137 เป็นโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับ 19009, dipeptide ค้นพบก่อนหน้านี้จาก Streptomyces SP สารประกอบที่ไม่ค่อยมีบทบาทกับชนิดของ Candida และ dermatophytes (MICs ค่าเฉลี่ยมากกว่าหรือเท่ากับ 128 ไมโครกรัม / ml) ใน Sabouraud เดกซ์โทรสยีสต์ไนโตรเจนและแก้ไขอินทรีน้อยสื่อที่สําคัญ แต่กิจกรรมกับ Candida SP (หมายถึง MICs มากกว่าหรือเท่ากับ 12 ไมโครกรัม / ml) และ dermatophytes (MICs ค่าเฉลี่ยมากกว่าหรือเท่ากับ 0.8 ไมโครกรัม / ml) ปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสื่อ MA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ในสารประกอบ , Sch 37137 ถูกแยกจากสูตรน้ำซุปของไมโครโมโนสปอรา sp . ในปี 1792 . ขอราคา 37137 เป็นโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับ 19009 , ไดเปปไทด์จาก Streptomyces sp . ก่อนหน้านี้การค้นพบสารประกอบถูกฝูงปลาที่ใช้งานกับสายพันธุ์ Candida และ dermatophytes ( หมายถึงไมค์มากกว่าหรือเท่ากับ 128 ไมโครกรัมต่อมิลลิลิตร ) ใน sabouraud เดกซ์โทรสใหม่ในสารประกอบ , Sch 37137 ถูกแยกจากสูตรน้ำซุปของไมโครโมโนสปอรา sp . ในปี 1792 . ขอราคา 37137 เป็นโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับ 19009 , ไดเปปไทด์จาก Streptomyces sp . ก่อนหน้านี้การค้นพบสารประกอบถูกฝูงปลาที่ใช้งานกับสายพันธุ์ Candida และ dermatophytes ( หมายถึงไมค์มากกว่าหรือเท่ากับ 128 ไมโครกรัมต่อมิลลิลิตร ) ใน sabouraud เดกซ์โทรสปริมาณยีสต์และนกอินทรีจำเป็นที่สุดสื่อแก้ไข อย่างไรก็ตามกิจกรรมกับ Candida sp . ( หมายถึงไมค์มากกว่าหรือเท่ากับ 12 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร ) และ dermatophytes ( หมายถึงไมค์มากกว่าหรือเท่ากับ 0.8 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร ) เพิ่มขึ้นมา )